kremlin

Donbas – without words (910+ photos)

By Segodnya.ua (10.13.2014,Translated and edited by Voices of Ukraine)

We have collected 873 photos from eastern Ukraine, which sho

We have collected 873 photos from eastern Ukraine, which show the real picture of the situation: all the pain, extreme survival conditions, the extent of the destruction, the military situation in the region. If you have photos that you want to share with other users, join Segodnya.ua now and send in your photos.

Click here for all photos:

http://www.segodnya.ua/photo_donbass.html

Advertisements

News from Ukraine on October 12, 2014

    U.S., UK, Canada, Ireland, Australia, New Zealand, South Africa

War, not the expected peace arrived at the doorstep of Great Britain and France when they gave up Czechoslovakia to Hitler in 1938. War is happening right here at home and not in faraway Europe – the United States were harshly reminded about this at Pearl Harbor in 1942. War descended on Ukraine and thus is now much closer to Paris and Berlin, because Europe and the US haven’t supported Georgia in 2008. War showed up in the homes of Dutch, British, French, German, Australian families because Europe and the US weren’t courageous enough to lend a helping hand to Ukraine in 2014. It is impossible to run away from war and overwhelming aggression, it is impossible to buy yourself off. The war will catch up with you if you don’t stand up to it with utmost determination.

October 12 – Formations and units of the Russia’s Southern Military District have begun their return to permanent bases, – stated Press Service of the Ministry of Defence of Russian Federation.

October 12 – President of Ukraine Petro Poroshenko has accepted the resignation of Defense Minister Valeriy Heletey. According to Presidential press-service, the President has said it was time to change the leadership of the Defense Ministry. Also on October 13th Petro Poroshenko plans to propose a new candidate to be appointed as Defense Minister by Ukrainian Parliament.

October 12 – Team Sixth Fleet frigate USS Mount Whitney has passed Bosporus Strait and entered the Black Sea. Almost simultaneously, other American warships have also entered the Black Sea also includes. In particular, a photo of USS Cole destroyer DDG67 is available as it sails in on Friday, October 10th. Are they here to make sure parliamentary elections are held peaceful in Ukraine?

October 12 – President of Ukraine Petro Poroshenko: “We are focused on preparing for winter – the return of our troops from the ATO area to places of permanent deployment is currently out of the question”.

October 12 – On November 2nd, elections to “Supreme Council” and of the “republic chief” are planned in the self-proclaimed “People’s Republic of Donetsk” (PRD). This was announced at a press conference of the self-proclaimed “Head of the Central Election Commission” of the PRD Roman Lyagin. President of Ukraine Petro Poroshenko has said that parliamentary elections in areas controlled by militants will be held, but only those provided for by Ukrainian legislation.

October 12 – More and more mercenaries refuse to go to Donbas to join the “DNR” and “LNR” fighters – Vice-Director, IATS RNBO, Volodymyr Poliovyi. “As a result of the constant attacks on the ranks of the Ukrainian Armed Forces in Donetsk Airport, terrorist and Russian mercenaries will suffer critical losses. According to operational information, it is planned that the fighting forces will be replenished by the members of cossack units of the Russian Federation,” noted Poliovyi. However, in his words, “this is problematic” since more and more mercenaries refuse to go to Donbas.

October 12 – Berlin believes it useless to hold meetings with Moscow for German-Russian intergovernmental consultations – source in FRN administration. In relation to the crisis in Ukraine, in all likelihood, in 2014 there will be no more consultations on the level of ministers and country heads.

October 12 – “Project Novo-Rosiya is closed; none of the goals designated by RF President Volodymyr Putin have been achieved,” stated politician Boris Niemtsov of the Russian opposition. “Putin has ordered 17,600 soldiers to return to their place of permanent dislocation. They can rest and reach some conclusions. They are terrible. He wanted to tie Ukraine to Russia, achieve its entry into the Customs Union. He received the exact opposite… Wanted to reach neutrality of Ukraine, to protect its out of the block status. Total failure. He wanted respect from the Ukrainian people. Made an enemy for many years.”

October 12 – In the last 24-hours, uncontrolled armed units fired on ATO positions 36 times – ATO Press Center.

 France, Belgique, Canada, Suisse

En 1938, lorsque la Grande-Bretagne et la France ont donné la Tchécoslovaquie à Hitler, ce n’est pas la paix, mais la guerre qui est venue frapper à leur porte. En 1942, lorsque les Etats-Unis pensaient que la guerre était loin en Europe, l’attaque sur Pearl Harbor leur a rappelé que la guerre se trouvait juste derrière la porte. En 2008, lorsque ni l’Europe ni l’Amérique n’ont soutenu la Géorgie, la guerre s’est rapproché de Paris et Berlin… en Ukraine. En 2014, lorsque ni l’Europe ni l’Amérique n’ont osé soutenir l’Ukraine, la guerre a frappé des familles hollandaises, britanniques, belges, allemandes, malaisiennes et australiennes. On ne peut ni se cacher ni se racheter face à la guerre et à l’agression sans bornes… elle frappera à votre porte à moins que vous n’y puissiez résister avec la plus grande détermination.

Le 12 octobre – “Les formations et unités militaires du district militaire du Sud ont commencé à retourner à leurs positions précédentes.” – le Service de presse et d’information du ministère de la Défense de la Fédération de Russie.

Le 12 octobre – Le président Petro Porochenko a accepté la démission du ministre de la Défense, Valeriy Heletey. Selon le Service de presse présidentiel, Porochenko a annoncé qu’il était temps de changer l’administration militaire et qu’il a l’intention de présenter la nomination d’un nouveau ministre de la Défense le 13 octobre à la Verkhovna Rada.

Le 12 octobre – La frégate de la Sixième flotte américaine, l’USS Mount Whitney, a traversé le détroit du Bosphore et est entrée dans la mer Noire. D’autres navires de guerre américains sont entrés presqu’en même temps dans la mer Noire. En particulier, le passage du destroyer USS Cole DDG67 le vendredi 10 octobre. C’est peut être pour assurer des élections parlementaires pacifiques en Ukraine?

Le 12 octobre – “Il n’est pas question que les troupes de l’ATO retournent à leurs positions initiales.” a déclaré le président Porochenko – “Nous nous préparons à l’hiver, alors le retour de nos troupes de la zone de l’ATO à leurs positions précédentes n’est pas du tout envisageable.”

Le 12 octobre – La “République populaire de Donetsk” autoproclamée va organiser des élections de son “parlement” et de son “président de la république” le 2 novembre. Cela a été annoncé lors d’une conférence de presse par le “président de la Commission électorale centrale” autoproclamé du DNR, Roman Lyagine.

“Les élections auront bien lieu dans les zones contrôlées par les terroristes, mais seulement selon les lois ukrainiennes.” – déclaration du président Petro Porochenko.

 Deutschland, Österreich, Schweiz

Liebe Kolleginen, liebe Kollegen;

Russland hat einen Akt der Agression gegenüber der Ukraine begangen, indem es die Krim annektierte. Nun hat es terroristische Saboteurgruppen in die Ostukraine eingeschleust. Das Ziel ist, die legale Präsidentschaftswahlen in der Ukraine zu verhindern. Deswegen wird das Leben im Osten der Ukraine zum Albtraum inmitten von Europa gemacht. Vor unseren Augen wird das Land zerstört. Daher nehmen wir unser Mut zusammen, um Sie über die Ereignisse in der Ukraine zu informieren. Das ist nur ein Standpunkt, obwohl wir versuchen, objektiv zu sein.

12. Oktober – Die Militäreinheiten des südlichen Militärkreises kehren zu ihren Stützpunkten zurück, so der Pressedienst des Verteidigungsministerium Russlands.

