Svizzera

News from Ukraine on June 24, 2014

 

http://blog.img.pravda.com/images/doc/d/e/de75a-00britanian.jpg U.S., UK, Canada, Ireland, Australia, New Zealand, South Africa

June 24 – A railway bridge was blown up near the town of Orikhiv in Zaporizhia oblast on the night of the first day of ceasefire between Ukrainian servicemen and pro-Russian terrorists. Is this the answer of “Putin, the peacemaker” to Ukraine’s peace keeping initiatives? As a result of negotiations held in Donetsk on Monday, Ukrainian authorities, OSCE representatives and the terrorists reached an agreement on bilateral ceasefire until 10 am on June 27th.

June 24 – Russian President Vladimir Putin suggested that the Russian Federation Council revokes its Resolution on “the use of Armed Forces of the Russian Federation in Ukraine”, informed Dmitry Peskov, Putin’s Press Attaché. At first Putin let himself to use his army in Ukraine and then he changed his mind. And then he will change his mind again tomorrow. To cut a long story short – Putin has indeed become one of Russia’s tzars.

June 24 – Terrorists have shot down Ukrainian military helicopter Mi-8 near Karachun Mountain close to Sloviansk, informed ATO’s spokesman Vladyislav Seleznyov. 9 Ukrainian soldiers were killed in the crash. This is another of Putin’s “peacekeeping” responses to peace initiatives of Ukraine.

June 24 – Tripartite peace negotiations are being held in Donbas. The negotiators: Russian Ambassador to Ukraine Mikhail Zurabov (representing Russia), representative of the OSCE Chairman Heidi Tagliavini, the second President of Ukraine Leonid Kuchma (representing Ukraine), Oleksandr Boroday (representing terrorists from “People’s Republic of Donetsk”), Viktor Medvedchuk (friend and well-known mouthpiece of Putin – it is unclear whom he represents), leader of the pro-Russian movement “South-East” Oleg Tsaryov and the representatives of “People’s Republic of Luhansk”. Russian Ambassador to Ukraine Mikhail Zurabov has stated that Viktor Medvedchuk participated in this meeting on behalf of the President of Ukraine Petro Poroshenko. Should we guess whether he was “defending” the interests of Ukraine? Are they again thinking of blocking Ukraine’s integration with the EU and NATO?

Ten Myths Used to Justify Russian Policy in the Ukraine Crisis

 

http://blog.img.pravda.com/images/doc/a/e/ae9bc-00france.jpg France, Belgique, Canada, Suisse

Le 24 juin – Dans la nuit de la première journée de la trêve entre l’Ukraine et les terroristes pro-russes, un pont de chemin de fer a sauté près d’Orikhiv, région de Zaporizhya. Est-ce la réponse de Poutine “le pacificateur” aux initiatives de paix du gouvernement ukrainien? Le lundi à Donetsk, les autorités ukrainiennes, l’OSCE et les représentants des terroristes sont parvenus à un accord sur un cessez-le-feu bilatéral jusqu’au 27 juin 10 heures.

Le 24 juin – “Le président russe, Vladimir Poutine a proposé au Conseil de la Fédération de Russie de révoquer la résolution “d’utiliser les forces armées russes sur le territoire de l’Ukraine.” – déclaration de Dmitri Peskov, secrétaire de presse du président. C’est donc Poutine qui a autorisé l’envoi de l’armée en Ukraine, et c’est lui-meme qui l’interdit. Et demain… il se le permettra de nouveau. En un mot, Poutine est devenu le vrai tsar de la Russie.

24 juin – “Près de la montagne Karatchoun à côté de Slovyansk, les terroristes ont abattu un hélicoptère militaire Mi-8 ukrainien.” déclare Vladyslav Selezniov, porte-parole du quartier general de l’ATO (opération anti-terroriste). Neuf militaires ukrainiens sont morts. C’est une autre réponse de Poutine “le pacificateur” aux initiatives de paix de l’Ukraine.

24 juin – Des pourparlers de paix trilatéraux se tiennent dans le Donbass. Les négociateurs: l’ambassadeur russe en Ukraine, Mikhail Zourabov (représentant de la Russie), la représentante du directeur de l’OSCE, Heidi Tagliavini, le deuxième président de l’Ukraine, Leonid Koutchma (qui représente l’Ukraine), Oleksandr Boroday (représentant des terroristes de la “Republique populaire de Donetsk), Viktor Medvedtchouk (parrain de l’enfant de Poutine et porte-voix de Poutine en Ukraine – on ne sait pas qui il représente), le chef de file du mouvement pro-russe “Yugo-Vostok” (Sud-Est), Oleh Tsariov et les représentants de la “republique populaire de Louhansk”. L’ambassadeur russe en Ukraine, Mikhail Zourabov affirme que Viktor Medvedtchouk participé à la réunion trilatérale au nom du président de l’Ukraine, Petro Porochenko. Vous pouvez vous imaginer comment il va “défendre” les intérêts de l’Ukraine! Est-ce que l’adhésion de l’Ukraine à l’UE et à l’OTAN sera de nouveau compromise?

http://blog.img.pravda.com/images/doc/d/d/ddf8a-00deutchland.jpg Deutschland, Österreich, Schweiz

24. Juni – In der Nacht nach der Erklärung des Waffenstillstands zwischen der ukrainischen Seite und den prorussischen Separatisten wurde in der der Nähe der Stadt Orichiw, Gebiet Saporishia eine Eisenbahnbrücke gesprengt. Ist das die Antwort des “Friedensstifters” Putin auf die Friedensinitiativen der Ukraine? Am Montag wurde nämlich in den Verhandlungen zwischen der ukrainischen Regierung, der OSZE und den Vertretern der donezker Terroristen eine Übereinkunft über die zweitseitige Feuerpause bis zum 27.06.,10 Uhr erreicht.

