News from Ukraine on October 9, 2014

   U.S., UK, Canada, Ireland, Australia, New Zealand, South Africa

War, not the expected peace arrived at the doorstep of Great Britain and France when they gave up Czechoslovakia to Hitler in 1938. War is happening right here at home and not in faraway Europe – the United States were harshly reminded about this at Pearl Harbor in 1942. War descended on Ukraine and thus is now much closer to Paris and Berlin, because Europe and the US haven’t supported Georgia in 2008. War showed up in the homes of Dutch, British, French, German, Australian families because Europe and the US weren’t courageous enough to lend a helping hand to Ukraine in 2014. It is impossible to run away from war and overwhelming aggression, it is impossible to buy yourself off. The war will catch up with you if you don’t stand up to it with utmost determination.

October 9 – Presidential administration doesn’t rule out President Petro Poroshenko meeting his Russian counterpart Vladimir Putin in Milan during October 16-17th.

October 9 – Regular Russian military are being reassigned from the frontline to the border with Russia, whereas new terrorists representing “Peoples Republic of Donetsk” and “People’s Republic of Luhansk” who have been trained at Central Intelligence Agency’s camps in the Rostov oblast, are taking their place, – says NSDC spokesman Andriy Lysenko. Several groups of vehicles consisting of approximately 10 units each have crossed the border into Ukraine at the border crossing Uspenka. Lysenko has also said that Russia is replacing its regular troops with terrorists.

October 9 – President of Ukraine Petro Poroshenko has signed a law on lustration, which was approved by Ukrainian Parliament on September 16th.

October 9 – Russians are accepting Chinese (51%) as friends, whereas their attitude to Ukrainians and Germans has deteriorated. The main enemy state is still United States. England (9%), Poland (6%), Canada (3%), and France (3%) are considered to be hostile states. The poll was conducted by the All-Russian Public Opinion Research Centre.

October 9 – In Donetsk oblast Russian terrorists have abducted the judge of Donetsk Appeals Administrative Court Mykola Starosuda. His current location is unknown.

October 9 – Criminal proceedings have been initiated for social media statements in the occupied Crimea. The first suspect is 30-year-old resident of Yalta who has published a post of “extremist content”, – stated Russia’s Investigative Committee on Crimea.

 France, Belgique, Canada, Suisse

En 1938, lorsque la Grande-Bretagne et la France ont donné la Tchécoslovaquie à Hitler, ce n’est pas la paix, mais la guerre qui est venue frapper à leur porte. En 1942, lorsque les Etats-Unis pensaient que la guerre était loin en Europe, l’attaque sur Pearl Harbor leur a rappelé que la guerre se trouvait juste derrière la porte. En 2008, lorsque ni l’Europe ni l’Amérique n’ont soutenu la Géorgie, la guerre s’est rapproché de Paris et Berlin… en Ukraine. En 2014, lorsque ni l’Europe ni l’Amérique n’ont osé soutenir l’Ukraine, la guerre a frappé des familles hollandaises, britanniques, belges, allemandes, malaisiennes et australiennes. On ne peut ni se cacher ni se racheter face à la guerre et à l’agression sans bornes… elle frappera à votre porte à moins que vous n’y puissiez résister avec la plus grande détermination.

Le 9 octobre – L’administration présidentielle ne rejette pas l’idée d’une réunion entre Petro Porochenko et son homologue russe, Vladimir Poutine à Milan les 16-17 octobre.

Le 9 octobre – “Les soldats russes sont déplacés de la ligne du front vers la frontière russo-ukrainienne; ils sont remplacés par de nouveaux terroristes des ‘DNR’ et ‘LNR’ formés dans les camps du Centre des renseignements spéciaux de la région de Rostov.” – déclaration du porte-parole du Conseil national sécurité et défense, Andriy Lyssenko. Plusieurs colonnes de véhicules militaires ont traversé le point de contrôle d’Ouspenska vers la Russie. Lyssenko a déclaré que la Russie remplace ses troupes régulières par des terroristes.

Le 9 octobre – Le président Porochenko a signé la loi “Sur le nettoyage du gouvernement” (loi sur la lustration), adoptée par la Verkhovna Rada le 16 septembre.

Le 9 octobre – Les Russes estiment que leurs meilleurs amis sont les chinois (51%), les ukrainiens et les allemands sont à la baisse. Les Russes pensent que leurs principaux ennemis sont les Etats-Unis (73%), ainsi que l’Angleterre (9%), la Pologne (6%), le Canada (3%) et la France (3%). Ce sondage a été réalisé par le Centre de recherche de l’opinion publique en Russie.

Le 9 octobre – Les terroristes russes ont enlevé le juge de la Cour administrative d’appel de Donetsk, Mykola Starosud. Son lieu de captivité est inconnu.

Le 9 octobre – Les autorités de la Crimée annexée ont commencé à engager des poursuites pénales contre des publications sur les réseaux sociaux Internet. Le premier suspect était un habitant de Yalta âgé de 30 ans qui a publié un message avec “un contenu extrémiste” – le Comité d’enquête de la Fédération de Russie en Crimée.