12. Oktober – Der ukrainische Präsident Petro Poroschenko entlässt den Verteidigungsminister der Ukraine Waleri Geletej. Wie der Pressedienst des Präsidenten berichtet, betonte Poroschenko, es sei Zeit, die Verwaltung dieser Militärbehörde zu ändern. Der Präsident hat auch vor, schon am 13. Oktober dem Parlament einen neuen Verteidigungsminister vorzuschlagen.

12. Oktober – Die Kommandofregatte der sechsten Flotte der USA die USS Mount Whitney durchfuhr den Bosporus und erreichte Schwarzmeergewässer. Fast gleichzeitig trafen auch andere Militärschiffe im Schwarzen Meer ein. Es wurde zum Beispiel am 10. Oktober ein Foto des Zerstörers USS Cole DDG67 aufgenommen.

12. Oktober – Die Rückkehr der ukrainischen Soldaten aus der ATO-Zone zu ihren Stützpunkten komme jetzt nicht in Frage, so Präsident Petro Poroschenko. “Wir sind auf die Vorbereitung auf den Winter konzentriert, deswegen steht die Rückkehr unserer Truppen zu ihren Stützpunkten im Moment nicht zur Debatte”.

12. Oktober – Die selbsternannte Führung der “Donezker Volksrepublik” hat vor, ihre “Parlaments-” und “Präsidentenwahlen” am 2. November durchzuführen. Das teilte der selbsternannte “Chef der Zentralwahlkommission” der Republik Roman Ljagin auf einer Pressekonferenz mit. Wahlen in den Gebieten, die unter der Kontrolle von Kämpfern stehen, werden stattfinden, aber nur Wahlen, die von ukrainischen Gesetzen vorgesehen sind, so der ukrainische Präsident Petro Poroschenko.

  Polska

Gdy w 1938 roku Wielka Brytania i Francja oddały Czechosłowację Hitlerowi, w ich domy przyszedł nie pokój, lecz wojna. Gdy w 1941 roku Stany Zjednoczone myślały, że wojna jest gdzieś daleko w Europie, Pearl Harbor przypomniał, że ona stoi przed progiem. Gdy w 2008 roku Europa i Ameryka nie wsparły Gruzję, wojna zbliżyła się do Paryża i Berlina – na teren Ukrainy. Gdy w 2014 roku Europa i Ameryka wciąż nie mogą odważyć się wesprzeć Ukrainę, wojna przyszła do holenderskich, malezyjskich, brytyjskich, belgijskich, niemieckich, australijskich rodzin. Od wojny i niepohamowanej agresji nie da się uciec, nie da się odkupić – ona przyjdzie do każdego, jeśli nie przeciwstawić się ją z całą możliwą stanowczością.

12 października – Oddziały i jednostki Południowego Okręgu Wojskowego FR zaczęli wracać do miejsc stałej dyslokacji – urząd prasy i informacji ministerstwa obrony Federacji Rosyjskiej.

12 października – Prezydent Petro Poroszenko zadowolił raport o dymisji, podany przez ministra obrony Wałerija Hełeteja. Według służby prasowej prezydenta, Petro Poroszenko powiedział, że nadszedł czas zmienić przywództwo departamentu wojskowego, bo zmieniły się warunki operacji. Ponadto, według informacji służby prasowej, prezydent zamierza już 13 października złożyć wniosek do parlamentu w sprawie mianowania nowego ministra obrony.

12 października – Fregata dowództwa Szóstej Floty USA USS Mount Whitney przeszła cieśninę Bosfor i weszła na Morze Czarne. Niemal równocześnie do Morza Czarnego weszły także inne amerykańskie okręty wojenne. W mass mediach ukazało się zdjęcie niszczyciela USS Cole DDG67, zrobione w piątek 10 października. Czy nie są to środki zabezpieczenia pokojowych wyborów w Ukrainie 26 października?

12 października – O wyprowadzeniu wojsk ukraińskich z terenu ATO w miejsca ich stałej dyslokacji obecnie nie ma mowy – prezydent Ukrainy Petro Poroszenko. “Jesteśmy skupieni na przygotowaniu do zimy, ponieważ o powrót naszych wojsk z terenu ATO w miejsca stałej dyslokacji obecnie nie ma mowy”.

12 października – Samozwańczy “Doniecka Republika Ludowa” zamierza przeprowadzić wybory do własnej “Rady Najwyższej” i “przewodniczącego republiki” 2 listopada. O tym ogłosił na konferencji prasowej samozwańczy “szef Centralnej Komisji Wyborczej” DRL Roman Lagin. Wybory na obszarach, kontrolowanych przez bojowników odbędą się, ale tylko te, które są przewidziane przez ustawodawstwo ukraiński – prezydent Ukrainy Petro Poroszenko.

  Italia, Svizzera, Vaticano
Quando nel 1938 la Gran Bretagna e la Francia hanno ceduto la Cecoslovacchia a Hitler, hanno trovato la guerra, non la pace. Quando nel 1941 gli Stati Uniti credevano che la guerra fosse lontano, da qualche parte in Europa, Pearl Harbor ha ricordato loro che la guerra era in casa loro. Quando nel 2008 l’Europa e l’America non hanno sostenuto la Georgia, la guerra si è avvicinata più di prima a Parigi e Berlino – in Ucraina. Nel 2014 l’Europa e l’America non osano sostenere l’Ucraina e la guerra sta coinvolgendo le loro famiglie – olandesi, inglesi, belga, tedesche, australiane. Non si può fuggire da una guerra, da un’aggressione sfrenata; questa avanzerà ancora se non ci si oppone con la massima determinazione.

12 ottobre – Le formazioni e le unità del distretto militare del sud hanno iniziato a tornare alle loro basi, – ha comunicato il servizio stampa ed informazioni del Ministero della Difesa della Federazione russa.

12 ottobre – Il presidente Petro Poroshenko ha accettato le dimissioni del ministro della Difesa Valerii Heletey. Il servizio stampa ha comunicato che il presidente ha espresso il proprio consenso ad un cambio della direzione del dipartimento militare. Il presidente ha intenzione di proporre al Parlamento la candidatura di un nuovo ministro della Difesa già il 13 ottobre.

12 ottobre – La fregata USS Mount Whitney della sesta flotta degli Stati Uniti ha passato lo stretto del Bosforo ed è entrata nel Mar Nero. Nello stesso tempo, nel Mar Nero sono entrate anche altre navi da guerra americane. In particolare, è stato registrata l’entrata del cacciatorpediniere USS Cole DDG67 il 10 ottobre. Non sarà per supportare la libertà delle elezioni in Ucraina?

12 ottobre – Del ritorno delle truppe ucraine dalla zona dell’ATO nelle loro posizioni abituali non si può parlare al momento, – ha detto il presidente Petro Poroshenko. – “Siamo concentrati sulla preparazione per l’inverno; la questione del ritorno delle nostre truppe dalla zona ATO nei posti di dislocazione abituali è fuori luogo in questo momento”.

12 ottobre – La autoproclamata “Repubblica Popolare di Donets’k” (DNR) intende indire le elezioni di un “Parlamento” e di un “Capo dello Stato” per il 2 novembre. Lo ha annunciato ad una conferenza stampa l’autoproclamato “capo della Commissione elettorale centrale” della DNR Roman Lyagin. Ci saranno delle elezioni nelle aree controllate dai militanti, ma si tratta unicamente di elezioni previste da leggi ucraine, – ha detto il presidente Petro Poroshenko.