24. Juni – Russischer Präsident Wladimir Putin hat dem russischen Föderationsrat (Oberkammer des Parlaments, Anm. d. Ü.) vorgeschlagen, den Beschluss über den “Einsatz der Streitkräfte der Russischen Föderation auf ukrainischem Gebiet” zurückzunehmen, teilte der Pressesprecher des Staatsoberhaupts Dmitri Peskow mit. Putin hat sich selbst die Erlaubnis erteilen lassen und jetzt sich selbst ein Verbot verhängt. Morgen wird er sich selbst vielleicht wieder erlauben. Kurzum ist Putin endgültig russischer Zar geworden.

24. Juni – In der Nähe des Bergs Karatschun bei Slowjansk haben die Terroristen einen ukrainischen Hubschrauber vom Typ Mi-8 abgeschossen, teilte der Pressesprecher des Koordinationszentrums der Anti-Terror-Operation Wladislaw Selesniow mit. Neun ukrainische Soldaten sind dabei ums Leben gekommen. Noch eine Antwort des “Friedensstifters” Putin auf die ukrainische Friedensinitiativen.

24. Juni – In Donezk laufen derzeit dreiseitige Friedensgespräche. Die Parteien sind: russischer Botschafter in der Ukraine Michail Surabow (vertritt Russland), Vertreter des OSZE-Vorsitzenden Heidi Tagliavini, der zweite Präsident der Ukraine Leonid Kutschma (vertritt die Ukraine), Alexander Borodaj (vertritt die Terroristen der “Volksrepublik Donezk”), Wiktor Medwedschuk (dessen Sohn ist Putins Patenkind; wen er vertritt, ist unklar), Anführer der prorussischen Bewegung “Südosten” Oleh Zarew und Vertreter der “Volksrepublik Luhansk”. Der russische Botschafter in der Ukraine Michail Surabow erklärte, dass Wiktor Medwedschuk im Auftrag des ukrainischen Präsidenten Petro Poroschenko an der Sitzung der dreiseitigen Kontaktgruppe teilnehmen würde. Es ist nicht schwer zu erahnen, wie er die “Interessen der Ukraine vertritt”. Soll hiermit etwa die Integration der Ukraine in die EU und in die NATO blockiert werden?

Zehn Mythen der Rechtfertigung russischer Politik in der Ukraine-Krise

 

http://blog.img.pravda.com/images/doc/0/7/079da-00italy.jpg Italia, Svizzera, Vaticano

24 giugno – Nei pressi della città Shchàstia è caduta in un’imboscata ed è stata imprigionata la donna-pilota Nadiya Savchenko, insieme ad altri soldati ucraini. I leader dell’ATO intendono scambiare il pilota Savchenko per un terrorista, – comunica il capo dell’ufficio stampa del Ministero della Difesa dell’Ucraina Bohdan Sennyk.

24 giugno – Nella notte del primo giorno di tregua fra gli ucraini e i terroristi filorussi è stato fatto saltare in aria un ponte ferroviario vicino alla città di Orihiv nella regione di Zaporizhzhia. È questa la risposta del “pacifista” Putin alle iniziative di pace in Ucraina? Ricordiamo che lunedì nel corso dei negoziati tra le autorità ucraine, i rappresentanti dell’OSCE e quelli dei terroristi di Donets’k è stato raggiunto un accordo sul cessate il fuoco bilaterale fino alle ore 10:00 del 27 giugno.

24 giugno – Il presidente russo Vladimir Putin ha proposto al Consiglio della Federazione di revocare la Risoluzione “per l’introduzione delle forze armate russe sul suolo ucraino”, – ha comunicato l’addetto stampa del presidente Dmitry Peskov. Il presidente si è autoconcesso la possibilità di utilizzare l’esercito in Ucraina e allo stesso modo ha revocato la propria decisione. E domani magari cambierà idea. Putin è diventato vero zar della Russia.

24 giugno – A Slovians’k, i terroristi hanno abbattuto un elicottero militare ucraino Mi-8, – ha detto il portavoce dell’ATO Valdyslav Selezniov. Sono morti 9 militari ucraini. È l’ennesima risposta di Putin alle iniziative di pace promosse dall’Ucraina.

24 giugno – Nel Donbas sono in corso i negoziati a tre: i negoziatori sono: l’ambasciatore russo in Ucraina Mikhail Zurabov, il rappresentante dell’OSCE Heidi Tagliavini, il secondo presidente dell’Ucraina Leonid Kuchma, Aleksandr Boroday (rappresentante i terroristi), Viktor Medvedchuk (imparentato con Putin e portavoce di Putin in Ucraina – non si sa chi stia rappresentando), Oleh Tsarev (leader del movimento filorusso Iugo-Vostok) e i rappresentanti della Repubblica Popolare di Luhans’k. L’ambasciatore russo in Ucraina Mikhail Zurabov ha detto che Medvedchuk stia partecipando ai negoziati a nome del presidente dell’Ucraina Poroshenko. Non sarà che il processo di integrazione dell’Ucraina nell’UE e nella NATO verrà nuovamente bloccato?

http://blog.img.pravda.com/images/doc/0/5/05e79-00polska.jpg Polska

23 czerwca – Na Donbasie odbyły się trzystronne rozmowy pokojowe. Negocjatorzy: ambasador Rosji w Ukrainie Michaił Zurabow (reprezentujący Rosję), przedstawiciel przewodniczącego OBWE Heidi Tagliavini, drugi prezydent Ukrainy Leonid Kuczma (reprezentujący Ukrainę), obecne także: poszukiwany przez wymiar sprawiedliwości Ukrainy za terroryzm obywatel Rosji Aleksandr Borodaj (lider organizacji terrorystycznej DRL), poszukiwany przez wymiar sprawiedliwości Ukrainy za zdradę stanu były deputowany Rady Najwyższej Ukrainy Oleg Cariow (przywódca irredentystycznego ruchu “Jugo-Wostok” za oderwanie południowo-wschodniej części Ukrainy i przyłączenie ją do Rosji), bliski przyjaciel Władimira Putina i kontakter pomiędzy prezydentem Rosji i terrorystami Donbasu Wiktor Miedwiedczuk, czynny deputowany Rady Najwyższej Ukrainy Nestor Szufrycz. Rosyjski ambasador w Ukrainie Michaił Zurabow oświadczył, że Miedwiedczuk uczestniczył w posiedzeniu Trójstronnej grupy kontaktowej w imieniu prezydenta Ukrainy Petra Poroszenki, co było później zaprzeczono przez rzecznika RBNO.