 Polska

Gdy w 1938 roku Wielka Brytania i Francja oddały Czechosłowację Hitlerowi, w ich domy przyszedł nie pokój, lecz wojna. Gdy w 1941 roku Stany Zjednoczone myślały, że wojna jest gdzieś daleko w Europie, Pearl Harbor przypomniał, że ona stoi przed progiem. Gdy w 2008 roku Europa i Ameryka nie wsparły Gruzję, wojna zbliżyła się do Paryża i Berlina – na teren Ukrainy. Gdy w 2014 roku Europa i Ameryka wciąż nie mogą odważyć się wesprzeć Ukrainę, wojna przyszła do holenderskich, malezyjskich, brytyjskich, belgijskich, niemieckich, australijskich rodzin. Od wojny i niepohamowanej agresji nie da się uciec, nie da się odkupić – ona przyjdzie do każdego, jeśli nie przeciwstawić się ją z całą możliwą stanowczością.

9 października – W administracji prezydenta Ukrainy nie wyłączają możliwości spotkania Petra Poroszenki z jego rosyjskim odpowiednikiem Władimirem Putinem w Mediolanie w dniach 16-17 października.

9 października – Rosyjscy żołnierze kadrowe są przerzucane z linii frontu do granicy z Rosją, a na ich miejsce przychodzą terroryści z “DRL” i “ŁRL”, wyszkoleni w obozach przygotowania terrorystów Głównego Urzędu Wywiadowczego armii rosyjskiej w obwodzie Rostowskim – rzecznik Centrum Informacyjnego RNBO Andrij Łysenko. Przez punkt kontroli granicznej Uspenka na terytorium Rosji wyjechali kilka kolumn pojazdów po około 10 jednostek każda. Łysenko nagłośnił, że Rosja zastępuje swoje regularne oddziały na terrorystów.

9 października – Prezydent Ukrainy Petro Poroszenko podpisał ustawę “O oczyszczeniu władzy” (o lustracji), przyjęta przez Radę Najwyższą w dniu 16 września.

9 października – Obywatele Rosji według badań opinii społecznej do przyjaciół zaliczają przede wszystkim Chińczyków (51%), natomiast stosunek do Ukraińców i Niemców zepsuł się. Głównym krajem wrogim Rosjanie nadal uważają Stany Zjednoczone (73%). Do wrogich państw zaliczają również Anglię (9%), Polskę (6%), Kanadę (3%), Francję (3%). Są to wyniki ankietowania Rosyjskiego Ogólnokrajowego Centrum Badań Opinii Społecznej.

9 października – Rosyjscy terroryści porwali sędzię Donieckiego Apelacyjnego Sądu Administracyjnego Mykołę Starosuda w obwodzie Donieckim. Jego miejsce pobytu nieznane.

9 października – W okupowanym przez Rosję Krymie zaczęto wszczynać postępowania karne za przesłanie wzmianek w sieciach społecznościowych. Pierwszym podejrzanym został 30-letni mieszkaniec Jałty, który rzekomo opublikował wzmiankę “treści ekstremistycznej” – Śledczy Komitet Federacji Rosyjskiej na Krymie.

 Україна

Коли у 1938 році Велика Британія та Франція віддали Чехословаччину Гітлеру в їх дім прийшов не мир, а війна. Коли у 1941 році США гадали, що війна десь далеко в Європі, Перл Харбор нагадав, що вона у них вдома. Коли у 2008 році Європа та Америка не підтримали Грузію, то Війна прийшла ближче до Парижа та Берліна – в Україну. Коли у 2014 році Європа та Америка ніяк не можуть відважитися реально підтримати Україну, війна прийшла до їх нідерландських, британських, французьких, німецьких, австралійських сімей. Від війни та нестримної агресії не втечеш, не відкупишся – вона прийде до тебе, якщо їй не протиставитись з усією можливою рішучістю.

9 жовтня – В Адміністрації президента не виключили зустрічі Порошенка з його російським колегою Володимиром Путіним у Мілані 16-17 жовтня.

9 жовтня – Кадрові російські військові відводяться із передової до лінії кордону із РФ, а на їхнє місце прибувають нові терористи “ДНР” та “ЛНР”, що пройшли підготовку у таборах Головного розвідуправління Росії у Ростовській області – речник Інформаційного центру РНБО Андрій Лисенко. Через пункт пропуску Успенка на територіюРосії виїхало кілька колон техніки приблизно по 10 одиниць кожна. Лисенко наголосив, що Росія замінює свої регулярні війська на терористів.

9 жовтня – Президент Петро Порошенко підписав закон “Про очищення влади” (закон про люстрацію), ухвалений Верховною Радою 16 вересня.

9 жовтня – Росіяни в список друзів зарахували китайців (51% респондентів), ставлення до українців і німців зіпсувалося. Головною ворожою країною росіяни як і раніше вважають США (73%). Ворожими Росії державами також вважають Англію (9%), Польщу (6%), Канаду (3%), Францію (3%).Це результати опитування, проведеного Всеросійським центром вивчення громадської думки

9 жовтня – Російські терористи викрали суддю Донецького апеляційного адмінсуду Миколу Старосуда в Донецькій області. Його місце перебування невідоме.

9 жовтня – В окупованому Росією Криму почали порушувати кримінальні провадження за повідомлення у соціальних мережах. Першим підозрюваним став 30-річний ялтинець, який опублікував пост “екстремістського змісту” – Слідчий комітет РФ по Криму.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s