News from Ukraine on October 9, 2014

   U.S., UK, Canada, Ireland, Australia, New Zealand, South Africa

War, not the expected peace arrived at the doorstep of Great Britain and France when they gave up Czechoslovakia to Hitler in 1938. War is happening right here at home and not in faraway Europe – the United States were harshly reminded about this at Pearl Harbor in 1942. War descended on Ukraine and thus is now much closer to Paris and Berlin, because Europe and the US haven’t supported Georgia in 2008. War showed up in the homes of Dutch, British, French, German, Australian families because Europe and the US weren’t courageous enough to lend a helping hand to Ukraine in 2014. It is impossible to run away from war and overwhelming aggression, it is impossible to buy yourself off. The war will catch up with you if you don’t stand up to it with utmost determination.

October 9 – Presidential administration doesn’t rule out President Petro Poroshenko meeting his Russian counterpart Vladimir Putin in Milan during October 16-17th.

October 9 – Regular Russian military are being reassigned from the frontline to the border with Russia, whereas new terrorists representing “Peoples Republic of Donetsk” and “People’s Republic of Luhansk” who have been trained at Central Intelligence Agency’s camps in the Rostov oblast, are taking their place, – says NSDC spokesman Andriy Lysenko. Several groups of vehicles consisting of approximately 10 units each have crossed the border into Ukraine at the border crossing Uspenka. Lysenko has also said that Russia is replacing its regular troops with terrorists.

October 9 – President of Ukraine Petro Poroshenko has signed a law on lustration, which was approved by Ukrainian Parliament on September 16th.

October 9 – Russians are accepting Chinese (51%) as friends, whereas their attitude to Ukrainians and Germans has deteriorated. The main enemy state is still United States. England (9%), Poland (6%), Canada (3%), and France (3%) are considered to be hostile states. The poll was conducted by the All-Russian Public Opinion Research Centre.

October 9 – In Donetsk oblast Russian terrorists have abducted the judge of Donetsk Appeals Administrative Court Mykola Starosuda. His current location is unknown.

October 9 – Criminal proceedings have been initiated for social media statements in the occupied Crimea. The first suspect is 30-year-old resident of Yalta who has published a post of “extremist content”, – stated Russia’s Investigative Committee on Crimea.

 France, Belgique, Canada, Suisse

En 1938, lorsque la Grande-Bretagne et la France ont donné la Tchécoslovaquie à Hitler, ce n’est pas la paix, mais la guerre qui est venue frapper à leur porte. En 1942, lorsque les Etats-Unis pensaient que la guerre était loin en Europe, l’attaque sur Pearl Harbor leur a rappelé que la guerre se trouvait juste derrière la porte. En 2008, lorsque ni l’Europe ni l’Amérique n’ont soutenu la Géorgie, la guerre s’est rapproché de Paris et Berlin… en Ukraine. En 2014, lorsque ni l’Europe ni l’Amérique n’ont osé soutenir l’Ukraine, la guerre a frappé des familles hollandaises, britanniques, belges, allemandes, malaisiennes et australiennes. On ne peut ni se cacher ni se racheter face à la guerre et à l’agression sans bornes… elle frappera à votre porte à moins que vous n’y puissiez résister avec la plus grande détermination.

Le 9 octobre – L’administration présidentielle ne rejette pas l’idée d’une réunion entre Petro Porochenko et son homologue russe, Vladimir Poutine à Milan les 16-17 octobre.

Le 9 octobre – “Les soldats russes sont déplacés de la ligne du front vers la frontière russo-ukrainienne; ils sont remplacés par de nouveaux terroristes des ‘DNR’ et ‘LNR’ formés dans les camps du Centre des renseignements spéciaux de la région de Rostov.” – déclaration du porte-parole du Conseil national sécurité et défense, Andriy Lyssenko. Plusieurs colonnes de véhicules militaires ont traversé le point de contrôle d’Ouspenska vers la Russie. Lyssenko a déclaré que la Russie remplace ses troupes régulières par des terroristes.

Le 9 octobre – Le président Porochenko a signé la loi “Sur le nettoyage du gouvernement” (loi sur la lustration), adoptée par la Verkhovna Rada le 16 septembre.

Le 9 octobre – Les Russes estiment que leurs meilleurs amis sont les chinois (51%), les ukrainiens et les allemands sont à la baisse. Les Russes pensent que leurs principaux ennemis sont les Etats-Unis (73%), ainsi que l’Angleterre (9%), la Pologne (6%), le Canada (3%) et la France (3%). Ce sondage a été réalisé par le Centre de recherche de l’opinion publique en Russie.

Le 9 octobre – Les terroristes russes ont enlevé le juge de la Cour administrative d’appel de Donetsk, Mykola Starosud. Son lieu de captivité est inconnu.

Le 9 octobre – Les autorités de la Crimée annexée ont commencé à engager des poursuites pénales contre des publications sur les réseaux sociaux Internet. Le premier suspect était un habitant de Yalta âgé de 30 ans qui a publié un message avec “un contenu extrémiste” – le Comité d’enquête de la Fédération de Russie en Crimée.

 Polska

Gdy w 1938 roku Wielka Brytania i Francja oddały Czechosłowację Hitlerowi, w ich domy przyszedł nie pokój, lecz wojna. Gdy w 1941 roku Stany Zjednoczone myślały, że wojna jest gdzieś daleko w Europie, Pearl Harbor przypomniał, że ona stoi przed progiem. Gdy w 2008 roku Europa i Ameryka nie wsparły Gruzję, wojna zbliżyła się do Paryża i Berlina – na teren Ukrainy. Gdy w 2014 roku Europa i Ameryka wciąż nie mogą odważyć się wesprzeć Ukrainę, wojna przyszła do holenderskich, malezyjskich, brytyjskich, belgijskich, niemieckich, australijskich rodzin. Od wojny i niepohamowanej agresji nie da się uciec, nie da się odkupić – ona przyjdzie do każdego, jeśli nie przeciwstawić się ją z całą możliwą stanowczością.

9 października – W administracji prezydenta Ukrainy nie wyłączają możliwości spotkania Petra Poroszenki z jego rosyjskim odpowiednikiem Władimirem Putinem w Mediolanie w dniach 16-17 października.

9 października – Rosyjscy żołnierze kadrowe są przerzucane z linii frontu do granicy z Rosją, a na ich miejsce przychodzą terroryści z “DRL” i “ŁRL”, wyszkoleni w obozach przygotowania terrorystów Głównego Urzędu Wywiadowczego armii rosyjskiej w obwodzie Rostowskim – rzecznik Centrum Informacyjnego RNBO Andrij Łysenko. Przez punkt kontroli granicznej Uspenka na terytorium Rosji wyjechali kilka kolumn pojazdów po około 10 jednostek każda. Łysenko nagłośnił, że Rosja zastępuje swoje regularne oddziały na terrorystów.

9 października – Prezydent Ukrainy Petro Poroszenko podpisał ustawę “O oczyszczeniu władzy” (o lustracji), przyjęta przez Radę Najwyższą w dniu 16 września.

9 października – Obywatele Rosji według badań opinii społecznej do przyjaciół zaliczają przede wszystkim Chińczyków (51%), natomiast stosunek do Ukraińców i Niemców zepsuł się. Głównym krajem wrogim Rosjanie nadal uważają Stany Zjednoczone (73%). Do wrogich państw zaliczają również Anglię (9%), Polskę (6%), Kanadę (3%), Francję (3%). Są to wyniki ankietowania Rosyjskiego Ogólnokrajowego Centrum Badań Opinii Społecznej.

9 października – Rosyjscy terroryści porwali sędzię Donieckiego Apelacyjnego Sądu Administracyjnego Mykołę Starosuda w obwodzie Donieckim. Jego miejsce pobytu nieznane.