24 czerwca – W nocy na drugą dobę rozejmu między Ukrainą i rosyjskimi terrorystami, w pobliżu miasta Orichów obwodu Zaporoskiego nieznane sprawcy wysadzili most kolejowy. Czy to odpowiedź Putina na pokojowe inicjatywy na Ukrainie? Przecież w poniedziałek na negocjacjach między władzami Ukrainy i przedstawicielami OBWE oraz Rosją i opiekanymi przez nią terrorystami w Doniecku osiągnięto porozumienie w sprawie zawieszenia broni do 10 rano w dniu 27 czerwca.

24 czerwca – Prezydent Rosji Władimir Putin zaproponował Radzie Federacji w Rosja uchylić uchwałę “o użyciu sił zbrojnych Federacji Rosyjskiej na terytorium Ukrainy”, poinformował sekretarz prasowy prezydenta FR Dmitrij Pieskow. Ponieważ prezydent Putin w całości kontroluje organa ustawodawcze w FR, to takie działania wyglądają na rozkazy lewej reki dla prawej władcy, który osiągnął poziom wszechmocy imperatora Rosji.

24 czerwca – W Słowiańsku w pobliżu góry Karaczun terroryści rosyjscy zestrzelili ukraiński śmigłowiec wojskowy Mi-8, według rzecznika sztabu ATO Władysława Sełezniowa, zginęli 9 ukraińskich żołnierzy. Jest to kolejna odpowiedź prezydenta Putina na pokojowe inicjatywy Ukrainy.

http://blog.img.pravda.com/images/doc/9/9/999e3-000000000.jpg Україна

24 червня – У ніч на перший день перемиря між українською стороною і проросійськими терористами поблизу міста Оріхів Запорізької області підірвали залізничний міст. Це відповідь “миротворця” Путіна на мирні ініціативи України? У понеділок на переговорах між українською владою, ОБСЄ та представниками терористів в Донецьку досягли домовленості про двостороннє припинення вогню до 10 ранку 27 червня.

24 червня – Президент РФ Володимир Путін запропонував російській Раді Федерації скасувати постанову “про використання Збройних сил РФ на території України” – прес-секретар глави держави Дмитро Пєсков. Сам собі дозволив використовувати армію в Україні – і сам собі й заборонив. А завтра знову дозволить. Одним словом, Путін реально став російським царем.

24 червня – Під Слов’янськом біля гори Карачун терористи збили український військовий вертоліт Мі-8 – речник штабу АТО Владислав Селезньов – загинуло 9 українських військових. Це ще одна відповідь “миротворця” Путіна на мирні ініціативи України.

24 червня – На Донбасі відбуваються тристоронні мирні переговори. Сторони переговорів: посол РФ в Україні Михайло Зурабов (Представляє Росію), представник голови ОБСЄ Хайді Тальявіні, другий президент України Леонід Кучма (представляє Україну), Олександр Бородай (терористів ДНР), Віктор Медведчук (кум Путіна і відомий рупор Путіна в Україні – кого представляє невідомо), лідер проросійського руху “Юго-Восток” Олег Царьов і представники “ЛНР”. Посол РФ в Україні Михайло Зурабов заявив, що Віктор Медведчук брав участь у засіданні Тристоронньої контактної за дорученням президента України Петра Порошенка. Можна здогадатися, як він “відстоює” інтереси України. Невже знову заблокують інтеграцію України з ЄС та НАТО?

Advertisements

News from Ukraine on May 25 – May 23, 2014

ukraine1http://blog.img.pravda.com/images/doc/d/e/de75a-00britanian.jpg U.S., UK, Canada, Ireland, Australia, New Zealand, South Africa

May 25 – 425 polling stations have opened in Donetsk oblast. None are operating in the cities of Donetsk and Horlivka. Pro-Russian terrorists have attacked many polling stations. There were attempts to destroy the polling stations with Molotov cocktails in Odesa and Kherson.

May 25 – It is “full house” at the polling stations of Ukraine – people are queuing for hours in order to be able to cast their vote. High turnout of voters is to be expected around the country.

May 24 – A sniper from Russian Federation, who was arrested in Kharhiv, revealed how much he could be paid for killing Ukrainians: private (lowest ranking soldier) – 100 USD, officer – 1000 USD, and another 2000 Euro upon killer’s return.

May 24 – Border guards have registered another trespassing from Russia around 4 am on May 24th at a border crossing “Dibrivka” in Donetsk region (5 trucks and 2 passenger cars carrying armed persons), informs the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine.

May 24 – Self-proclaimed Donetsk and Luhansk People’s Republics have signed a document declaring the creation of one state named “Novorossiya”. The Prosecutor General of Ukraine has qualified these “republics” as terrorists’ organizations.

May 24 – Up to this point, the law enforcement agencies initiated 83 criminal proceedings concerning the obstruction of voting process at Donetsk and Luhansk oblasts. Polling stations are being seized, election-related documentation is being destroyed, computer [server] equipment is being damaged. Some members of election committees have been abducted.

May 24 – Ministry of Defence of Ukraine has registered a trespassing attempt by two helicopters Мі-35 of the Armed Forces of the Russian Federation. The helicopters were trying to cross an administrative border between Kherson oblast and temporarily occupied Autonomous Republic of Crimea.

May 23 – Security Service of Ukraine (SSU) has detected and neutralized a computer virus at a server of Central Election Commission of Ukraine. The virus was aiming to destroy the results of the presidential elections of May 25th.

May 23 – Two employees of a Russian TV channel LifeNews (later detained by the SSU) filmed the terrorists killing Ukrainian servicemen. LifeNews employees were planning to place the video on the net and charge money for viewing, said the Advisor to the Minister of Internal Affairs Anton Herashchenko.

May 23 – Up to 5% Ukrainians will be unable to take part in the presidential elections due to seized premises of District Election Commissions (DEC) and a large number of terrorist attacks in Donetsk and Luhansk oblasts, informs the Committee of Voters of Ukraine. DECs could be invaded by insurgents, committee members could be abducted and killed, official DECs’ documents and seals may be stolen – such is the current situation in Sloviansk, Kramatorsk, Horlivka, Makiyivka, Donetsk, Mariupol, Pervomaysk, Shakhtarsk

May 23 – Central Election Commission of Ukraine has moved the location of 5 DEC’s from the city of Donetsk to Donetsk airport, where Ukrainian authorities are able to guarantee voters security.

May 23 – The leader of the terrorists, Lieutenant Colonel of the Russia’s Main Intelligence Directorate Igor Bezler claims that its group killed all imprisoned fighters of a Ukrainian battalion “Donbass”, captured on May 22nd.

May 23 – The leader of self-proclaimed Luhansk People’s Republic Valeriy Bolotov urged the residents of the region to ignore the presidential elections in Ukraine. He “assumes” that several explosions might happen near the polling stations in the city.

http://blog.img.pravda.com/images/doc/e/d/ed987-00france.jpg France, Belgique, Canada, Suisse

Le 23 mai – Le Service de sécurité ukrainien identifie et élimine le virus qui devait détruire les résultats de l’élection présidentielle du 25 mai sur le serveur de la Commission électorale centrale des élections présidentielles en Ukraine.

Le 23 mai – “Le Service de sécurité ukrainien arrête deux employés de la chaîne de télévision russe LifeNEWS qui filmaient comment les terroristes tuaient les militaires ukrainiens; ils voulaient ensuite mettre la vidéo en ligne contre rémunération.” déclare le Conseiller auprès du Ministre de l’Intérieur, Anton Herachtchenko.

Le 23 mai – 5% d’ukrainiens ne pourront pas voter à l’élection présidentielle en raison du blocage des Commissions électorales par les terroristes et des provocations violentes dans les régions de Donetsk et Louhansk – déclaration du Comité des électeurs d’Ukraine. A Slovyansk, Kramatorsk, Horlivka, Makiyivka, Donetsk, Marioupol, Pervomaisk et Chakhtarsk, il y a une vraie menace que les terroristes saisissent les locaux de la Commission electorale de district, une vraie menace de mort, la possibilité que les membres de la Commission électorale de district soit kidnappés et que les documents et les sceaux officiels soient volés.

Le 23 mai – La Commission électorale centrale a transferé le bureau de vote de cinq Commissions électorales de district de la ville de Donetsk à l’aéroport de Donetsk où le gouvernement ukrainien pourra assurer la sécurité des électeurs.

Le 23 mai – Ihor Bezler, le leader des terroristes et lieutenant-colonel dans le Service central des renseignements russe affirme que ses unités ont tué tous les soldats ukrainiens prisonniers du bataillon “Donbass” qui étaient capturés le 22 mai.

Le 23 mai – Valeriy Bolotov, leader de la “République de Louhansk” autoproclamée demande aux habitants de la région de ne pas prendre part à l’élection présidentielle en Ukraine et “suppose” que plusieurs explosions auront lieu près des bureaux de vote.

http://blog.img.pravda.com/images/doc/d/7/d7de0-00deutchland.jpg Deutschland, Österreich, Schweiz

25. Mai – Im Gebiet Donezk haben 425 Wahllokale ihre Arbeit aufgenommen. In den Städten Donezk und Horliwka funktioniert derzeit kein Wahllokal. Pro-russische Terroristen verüben dort Überfälle auf Wahllokale. In Odessa und Charkiw gab es Versuche, Wahllokale mit Molotowcocktails anzugreifen.

25. Mai – Alle Wahllokale in der Ukraine registrieren einen regelrechten Ansturm der Wähler: Menschen stehen Schlange um ihre Stimme abzugeben. Eine hohe Wahlbeteiligung zeichnet sich ab.

24. Mai – Auf dem Server der Zentralen Wahlkommission für die Wahl des Präsidenten der Ukraine wurde vom Sicherheitsdienst der Ukraine (SBU) ein Virus festgestellt und gelöscht. Dieser Virus sollte die Ergebnisse der Präsidentschaftswahlen vom 25. Mai löschen.

24. Mai – Der in Charkiw festgenommene russische Scharfschütze erzählte, wieviel Geld er für getötete Ukrainer erhalten sollte: 100 USD für einen getöteten einfachen Soldaten, 1.000 USD für einen getöteten Offizier und 2.000 USD nach seiner Rückkehr (nach Russland).

24. Mai – Am 24. Mai um ca. 4 Uhr hat der ukrainische Grenzschutz in der Nähe des Grenzübergangs Dibriwka, Gebiet Donezk, einen illegale Grenzübertritt von Russland aus von fünf Lkws und zwei Pkws mit bewaffneten Menschen festgestellt, teilte das Außenministerium der Ukraine mit.

24. Mai – Die selbstausgerufenen Volksrepublik Donezk und Volksrepublik Luhansk unterzeichneten ein Dokument über ihre Vereinigung zu einem neuen Staat “Noworossia”. Die Generalstaatsanwaltschaft der Ukraine hat diese “Republiken” als terroristische Organisationen eingestuft.