9 października – W okupowanym przez Rosję Krymie zaczęto wszczynać postępowania karne za przesłanie wzmianek w sieciach społecznościowych. Pierwszym podejrzanym został 30-letni mieszkaniec Jałty, który rzekomo opublikował wzmiankę “treści ekstremistycznej” – Śledczy Komitet Federacji Rosyjskiej na Krymie.

 Україна

Коли у 1938 році Велика Британія та Франція віддали Чехословаччину Гітлеру в їх дім прийшов не мир, а війна. Коли у 1941 році США гадали, що війна десь далеко в Європі, Перл Харбор нагадав, що вона у них вдома. Коли у 2008 році Європа та Америка не підтримали Грузію, то Війна прийшла ближче до Парижа та Берліна – в Україну. Коли у 2014 році Європа та Америка ніяк не можуть відважитися реально підтримати Україну, війна прийшла до їх нідерландських, британських, французьких, німецьких, австралійських сімей. Від війни та нестримної агресії не втечеш, не відкупишся – вона прийде до тебе, якщо їй не протиставитись з усією можливою рішучістю.

9 жовтня – В Адміністрації президента не виключили зустрічі Порошенка з його російським колегою Володимиром Путіним у Мілані 16-17 жовтня.

9 жовтня – Кадрові російські військові відводяться із передової до лінії кордону із РФ, а на їхнє місце прибувають нові терористи “ДНР” та “ЛНР”, що пройшли підготовку у таборах Головного розвідуправління Росії у Ростовській області – речник Інформаційного центру РНБО Андрій Лисенко. Через пункт пропуску Успенка на територіюРосії виїхало кілька колон техніки приблизно по 10 одиниць кожна. Лисенко наголосив, що Росія замінює свої регулярні війська на терористів.

9 жовтня – Президент Петро Порошенко підписав закон “Про очищення влади” (закон про люстрацію), ухвалений Верховною Радою 16 вересня.

9 жовтня – Росіяни в список друзів зарахували китайців (51% респондентів), ставлення до українців і німців зіпсувалося. Головною ворожою країною росіяни як і раніше вважають США (73%). Ворожими Росії державами також вважають Англію (9%), Польщу (6%), Канаду (3%), Францію (3%).Це результати опитування, проведеного Всеросійським центром вивчення громадської думки

9 жовтня – Російські терористи викрали суддю Донецького апеляційного адмінсуду Миколу Старосуда в Донецькій області. Його місце перебування невідоме.

9 жовтня – В окупованому Росією Криму почали порушувати кримінальні провадження за повідомлення у соціальних мережах. Першим підозрюваним став 30-річний ялтинець, який опублікував пост “екстремістського змісту” – Слідчий комітет РФ по Криму.

Journalists report “Russian humanitarian convoy” heading towards checkpoint controlled by terrorists

http://euromaidanpress.com/

_76910428_76910427

2014/08/14 • DAILY UPDATES, NEWS, RUSSIA, UKRAINE

The Russian “humanitarian convoy” is moving towards the Ukrainian border crossing at Izvaryne, which is under the control of pro-Russian separatists.

Slon.ru reports that this information was tweeted by Guardian correspondent Shaun Walker, who is currently in Kamensk-Shakhtinsk (Rostov Oblast, Russia).

According to Walker, the vanguard of the convoy was directed to Kamensk-Shakhtinsky, which is on the road leading to Krasnodon and Luhansk.

Meanwhile, Financial Times journalist, Courtney Weaver tweeted that the convoy is escorted by military helicopters and auxiliary military equipment. According to Weaver, the convoy stopped in the area of Kamensk-Shakhtynsk.

 

bf4467c jpg large.bu mi9jimaavsx9.jpg.pagespeed.ce . 5c7RRHe8k 300x225 Journalists report “humanitarian convoy” heading towards checkpoint controlled by terrorists

Photo from Weaver’s Twitter

At about 14:00 Kyiv time, one column stopped and the journalists were allowed to take a look inside some of the trucks.

A New York Times correspondent wrote that some trucks carried sleeping bags. But, the man who showed the goods had an obvious military tattoo.

Bu xZiSIQAAO7A  225x300 Journalists report “humanitarian convoy” heading towards checkpoint controlled by terrorists

The Guardian journalist wrote that he was also shown buckwheat and sleeping bags.

The BBC correspondent later reported that the “convoy” stopped in a field 20 km from the Russian city of Donetsk.

Bu 3QWfIcAE6E2Q 300x225 Journalists report “humanitarian convoy” heading towards checkpoint controlled by terrorists

Translated by Christine Chraibi

News from Ukraine on August 14, 2014

 

u14

UKRAINIAN CITIZENS: WE ARE REALLY AFFRAID OF RUSSIAN “HUMANITARIAN MISSION”! WE DON’T NEED IT!!! LET’s PUTIN GIVE US 300 ABSOLUTELY EMPTY CARS AND TAKE OFF TERRORISTS IN THEM BACK TO RUSSIA!

u14-1

 

THE GUARDIAN: Ukraine refuses to permit Russian aid convoy to enter country

http://www.theguardian.com/world/2014/aug/13/russia-aid-convoy-reach-ukraine-within-hours?CMP=twt_gu

DAILY MAIL: Russian ‘humanitarian’ convoy to Ukraine comes under attack… from Twitter virals

AUGUST 14, 2014 – RIGHT NOW !

Journalists write that Russian “humanitatian convoj” is going to the territory controlled with terrorists!!!! READ IN TWITTER:

 (The Guardian)

We have arrived at the turnoff towards Krasnodon and Luhansk, Ukraine… The front of the Russian aid convoy is turning down it. Wow…

The 2 Russian military helicopters are back, so close can see the red star. They’ve just landed in here

Kyiv, about 1000 people are near the building of the Parlament. They demand from deputies to approve and vote the Lustration low.

u14-6

People printed on the road all names who should be fired from the government and arrested. Here are this corrupted people:

u14-3 u14-2

 

This is Ukraine today – August 13: Supported by Russian military Russian “humanitarian convoy” was trying to break into the Ukraine

      U.S., UK, Canada, Ireland, Australia, New Zealand, South Africa

War, not the expected peace arrived at the doorstep of Great Britain and France when they gave up Czechoslovakia to Hitler in 1938. War is happening right here at home and not in faraway Europe – the United States were harshly reminded about this at Pearl Harbor in 1942. War descended on Ukraine and thus is now much closer to Paris and Berlin, because Europe and the US haven’t supported Georgia in 2008. War showed up in the homes of Dutch, British, French, German, Australian families because Europe and the US weren’t courageous enough to lend a helping hand to Ukraine in 2014. It is impossible to run away from war and overwhelming aggression, it is impossible to buy yourself off. The war will catch up with you if you don’t stand up to it with utmost determination.

August 13 – Ukrainian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) has elected Metropolitan Onufriy of Chernivtsi and Bukovyna as the new Metropolitan of Kiev and All Ukraine. He is considered moderately pro-Russian. Ukrainian Orthodox Church (Kyiv Patriarchate) believes that he will not actively participate in inter-church dialogue. The head of Ukrainian Orthodox Church (Kyiv Patriarchate) Patriarch Filaret believes that the dialogue on the unification of orthodoxy in Ukraine with the newly elected Metropolitan of Kiev and All Ukraine (Moscow Patriarchate) may be unproductive.

August 13 – Supported by Russian military, on Wednesday night Russian “humanitarian convoy” was trying to break into the Ukraine, – said Deputy Head of Presidential Administration Valeriy Chaly. He reminded that last Friday Russia was planning an open invasion of Ukraine under the guise of a “humanitarian mission”. “Many countries have advised us to find a way not to fall into this trap. If Ukraine says that the “aid” will not be accepted, this may cause a full-scale conflict. And then this “aid” will arrive in a different way – with so called “peacekeepers” and armed convoy”, – explained Chaly.