24. Mai – Die Strafverfolgungsbehörden (der Ukraine) haben aktuell 83 Strafverfahren wegen Behinderung des Wahlprozesses in den Gebieten Donezk und Luhansk eingeleitet. Unter anderem werden Wahllokale besetzt, Wahlunterlagen vernichtet und Server beschädigt. Vereinzelt werden Mitglieder von Wahlkommissionen entführt.

24. Mai – Das Verteidigungsministerium hat einen Versuch zweier Hubschrauber vom Typ Mi-35 der russischen Streitkräfte, die Demarkationslinie zwischen dem Gebiet Cherson und der vorläufig besetzten Autonomen Republik Krim festgestellt.

23. Mai – Die zwei vom SBU festgenommenen Mitarbeiter des russischen Fernsehsenders LifeNews haben Tötungen ukrainischer Soldaten durch Terroristen auf Kamara aufgenommen, um später die Aufnahmen ins Internet zur bezahlen Ansicht zu stellen, so der Berater des Innenministers Anton Geraschtschenko.

23. Mai – An den Präsidentschaftswahlen werden ca. 5% der Ukrainer aufgrund der Blockierung von Kreiswahlkommissionen durch Separatisten und wegen zahlreicher Terroranschläge in den Gebieten Donezk und Luhansk, so das Komitee der ukrainischen Wähler. In Slowjansk, Kramatorsk, Makijiwka, Donezk, Mariupol, Perwomajsk und Schachtarsk bestehe die Gefahr der Besatzung der Räumlichkeiten von Kreiswahlkommissionen durch bewaffnete Kämpfe, die Gefahr für Leben und Gesundheit von Mitgliedern der Wahlkommissionen sowie die Gefahr der Entwendung von Unterlagen und von Siegeln der Wahlkommissionen.

23. Mai – Die Zentrale Wahlkommission hat die Standorte von fünf Kreiswahlkommissionen aus der Stadt Donezk an den Flughafen von Donezk verlegt, wo die ukrainische Regierung für die Sicherheit der Wähler sorgen kann.

23. Mai – Einer der Anführer der Terroristen, Oberstleutnant des russischen Militärgeheimdienstes GRU Igor Besler erklärte, dass seine Gruppierung alle gefangenen Soldaten der ukrainischen Bataillon Donezk, die am 22. Mai festgenommen wurden, getötet hätte.

23. Mai – Anführer der selbstausgerufenen “Volksrepublik Luhansk” Valerij Bolotow rief die Einwohner der Region, die Präsidentschaftswahlen der Ukraine zu boykottieren und “prognostizierte”, dass es in der Nähe der Wahllokale der Stadt mehrere Explosionen geben wird.

http://blog.img.pravda.com/images/doc/5/b/5b5b4-00polska.jpg Polska

25 maja – W obwodzie Donieckim są czynne 425 lokali wyborczych. W miastach Doniecku i Gorłówce żaden lokal nie działa. Prorosyjscy terroryści czynią ataki na lokale wyborcze. W Odessie i Chersoniu w nocy próbowano rzucać koktajle Mołotowa w lokale.

25 maja – Na lokalach wyborczych na terenie Ukrainy duży natłok chętnych głosować – ludzie cierpliwie stoją w dużych kolejkach. Oczywiście można spodziewać się bardzo wysokiej frekwencji.

24 maja – Zatrzymany w Charkowie snajper z Federacji Rosyjskiej powiedział, ile miał uzyskać za głowy ukraińskich żołnierzy: za zamordowanie ukraińskiego szeregowego żołnierza – 100$, za oficera – 1000$, a po powrocie jeszcze 2000 euro.

24 maja – Około 04.00 rano w pobliżu przejścia granicznego “Dibriwka” w obwodzie Donieckim straż graniczna zarejestrowała kolejne nielegalne przekroczenie granicy ze strony Rosji przez 5 ciężarówek i 2 auta z uzbrojonymi mężczyznami, oświadczyło Ministerstwo spraw zagranicznych Ukrainy.

24 maja – Samozwańcze Doniecka Republika Ludowa i Ługańska Republika Ludowa podpisali dokument o połączeniu w jedno państwo “Noworosja”. Prokuratura Generalna Ukrainy zakwalifikowała je jako organizacje terrorystyczne.

24 maja – Przez organy ścigania prawa obecnie są zarejestrowane 83 postępowania karne w sprawie utrudnienia procesu wyborczego w obwodach Donieckim i Ługańskim. Chodzi o wypadki okupacji lokali wyborczych, niszczenia dokumentacji, uszkodzenia sprzętu serwerowego. Zdarzają się także wypadki porwania członków komisji wyborczych przez terrorystów.

24 maja – Ministerstwo obrony zarejestrowało próbę przekroczenia przez dwa śmigłowce Mi-35 sił zbrojnych Federacji Rosyjskiej granicy administracyjnej między obwodem Chersońskim i czasowo okupowanym terytorium Krymu.

23 maja – Na serwerze Centralnej Komisji Wyborczej, która zajmuje się teraz wyborami prezydenckimi na Ukrainie, Służba Bezpieczeństwa Ukrainy zidentyfikowała i wyeliminowała wirusa komputerowego, aktywizowanego dla zniszczenia wyników wyborów prezydenckich w dniu 25 maja.

23 maja – Zatrzymani przez Służbę Bezpieczeństwa Ukrainy 2 pracownicy rosyjskiego kanału telewizyjnego LifeNews kręcili sceny zabijania terrorystami żołnierzy ukraińskich, żeby następnie umieścić video online w sieci dla oglądania za wynagrodzenie, oświadczył doradca ministra spraw wewnętrznych Anton Heraszczenko.