August 13 – Russian President Vladimir Putin pointedly held the meeting of the Security Council of the Russian Federation in the occupied Crimea, in the city of Sevastopol. Discussed were security issues in the Republic of Crimea and city of Sevastopol. This is another provocation.

Andreas Umland – Understanding Russia’s Role and Aims in the “Ukraine Crisis”

Paul Goble Hot Issue – Lies, Damned Lies and Russian Disinformation

P.S.: Please spread this appeal as much as possible.

    France, Belgique, Canada, Suisse

En 1938, lorsque la Grande-Bretagne et la France ont donné la Tchécoslovaquie à Hitler, ce n’est pas la paix, mais la guerre qui est venue frapper à leur porte. En 1942, lorsque les Etats-Unis pensaient que la guerre était loin en Europe, l’attaque sur Pearl Harbor leur a rappelé que la guerre se trouvait juste derrière la porte. En 2008, lorsque ni l’Europe ni l’Amérique n’ont soutenu la Géorgie, la guerre s’est rapproché de Paris et Berlin… en Ukraine. En 2014, lorsque ni l’Europe ni l’Amérique n’ont osé soutenir l’Ukraine, la guerre a frappé des familles hollandaises, britanniques, belges, allemandes, malaisiennes et australiennes. On ne peut ni se cacher ni se racheter face à la guerre et à l’agression sans bornes… elle frappera à votre porte à moins que vous n’y puissiez résister avec la plus grande détermination.

Le 13 août – L’Église orthodoxe ukrainienne du Patriarcat de Moscou a élu le Métropolitain Onufriy de la Bucovine et de Tchernivtsi comme Primat de l’Église UOC MP. Il est considéré comme modérément pro-russe. L’Église orthodoxe ukrainienne du Patriarcat de Kyiv estime qu’Onufriy ne poursuivra pas le dialogue inter-église. Le Patriarche Philarète de Kyiv pense que le dialogue sur l’unification de l’orthodoxie en Ukraine ne donnera rien avec le Métropolitain nouvellement élu de l’Église orthodoxe ukrainienne du Patriarcat de Moscou.

Le 13 août – “Dans la nuit du mercredi, le “convoi humanitaire” accompagné par des russes a essayé d’entrer en Ukraine.” – déclaration du directeur adjoint de l’Administration présidentielle, Valeriy Tchaly. Il a rappelé que vendredi dernier, la Russie avait l’intention de lancer une invasion de l’Ukraine sous le couvert d’une “mission humanitaire”. “De nombreux pays nous ont conseillé de trouver un moyen pour ne pas tomber dans le piège. Si nous fermons la frontière et refusons d’accepter ce “convoi, ca sera le piège qui déclenchera un conflit à grande échelle. Ensuite, une autre “aide” arrivera d’une façon très différente, avec des soi-disant soldats du maintien de la paix russes escortés par un convoi militaire.” a expliqué Tchaly.

Le 13 août – Le président russe, Vladimir Poutine a tenu une réunion très démonstrative du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie à Sébastopol en Crimée occupée. Les participants discutaient de la sécurité de la République de Crimée et de Sébastopol. C’est une nouvelle provocation…

 Polska

Gdy w 1938 roku Wielka Brytania i Francja oddały Czechosłowację Hitlerowi, w ich domy przyszedł nie pokój, lecz wojna. Gdy w 1941 roku Stany Zjednoczone myślały, że wojna jest gdzieś daleko w Europie, Pearl Harbor przypomniał, że ona stoi przed progiem. Gdy w 2008 roku Europa i Ameryka nie wsparły Gruzję, wojna zbliżyła się do Paryża i Berlina – na teren Ukrainy. Gdy w 2014 roku Europa i Ameryka wciąż nie mogą odważyć się wesprzeć Ukrainę, wojna przyszła do holenderskich, malezyjskich, brytyjskich, belgijskich, niemieckich, australijskich rodzin. Od wojny i niepohamowanej agresji nie da się uciec, nie da się odkupić – ona przyjdzie do każdego, jeśli nie przeciwstawić się ją z całą możliwą stanowczością.

13 sierpnia – Ukraiński Kościół Prawosławny Patriarchatu Moskiewskiego wybrał na nowego przywódcę metropolitę Bukowińskiego i Czerniowieckiego Onufrija. Biskup uważa się za umiarkowanie prorosyjskiego. Ukraiński Kościół Prawosławny Patriarchatu Kijowskiego uważa, że metropolita Onufrij nie pójdzie na dialog między Kościołami w sprawie utworzenia jedynego Kościoła Prawosławnego według kanonów obowiązujących. Patriarcha Kijowski Filaret z UKP PK uważa, że dialog w sprawie zjednoczenia prawosławia na Ukrainie z nowo wybranym metropolitą Kijowskim UKP MP może być bezowocny.

13 sierpnia – W nocy w środę rosyjski “konwój humanitarny “próbował przedrzeć się do Ukrainy z rosyjską załogą – zastępca szefa Administracji prezydenta Ukrainy Wałerij Czałyj. Oficer przypomniał, że w zeszły piątek Rosja planowała otwartą inwazję przeciwko Ukrainy pod płaszczykiem “misji humanitarnej”. “Wiele krajów radzą nam znaleźć sposób, ażeby nie trafić w pułapkę. Oni uważają, że to podstęp. Jeżeli Ukraina zamknie się i powie, że nie przyjmujemy [rosyjskiej pomocy], to pułapka zadziała i zdetonuje konflikt na pełną skalę. Wtedy to “pomoc” wejdzie zupełnie inaczej – z tak zwaną “misją pokojową”, z eskortą uzbrojoną” – powiedział Czałyj.

13 sierpnia – Prezydent Rosji Władimir Putin ostentacyjnie poprowadził na okupowanym Krymie, w Sewastopolu spotkanie Rady Bezpieczeństwa Federacji Rosyjskiej – omawiał kwestię bezpieczeństwa “Republiki Krymu” i Sewastopola. Kolejna prowokacja.

 Сербіиа

Kad su 1938. Velika Britanija i Nemačka predale Čehoslovačku Hitleru, u njihovu kuću nije došao mir, već je došao rat. Kad su 1941. SAD mislile da je rat negde daleko u Evropi, Perl Harbor je podsetio da je on kod njih u kući. Kada 2008. Evropa i Amerika nisu podržale Gruziju, onda je rat prišao bliže Parizu i Berlinu – u Ukrajinu. Kada 2014. Evropa i Amerika nikako ne mogu da se usude da podrže Ukrajinu, rat je došao u njihove holandske, britanske, belgijske, nemačke, australijske porodice. Od rata i nezadržive agresije ne možeš da pobegneš, ne možeš da se otkupiš – oni će doći kod tebe, ako im se ne suprotstaviš sa svom mogućom odlučnošću.

13. avgust. – Ukrajinska pravoslavna crkva Moskovske patrijaršije izabrala je za novog predstojnika mitropolita Bukovinskog i Černiveckog Onufrija. Njega smatraju umereno proruskim. Ukrajinska pravoslavna crkva Kijevske patrijaršije smatra da on neće biti sklon dijalogu među crkvama. Kijevski patrijarh UPC KP Filaret smatra da dijalog o ujedinjenju pravoslavlja u Ukrajini sa novoizabranim kijevskim mitropolitom UPC MP može biti bez rezultata.