23 maja – W wyborach prezydenckich nie będą mieć możności uczestniczyć około 5% obywateli Ukrainy, ze względu na blokowanie przez prorosyjskich terrorystów obwodowych komisji wyborczych i masowe ataki terrorystyczne w obwodach Donieckim i Ługańskim, poinformował Komitet Wyborców Ukrainy. W Słowiańsku, Kramatorsku, Gorłówce, Makijewce, Doniecku, Mariupolu, Pierwomajsku, Szachtarsku istnieje niebezpieczeństwo zajęcia lokali wyborczych przez terrorystów, zagrożenie dla życia i możliwość porwania członków komisji, a także kradzieży dokumentów i pieczęci OKW.

23 maja – Centralna Komisja Wyborcza przeniosła lokalizację pięciu obwodowych komisji wyborczych z terenu miasta Doniecka na Donieckie lotnisko, gdzie ukraiński rząd może zapewnić bezpieczeństwo wyborców.

23 maja – Herszt terrorystów podpułkownik Głównego Urzędu Wywiadowczego Rosji Igor Bezler oświadczył, że ugrupowanie terrorystyczne zabiło wszystkich jeńców, ukraińskich żołnierzy z batalionu “Donbas”, zagarniętych do niewoli 22 maja w trakcie walki.

23 maja – Samozwańczy przywódca samozwańczej Ługańskiej Republiki Ludowej Walerij Bołotow wezwał mieszkańców regionu nie uczestniczyć w wyborach prezydenckich na Ukrainie, herszt terrorystów “zakłada”, że w mieście zostanie przeprowadzono kilka zamachów bombowych pobliżu dzielnic wyborczych.

http://blog.img.pravda.com/images/doc/5/d/5d10c-00italy.jpg Italia, Svizzera, Vaticano

25 maggio – Nella regione di Donets’k sono attivi 425 seggi elettorali. A Donets’k e Horlivka non è attivo nessun seggio. I terroristi filorussi continuano ad attaccare. A Odesa e Kherson ci sono stati tentativi di gettare i cocktail Molotov all’interno degli edifici che ospitano i seggi elettorali.

25 maggio – I seggi elettorali in tutta l’Ucraina sono pieni – i cittadini devono attendere in fila per votare. Ci si aspetta un’alta affluenza alle urne.

24 maggio – Il cecchino russo arrestato a Kharkiv ha detto quanto avrebbe dovuto guadagnare per le teste degli ucraini: per l’uccisione di un soldato ucraino – 100$; per un ufficiale – 1000$; è ancora 2000€ al ritorno.

24 maggio – Verso le ore 04:00 nella zona del punto di passaggio “Dibrivka” nella regione di Donets’k le guardie di confine hanno registrato un altro attraversamento illegale del confine da parte della Russia: 5 autocarri e 2 macchine con uomini armati, – comunica il MAE dell’Ucraina.

24 maggio – Le autoproclamate Repubbliche popolari di Donets’k e di Luhans’k hanno firmato un documento che segna la loro unione in un unico Stato “Novorossija” (Neo Russia). La Procura generale dell’Ucraina le ha qualificate come organizzazioni terroristiche.

24 maggio – Gli organi della polizia hanno registrato circa 83 procedimenti penali per ostacolo al processo elettorale nelle regioni di Donets’k e di Luhans’k. Vengono occupati i seggi elettorali, distrutti i documenti elettorali, danneggiati i server. Vi sono casi di rapimenti dei membri delle commissioni elettorali.

24 maggio – Il Ministero della Difesta ha registrato un tentativo di attraversamento del confine tra la regione di Crimea occupata dai russi e la regione di Kherson da parte di due elicotteri Mi-35 delle Forze armate della Federazione russa.

23 maggio – Sul server della Commissione elettorale centrale per le elezioni del presidente dell’Ucraina il Servizio di Sicurezza (SBU) ha individuato ed eliminato un virus che avrebbe distrutto i risultati delle elezioni presidenziali del 25 maggio.

23 maggio – I due collaboratori del canale TV russo LifeNews arrestati dalla SBU stavano filmando l’uccisione dei militari ucraini da parte dei terroristi per poi mettere il video online a pagamento, – ha detto il Consigliere del ministro degli Affari Interni Anton Herashchenko.

23 maggio – Alle elezioni presidenziali non potrà votare circa il 5% degli ucraini a causa del controllo delle commissioni elettorali distrettuali da parte dei terroristi e degli attacchi terroristici nelle regioni di Donets’k e di Luhans’k, – comunica il Comitato degli elettori. A Slovians’k, Kramators’k, Horlivka, Makiivka, Donets’k, Mariupol, Pervomais’k, Shakhtars’k vi è la minaccia che gli edifici delle commissioni elettorali vengano occupati dai militanti, che i membri delle commissioni vengano uccisi o rapiti, e che i documenti e i timbri della commissione vengano rubati.

23 maggio – La Commissione elettorale centrale ha spostato cinque commissioni elettorali distrettuali dal territorio di Donets’k all’aeroporto di Donets’k, dove le autorità ucraine sono in grado di garantire la sicurezza degli elettori.

23 maggio – Il leader dei terroristi, il tenente colonnello dei servizi di Intelligence della Federazione russa Igor Bezler dichiara che la sua formazione ha ucciso tutti i soldati ucraini del battaglione “Donbass” che sono stati imprigionati il 22 maggio.

23 maggio – Il capo dell’autoproclamata Repubblica popolare di Luhans’k Valerii Bolotov ha esortato gli abitanti della regione a non prendere parte alle elezioni presidenziali e ha detto di “supporre” che nei pressi dei seggi elettorali della città verranno fatti diversi attentati.

http://blog.img.pravda.com/images/doc/d/4/d4730-00srbija.jpg  Сербіиа

25. maj. – U Donjeckoj oblasti počela su sa radom 425 birališta. U gradovima Donjeck i Gorlovka ne radi nijedno biralište. Proruski teroristi napadaju birališta. U Odesi i Hersonu bilo je pokušaja bacanja na birališta molotovljevih koktela.