13. avgusta – U noć sa utorka na sredu ruski “humanitarni konvoj” pokušavao je da prodre u Ukrajinu sa ruskom pratnjom, − zamenik šefa AP Valerij Čalij. Podsetio je da je prošlog petka Rusija planirala otvorenu invaziju u Ukrajinu pod pokrićem “humanitarne misije”. “Više zemalja savetuju nama da nađemo način da se ne izložimo udarcu. Oni smatraju da je to zamka. Ako se Ukrajina zatvori i kaže da nećemo prihvatiti, onda je to zamka nakon koje počinje punokrvni konflikt. Onda će ova “pomoć” ući sasvim drugačije – sa mirotvorcima, takozvanim, sa naoružanom pratnjom”, − objasnio je Čalij.

13. avgust. – Predsednik Rusije Vladimir Putin demonstrativno je održao na okupiranom Krimu u Sevastopolju savetovanje Saveta bezbednosti RF. Pretresala su se pitanja obezbeđenja bezbednosti Republike Krim i Sevastopolja. Ovo je još jedna provokacija.

 Україна

Коли у 1938 році Велика Британія та Франція віддали Чехословаччину Гітлеру в їх дім прийшов не мир, а війна. Коли у 1941 році США гадали, що війна десь далеко в Європі, Перл Харбор нагадав, що вона у них вдома. Коли у 2008 році Європа та Америка не підтримали Грузію, то Війна прийшла ближче до Парижа та Берліна – в Україну. Коли у 2014 році Європа та Америка ніяк не можуть відважитися реально підтримати Україну, війна прийшла до їх нідерландських, британських, французьких, німецьких, австралійських сімей. Від війни та нестримної агресії не втечеш, не відкупишся – вона прийде до тебе, якщо їй не протиставитись з усією можливою рішучістю.

13 серпня – Українська православна церква Московського патріархату обрала новим предстоятелем митрополита Буковинського та Чернівецького Онуфрія. Його вважають помірковано проросійським. Українська православна церква Київського патріархату вважає, що він не йтиме на міжцерковний діалог. Київський патріарх УПЦ КП Філарет вважає, що діалог про об’єднання православ’я в Україні з новообраним київським митрополитом УПЦ МП може бути безплідним.

13 серпня – У ніч на середу російський “гуманітарний конвой” намагався прорватись в Україну з російським супроводом – заступник глави АП Валерій Чалий. Він нагадав, що минулої п’ятниці Росія планувала відкрите вторгнення в Україну під прикриттям “гуманітарної місії”. “Багато країн радять нам знайти спосіб, щоб не підставитись. Вони вважають, що це пастка. Якщо Україна закриється і скаже, що ми не приймемо, то це пастка, за якою почнеться повномасштабний конфлікт. Тоді ця “допомога” ввійде зовсім по-іншому – з миротворцями, так званими, зі збройним конвоєм”, – пояснив Чалий.

13 серпня – Президент Росії Володимир Путін демонстративно провів в окупованому Криму в Севастополі нараду Ради безпеки РФ – Обговорювалося питання забезпечення безпеки Республіки Крим та Севастополя. Це ще одна провокація.

Dmitry Tymchuk’s Military Blog: Summary – August 13, 2014

Dmitry Tymchuk, Coordinator, Information Resistance

Translated and edited by Voices of Ukraine

information_resistance_logo_eng

Brothers and sisters!

Here’s the Summary for August 13, 2014

The bad news:

1. Just as we believed the Kremlin and have set forth our vision of the story with “humanitarian aid” from Russia to Donbas, it became known that the convoys would not go through Kharkiv Oblast. Previous promises by the Russians to do everything strictly in agreement with Kyiv and the ICRC [International Committee of Red Cross] turned out to be a lie–the Red Cross hasn’t received the information about the movement of convoys or the [humanitarian] cargo. Once again, we see that only the most naive can believe Moscow, and even those, not for long.

As a result, the story with “humanitarian aid from Putin” is more like the Kremlin’s dirty provocation. According to our data, the Russians have, at the same time, deployed additional artillery units to the border with Ukraine (like there weren’t enough of them regularly bombarding the ATO forces). We can only guess what other bloody farce the Russians will set up here. [We] do not exclude the possibility that in the next mirthless show prepared by Putin for Donbas, “the humanitiarian convoy” may play an important role.

2. The occupying authorities of Crimea launched an informational war against Ukraine. Access to Ukrainian websites for Crimean users is blocked, social networks are being controlled. Previously, as is [well] known, Ukrainian TV channels were disabled, there are no Ukrainian newspapers.

All this complicates the task of the informational reconquering of Crimea, without which it is difficult to imagine its liberation from the occupiers. I have repeatedly said: we will get back Crimea the same way we lost it. And we lost it, first of all, by letting Putin control the minds and hearts of the Crimeans. Including, due to the moronic information security policy of Ukraine for over [the past] 20 years.

Moscow won’t present us with such ideal conditions. And this means that [we] will have to operate under very difficult conditions. But a member of the FSB has not yet been born, who could not be outwitted by a Ukrainian patriot.

3. Also about Crimea. Putin and his lackeys showed up in Sevastopol, where [he] holds gatherings with members of the Security Council of Russia.

I’ll be brief. Bitches, [they behave] as if they are at home.

The good news:

1. ATO forces are already in the suburbs of Donetsk. Active combat is underway near Luhansk. The encirclements that groups of insurgents wind up in are being more clearly drawn.

Of course, no one is waiting for a full victory tomorrow. But let’s face it: changing the situation for the worst can only be done through the inappropriate actions of Putin. Let’s hope that the international community will be able to stop him.

 

 

News from Ukraine on August 01, 2014

 

TODAY IS FRIDAY – VISHIVANKA DAY

vish

GOOD MORNING, DONBASS! – WE NEED PEACE…

donb

Anders Östlund @andersostlund 2 hours.
Russia is not that important for EU as some people think. Very small share of foreign trade.

big neigh

5 FACTS THAT PROVE PUTIN’S BEHIND THE CONFLICT IN UKRAINE 

Russian opposition produces video about Putin’s involvement in the war in Donbas (English subs)

Please, don’t forget to switch on the subs)))!

      U.S., UK, Canada, Ireland, Australia, New Zealand, South Africa

War, not the expected peace arrived at the doorstep of Great Britain and France when they gave up Czechoslovakia to Hitler in 1938. War is happening right here at home and not in faraway Europe – the United States were harshly reminded about this at Pearl Harbor in 1942. War descended on Ukraine and thus is now much closer to Paris and Berlin, because Europe and the US haven’t supported Georgia in 2008. War showed up in the homes of Dutch, British, French, German, Australian families because Europe and the US weren’t courageous enough to lend a helping hand to Ukraine in 2014. It is impossible to run away from war and overwhelming aggression, it is impossible to buy yourself off. The war will catch up with you if you don’t stand up to it with utmost determination.

July 31 – In the last 24 hours Ukrainian pilots have been on 11 operational flights and carried out 24 artillery attacks, killing insurgents and destroying their equipment, informs the Head of the “Information Resistance” group Dmytro Tymchuk.

July 31 – Terrorists have not been adhering to the “day of silence”, announced on July 31st (requested by the UN Secretary General Ban Ki-moon) at the crash site of the Malaysian passenger plane in Donbas, informs ATO press center.

July 31 – “Peace corridor” has been organized for civilians of Luhansk in order for them to be able to leave the city.

July 31 – ATO’s active phase in Eastern Ukraine could end earlier than in a month, said Chief of General Staff of the Armed Forces of Ukraine Viktor Muzhenko.

July 31 – Supreme Council of Ukraine (the Parliament) did not satisfy the resignation application of Prime Minister Arseniy Yatsenyuk, thus he remains in office.