25. maj. – Na biralištima u celoj Ukrajini ima puno ljudi – ljudi čekaju u redovima da bi glasali. Očigledno, treba očekivati visoki odziv birača.

24. maj. – Uhapšeni u Harkovu snajperista iz Ruske Federacije ispričao je koliko je trebao da dobije za ubistva Ukrajinaca: za ubistvo redova ukrajinskih trupa – 100 $, za oficira – 1000 $, a nakon povratka – još 2 000 evra.

24. maj. – 24. maja oko 4 sata ujutro kod graničnog prelaza “Dibrovka” u Donjeckoj oblasti graničari su zabeležili naredni nesankcionisani prelazak granice sa strane Rusije: 5 kamiona i 2 putnička automobila sa naoružanim ljudima, − MIP Ukrajine.

24. maj. – Samoproglašene Donjecka narodna republika i Luganska narodna republika potpisale su dokumenat o ujedinjenju u sastavu jedinstvene države “Novorosije”. Generalno tužilaštvo Ukrajine kvalifikovalo ih je kao terorističke organizacije.

24. maj. – Organi pravosuđa registrovali su za sada 83 kriminalna postupka u vezi sa slučajevima ometanja izbornog procesa na području Donjecke i Luganske oblasti. Odvija se zauzeće birališta, uništavanje izborne dokumentacije, kvarenje servernih uređaja. Ima slučajeva otmica članova izbornih komisija.

24. maj. – Ministarstvo odbrane zabeležilo je pokušaj prelaska administrativno-granične linije između Hersonske oblasti i privremeno okupirane teritorije AR Krim od strane helikoptera Mi-35 Oružanih Snaga Ruske Federacije.

23. maj. – Na serveru Centralne izborne komisije koja je zadužena za izbore Predsednika Ukrajine, Služba bezbednosti Ukrajine pronašla je i likvidirala virus koji je trebao uništiti rezultate predsedničkih izbora 25. maja.

23. maj. – Uhapšeni od strane SBU dvojica saradnika ruskog TV kanala LifeNews snimali su kako teroristi ubijaju ukrajinske vojnike da bi posle okačili te video-snimke na internet sa naplaćivanim pregledom, − savetnik ministra unutrašnjih poslova Anton Geraščenko.

23. maj. – Oko 5% Ukrajinaca neće moći da učestvuju u predsedničkim izborima zbog blokiranja od strane separatista Okružnih izbornih komisija i brojnih priređivanja terorističkih akata u Donjeckoj i Luganskoj oblasti. U Slovjansku, Kramatorsku, Gorlivki, Makijivki, Donjecku, Mariupolju, Pervomajsku, Šahtarsku postoji opasnost zauzimanja prostorija OIK od strane separatista, opasnost po život i mogućnost otmica članova OIK, a takođe mogućnost krađe dokumentacije, pečata OIK.

23. maj. – Centralna izborna komisija prenela je mesto boravka pet okružnih izbornih komisija koje se nalaze na teritoriji grada Donjeck, na Donjecki aerodrom, gde ukrajinska vlast može da obezbedi bezbednost birača.

23. maj. – Lider terorista potpukovnik Glavne obaveštajne uprave Rusije Igor Bezler izjavljuje da je njegova jedinica ubila sve zarobljene borce ukrajinskog bataljona “Donbas” koje su oni zarobili 22. maja.

23. maj. – Rukovodilac samoproglašene Luganske narodne republike Valerij Bolotov pozvao je žitelje regiona da ne učestvuju u izborima predsednika Ukrajine i “predviđa” da u gradu biće nekoliko eksplozija u blizini biračkih mesta.

http://blog.img.pravda.com/images/doc/7/7/776e7-00portugal.jpg Portugal, Brazil

Notícias de 22 de Maio

Em região de Luhansk os terroristas fizeram algumas tentativas de atravessar a fronteira do estado da Ucrânia. Como o resultado de ataques de atiradores há guardas de fronteira feridos. “Atiradores atiraram os guardas de fronteira das casas mais próximas. O combate durou uma hora e meia”, informa o Serviço de Fronteira.

Na quinta feira a noite os terroristas russos fizeram uma quarta tentativa de atravessar a fronteira do estado da Ucrânia. “Exatamente do lado da Federação Russa três caminhões KamAZ com carro Niva tentaram atravessar a fronteira estatal da Ucrânia. Os guardas da fronteira ucranianos repeliram a tentativa e imediatamente chamaram para o Serviço Federal da Fronteira da Rússia manter a ordem no lado russo”, – primeiro-ministro da Ucrânia, Arseniy Yatsenyuk.

Os guardas de fronteira em Kharkiv na estação de Passageiro deteram um cidadão russo que tinha sido atirador durante duas guerras em Chechnia e foi para regiões de Leste da Ucrânia. Recentemente ele recebeu instruções e fez treinamento intensivo em Rostov-on-Don.

Em região de Luhansk perto da cidades de Rubizhne e Lysychansk durante cinco horas aconteceu um combate entre militares de Guarda Nacional da Ucrânia e “Exército de Sudeste”. Durante o combate foi explodido ponte no rio de Siversky Donec.

Em região de Donetsk pero de Volnovakha aconteceram combates entre bandidos e forças da operação antiterrorista. 13 militares ucranianos foram mortos.

Em Kyiv no centro da cidade o Serviço da Segurança da Ucrânia descobriu uma base de sabotadores que foi localizada sob recepção do deputado da Verkhovna Rada da Ucrânia. Quando chegaram os funcionários do Serviço da Segurança da Ucrânia, os terroristas começaram atirar. Na base foram encontrados 40 rifles de Kalashnikov, explosivos e bandeiras russas. Os terroristas foram presos. Sabotadores detidos em Kyiv realizaram uma tarefa de forças especiais russas – O Serviço da Segurança da Ucrânia.