July 31 – Supreme Council of Ukraine (the Parliament) has ratified the agreements between Ukraine and the Netherlands, Ukraine and Australia concerning an international mission to protect the investigation of Malaysian aircraft crash. The first group of Dutch and Australian experts has reached the crash site in Donetsk oblast.

July 31 – The press service of the German government denies information about secret negotiations between German Chancellor Angela Merkel and Russian President Vladimir Putin on Ukraine.

July 31 – Due to constant shelling and armed attacks in Luhansk, the city is currently completely disconnected from the power supply. The city is almost surrounded by Ukrainian troops.

    France, Belgique, Canada, Suisse

En 1938, lorsque la Grande-Bretagne et la France ont donné la Tchécoslovaquie à Hitler, ce n’est pas la paix, mais la guerre qui est venue frapper à leur porte. En 1942, lorsque les Etats-Unis pensaient que la guerre était loin en Europe, l’attaque sur Pearl Harbor leur a rappelé que la guerre se trouvait juste derrière la porte. En 2008, lorsque ni l’Europe ni l’Amérique n’ont soutenu la Géorgie, la guerre s’est rapproché de Paris et Berlin… en Ukraine. En 2014, lorsque ni l’Europe ni l’Amérique n’ont osé soutenir l’Ukraine, la guerre a frappé des familles hollandaises, britanniques, belges, allemandes, malaisiennes et australiennes. On ne peut ni se cacher ni se racheter face à la guerre et à l’agression sans bornes… elle frappera à votre porte à moins que vous n’y puissiez résister avec la plus grande détermination.

Le 31 juillet – “Dans les dernières 24 heures, les pilotes ukrainiens ont fait onze sorties, les bataillons d’artillerie ont pris 24 offensives, tout en détruisant nombreux terroristes et leurs équipements militaires.” a déclaré le directeur de Informatsiyny Sprotyv (Informations et Résistance), Dmytro Tymtchouk.

Le 31 juillet – Les terroristes ne respectent pas “la journée du silence” du 31 juillet dans le Donbass qui a été demandée par le Secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-Moon – déclaration du Centre de presse de l’ATO.

Le 31 juillet – On organise “un corridor humanitaire” pour les civils de Louhansk pour qu’ils puissent quitter la ville.

Le 31 juillet – “La phase active de l’ATO dans l’Est de l’Ukraine pourrait se terminer en moins d’un mois.” a déclaré le chef d’état-major des armées, Viktor Mouzhenko.

Le 31 juillet – La Verkhovna Rada d’Ukraine (parlement ukrainien) n’a pas ratifié la déclaration du Premier ministre, Arseniy Iatseniouk en ce qui concerne sa démission; il reprend donc son poste de Premier ministre.

Le 31 juillet – La Verkhovna Rada a ratifié l’accord entre l’Ukraine, les Pays-Bas et l’Australie sur la mission internationale pour protéger l’enquête sur le crash de l’avion malaisien. Le premier groupe d’experts néerlandais et australiens est arrivé sur le site du crash dans la région de Donetsk.

Le 31 juillet – Le Service de presse du gouvernement allemand dément les informations concernant des négociations secrètes sur l’Ukraine entre la chancelière allemande, Angela Merkel et le président russe, Vladimir Poutine.

Le 31 juillet – En raison des tirs et des combats constants à Louhansk, la ville est complètement coupée de l’extérieur; la livraison de produits alimentaires et autres nécessités est interrompue. La ville est presque entièrement entourée par les troupes ukrainiennes.

 Polska

Gdy w 1938 roku Wielka Brytania i Francja oddały Czechosłowację Hitlerowi, w ich domy przyszedł nie pokój, lecz wojna. Gdy w 1941 roku Stany Zjednoczone myślały, że wojna jest gdzieś daleko w Europie, Pearl Harbor przypomniał, że ona stoi przed progiem. Gdy w 2008 roku Europa i Ameryka nie wsparły Gruzję, wojna zbliżyła się do Paryża i Berlina – na teren Ukrainy. Gdy w 2014 roku Europa i Ameryka wciąż nie mogą odważyć się wesprzeć Ukrainę, wojna przyszła do holenderskich, malezyjskich, brytyjskich, belgijskich, niemieckich, australijskich rodzin. Od wojny i niepohamowanej agresji nie da się uciec, nie da się odkupić – ona przyjdzie do każdego, jeśli nie przeciwstawić się ją z całą możliwą stanowczością.

31 lipca – Ukraińscy piloci wojskowe przeprowadzili w ciągu doby 11 wylotów, artyleria dokonała 24 ataków, zniszczone zostali wielu terrorystów i ich technika bojowa – szef strony “Sprzeciw Informacyjny” Dmytro Tymczuk.

31 lipca – Terroryści nie dotrzymali “dnia ciszy”, zapowiedzianego w czwartek na Donbasie na miejscu katastrofy malezyjskiego samolotu pasażerskiego na wniosek sekretarza generalnego ONZ Ban Ki-moona – centrum prasowy ATO.

31 lipca – Dla cywilów Ługańska zorganizowany został “korytarz humanitarny”, aby uciekli z miasta.

31 lipca – Aktywna faza ATO we Wschodniej Ukrainie może skończyć się wcześniej niż za miesiąc – szef Sztabu Generalnego Ukrainy Wiktor Mużenko.

31 lipca – Rada Najwyższa Ukrainy nie poparła dymisji premiera Arsenija Jaceniuka – więc pozostaje w urzędzie.

31 lipca – Rada Najwyższa Ukrainy ratyfikowała umowę między Ukrainą i Niderlandami oraz Australią o międzynarodowej misji ochrony śledztwa w sprawie katastrofy samolotu malezyjskiego Boeing 777. Pierwsza grupa ekspertów holenderskich i australijskich trafiła na miejsce katastrofy w obwodzie Donieckim.

31 lipca – W służbie prasowej niemieckiego rządu zaprzeczyły informacji o tajnych rozmowach między kanclerz Niemiec Angelą Merkel a prezydentem Rosji Władimirem Putinym w sprawie Ukrainy.

31 lipca – Ze względu na ciągły ostrzał Ługańska i walki zbrojne na obrzeżach miasta jest ono całkowicie odłączone od zasilania energetycznego. Miasto jest prawie całkiem otoczone przez wojska ukraińskie.

 Italia, Svizzera, Vaticano

Quando nel 1938 la Gran Bretagna e la Francia hanno ceduto la Cecoslovacchia a Hitler, hanno trovato la guerra, non la pace. Quando nel 1941 gli Stati Uniti credevano che la guerra fosse lontano, da qualche parte in Europa, Pearl Harbor ha ricordato loro che la guerra era in casa loro. Quando nel 2008 l’Europa e l’America non hanno sostenuto la Georgia, la guerra si è avvicinata più di prima a Parigi e Berlino – in Ucraina. Nel 2014 l’Europa e l’America non osano sostenere l’Ucraina e la guerra sta coinvolgendo le loro famiglie – olandesi, inglesi, belga, tedesche, australiane. Non si può fuggire da una guerra, da un’aggressione sfrenata; questa avanzerà ancora se non ci si oppone con la massima determinazione.

31 luglio – I piloti ucraini nel corso della giornata hanno effettuato 11 missioni e con l’artiglieria sono stati portati a termine 24 attacchi, distruggendo militanti e i loro armamenti, – ha detto il leader del gruppo “Informatsijnyi Sprotyv” Dmytro Tymchuk.

31 luglio – I terroristi non hanno preso sul serio il “giorno di tregua” annunciato per il 31 luglio nel Donbas, nella zona di schianto dell’aereo malaysiano su richiesta del Segretario Generale dell’ONU Ban Ki-moon, – dichiara il centro stampa dell’ATO.

31 luglio – Per gli abitanti civili di Luhans’k è stato organizzato un “corridoio umanitario” perché possano uscire dalla città.

31 luglio – La fase attiva dell’ATO in Ucraina orientale potrebbe terminare tra meno di un mese, – ha detto il Capo di Stato Maggiore Viktor Muzhenko.

31 luglio – Il Parlamento dell’Ucraina non ha appoggiato le dimissioni del Primo Ministro Arsenii Iatseniuk; egli dunque rimarrà in carica.

31 luglio – Il Parlamento dell’Ucraina ha ratificato l’accordo tra l’Ucraina, l’Olanda e l’Australia riguardante la missione internazionale per la protezione delle indagini sulla catastrofe dell’aereo malaysiano. Il primo gruppo di esperti olandesi ed australiani ha raggiunto il luogo dell’incidente nella regione di Donets’k.

31 luglio – Il servizio stampa del governo tedesco ha negato le informazioni circolanti sui colloqui segreti tra il cancelliere tedesco Angela Merkel e il presidente russo Vladimir Putin aventi per oggetto l’Ucraina.

31 luglio – A causa dei continui bombardamenti e scontri armati, la città di Luhans’k è stata completamente scollegata dalla rete elettrica. La città è circondata dalle truppe ucraine.

 Сербіиа

Kad su 1938. Velika Britanija i Nemačka predale Čehoslovačku Hitleru, u njihovu kuću nije došao mir, već je došao rat. Kad su 1941. SAD mislile da je rat negde daleko u Evropi, Perl Harbor je podsetio da je on kod njih u kući. Kada 2008. Evropa i Amerika nisu podržale Gruziju, onda je rat prišao bliže Parizu i Berlinu – u Ukrajinu. Kada 2014. Evropa i Amerika nikako ne mogu da se usude da podrže Ukrajinu, rat je došao u njihove holandske, britanske, belgijske, nemačke, australijske porodice. Od rata i nezadržive agresije ne možeš da pobegneš, ne možeš da se otkupiš – oni će doći kod tebe, ako im se ne suprotstaviš sa svom mogućom odlučnošću.

31. jul. – Ukrajinski piloti ostvarili su u poslednjih 24 sata 11 uzletanja, izvršeno je 24 artiljerijskih napada, uništivši deo terorista i njihovu tehniku, − rukovodilac “Informativnog otpora” Dmitro Timčuk.

31. jul. – Teroristi se ne pridržavaju “dana tišine”, proglašenog na zahtev generalnog sekretara UN Pan Gi Muna 31. jula na Donbasu na mestu pada malezijskog putničkog aviona, − pres-centar ATO.

31. jul. – Za mirne stanovnike Luganska organizovan je “humanitarni koridor” za izlazak iz grada.

31. jul. – Aktivna faza ATO može da se završi ranije nego za mesec dana, − načelnik Generalštaba Viktor Muženko

31. jul. – Parlament Ukrajine nije prihvatio ostavku premijera Arsenija Jacenjuka − zato on ostaje na dužnosti.

31. jul. – Parlament Ukrajine ratificirao je ugovor između Ukrajine i Holandije i Australije o međunarodnoj misiji zaštite isleđivanja katastrofe malezijskog aviona. Prva grupa holandskih i australijskih eksperata stigla je na mesto katastrofe u Donjeckoj oblasti.

31. jul. – U pres-službi nemačke vlade negiraju informaciju o tajnim pregovorima kancelara Nemačke Angele Merkel i predsednika Rusije Vladimira Putina po pitanju Ukrajine.

31. jul. – Zbog stalnog pucanja na Lugansk i oružanih sukoba, grad je potpuno odsečen od energosnabdevanja. Grad je skoro opkoljen ukrajinskom vojskom.

 Hrvatska

U Ukrajini već traje konflikt. Zato se usuđujemo da vas informiramo o događanjima u Ukrajini. Ovo je još jedna točka gledišta. Trudit ćemo se biti objektivni.

31. srpanj. – Ukrajinski piloti ostvarili su u posljednjih 24 sata 11 uzletanja, izvršeno je 24 artiljerijskih napada, uništivši dio terorista i njihovu tehniku, − rukovoditelj “Informativnog otpora” Dmitro Timčuk.

31. srpanj. – Teroristi se ne pridržavaju “dana tišine”, proglašenog na zahtjev generalnog sekretara UN Pan Gi Muna 31. srpnja na Donbasu na mjestu pada malezijskog putničkog aviona, − pres-centar ATO.

31. srpanj. – Za mirne stanovnike Luganska organizovan je “humanitarni koridor” za izlazak iz grada.

31. srpanj. – Aktivna faza ATO može da se završi ranije nego za mjesec dana, − načelnik Generalštaba Viktor Muženko

31. srpanj. – Parlament Ukrajine nije prihvatio ostavku premijera Arsenija Jacenjuka − zato on ostaje na dužnosti.

31. srpanj. – Parlament Ukrajine ratificirao je ugovor između Ukrajine i Holandije i Australije o međunarodnoj misiji zaštite istrage katastrofe malezijskog aviona. Prva grupa holandskih i australijskih eksperata stigla je na mjesto katastrofe u Donjeckoj oblasti.

31. srpanj. – U pres-službi njemačke vlade negiraju informaciju o tajnim pregovorima kancelara Njemačke Angele Merkel i predsjednika Rusije Vladimira Putina po pitanju Ukrajine.

31. srpanj. – Zbog stalnog pucanja na Lugansk i oružanih sukoba, grad je potpuno odsječen od energosnabdevanja. Grad je skoro opkoljen ukrajinskom vojskom.

 Україна

Коли у 1938 році Велика Британія та Франція віддали Чехословаччину Гітлеру в їх дім прийшов не мир, а війна. Коли у 1941 році США гадали, що війна десь далеко в Європі, Перл Харбор нагадав, що вона у них вдома. Коли у 2008 році Європа та Америка не підтримали Грузію, то Війна прийшла ближче до Парижа та Берліна – в Україну. Коли у 2014 році Європа та Америка ніяк не можуть відважитися реально підтримати Україну, війна прийшла до їх нідерландських, британських, французьких, німецьких, австралійських сімей. Від війни та нестримної агресії не втечеш, не відкупишся – вона прийде до тебе, якщо їй не протиставитись з усією можливою рішучістю.

31 липня – Українські льотчики зробили за останню добу 11 вильотів, з артилерії здійснили 24 атаки, знищивши частину бойовиків і їхню техніку – керівник “Інформаційного спротиву” Дмитро Тимчук.

31 липня – Терористи не дотримуються “дня тиші”, оголошеного 31 липня на Донбасі на місці падіння малайзійського пасажирського літака на вимогу генсека ООН Пан Гі Муна – прес-центр АТО.

31 липня – Для мирних жителів Луганська організовано “гуманітарний коридор” для виходу з міста.

31 липня – Активна фаза АТО на сході України може закінчитися раніше, ніж через місяць – начальник Генерального штабу Віктор Муженко.

31 липня – Верховна Рада України не підтримала заяву прем’єр-міністра Арсенія Яценюка про відставку – тому він залишається на посаді.

31 липня – Верховна рада України ратифікувала угоди між Україною та Нідерландами і Австралією про міжнародну місію захисту розслідування катастрофи малайзійського літака. Перша група нідерландських та австралійських експертів добрались до місця катастрофи в Донецькій області.

31 липня – У прес-службі німецького уряду заперечують інформацію про таємні переговори канцлера Німеччини Ангели Меркель та президента Росії Володимира Путіна щодо України.

31 липня – У зв’язку з постійними обстрілами Луганська і збройними сутичками, місто повністю відключене від енергопостачання. Місто майже оточене українськими військами.