Líder de separatistas de Luhansk, Valeriy Bolotov chamou para o presidente da Rússia Vladimir Putin para enviar tropas de paz para território da “República de Luhansk”. Alguns dias atrás o Bolotov visitou a Rússia. No sábado em 17 de Maio ele consegiu voltar a Ucrânia com força.

Os terroristas que agem em Donbass foram preparados em grande base militar no território da Federação Russa perto de Rostov-on-Don. – Secretário do Conselho Nacional de Segurança e Defesa, Andriy Parubiy. O Parubiy informou que na quinta feira a noite os bandidos fizeram operações em quatro cidades de Donbass. Todos os ataques foram repelidos.

Notícias de 21 de Maio

Os terroristas pretendem atacar fronteira entre a Ucrânia e a Russia para permitir as suas tropas fugir de Sloviansk para Rússia – o chefe do grupo de missão de informação da Operação Antiterrorista, Vladislav Seleznyov.

Kremlin pretende manipular a opinião pública nos EUA e Europa através de internet e redes sociais. O chefe de direção estratégica de The Guardian e analista de mídia, Wolfgang Blau informa sobre análise de conteúdo em larga escala que fizeram os seus colegas na Alemanha e ele que mostrou um crescimento explosivo de mensagens “pró-Putin” e “pró-russos” na área de rede da Alemanha e da Grã-Bretanha. A Rússia pretende começar a nova guerra de informação contra Ocidente. Num futuro próximo, de acordo com as fontes, mais dinheiro será investido em projeto e mais pessoas serão envolvidas.

Os militares ucranianos deteram dois terroristas armados que estavam espiando para terroristas. Eles foram treinados pelos oficiais do Serviço Federal de Segurança e da Agência Geral de Inteligência da Rússia no campo de treinamento militar perto de Rostov-on-Don (Rússia).

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=E25SjKJKjpA

O Serviço da Segurança da Ucrânia deteu assim-chamado “prefeito popular” da cidade de Torez da região de Donetsk, Irina Poltoracka que tinha organizado ativamente ilegal “referendo”.

Batalhão especial ucraniano “Donbass” assumiu o controle dos edifícios de escritórios em três distritos da região de Donetsk. Um pouco mais de um terço de comissões eleitorais distritais que estão preparando eleições em regiões de Donetsk e Luhansk foram capturadas pelos terroristas pró-russos.

Oito das onze pessoas que fizeram um sequestro demonstrativo e assassinato do ativista do Maidan Yuriy Verbytsky em Janeiro de 2014 estão se escondendo na Rússia – deputado da Verkhovna Rada (Parlamento) da Ucrânia, Gennadiy Moskal.

O chefe do grupo “Resistência da Informação”, Dmytro Tymchuk informa que as novas “autoridades” de ocupação estão reprimindo os moradores da Crimeia que se recusaram de obter o passaporte russo.

http://blog.img.pravda.com/images/doc/1/1/11a0a-000000000.jpg Україна

25 травня – У Донецькій області запрацювало 425 виборчих дільниць. У м. Донецьк та у м. Горлівці жодна дільниця не працює. Проросійські терористи нападають на виборчі дільниці. В Одесі і Херсоні були спроби закидати дільниці коктейлями молотова.

25 травня – На виборчих дільницях по всій Україні аншлаг – люди стоять в чергах, щоб проголосувати. Очевидно варто очікувати високої явки виборців.

24 травня – Затриманий у Харкові снайпер з Російської Федерації розповів, скільки мав отримати за голови українців: за вбивство рядового українського військовослужбовця – $100, за офіцера – $1000, а після повернення ще 2000 євро.

24 травня – 24 травня близько 4:00 в районі пункту пропуску “Дібрівка” на Донеччині прикордонники зафіксували черговий несанкціонований перетин кордону з боку Росії: 5 вантажних та 2 легкових автівки з озброєними людьми – МЗС України.

24 травня – Самопроголошені Донецька народна республіка і Луганська народна республіка підписали документ про об’єднання в складі єдиної держави “Новоросія”. Генеральна прокуратура України кваліфікувала їх як терористичні організації.

24 травня – Правоохоронними органами на даний час зареєстровано 83 кримінальних проваджень за фактами перешкоджання виборчому процесу на території Донецької та Луганської областей. Відбувається захоплення виборчих дільниць, знищення виборчої документації, пошкодження серверного обладнання. Є випадки викрадення членів виборчих комісій

24 травня – Міністерство оборони зафіксувало спробу перетину двома вертольотами Мі-35 Збройних Сил Російської Федерації адміністративно-розмежувальної лінії між Херсонською областю та тимчасово окупованою територією АР Крим.

23 травня – На сервері Центральної виборчої комісії по виборах Президента України Служба безпеки України виявила і ліквідувала вірус, який мав знищити результати президентських виборів 25 травня.

23 травня – Затримані СБУ двоє співробітників російського телеканалу LifeNews знімали, як терористи вбивають українських військових, щоб потім викласти це відео в інтернет для платного перегляду – радник міністра внутрішніх справ Антон Геращенко.

23 травня – У президентських виборах не зможуть взяти участь до 5% українців через блокування сепаратистами Окружних виборчих комісій та масоване проведення терористичних актів у Донецькій та Луганській областях – Комітет виборців України. У Слов’янську, Краматорську, Горлівці, Макіївці, Донецьку, Маріуполі, Первомайську, Шахтарську існує загроза захоплення приміщень ОВК бойовиками, загроза життю та можливість викрадення членів ОВК, а також викрадення документації, печаток ОВК.

23 травня – Центральна виборча комісія перенесла місцезнаходження п’яти окружних виборчих комісій із території міста Донецька до Донецького аеропорту, де українська влада може забезпечити безпеку виборців.

23 травня – Лідер терористів підполковник Головного розвідувального управління Росії Ігор Безлер заявляє, що його формування вбило всіх полонених бійців українського батальйону “Донбасс”, яких вони захопили в полон 22 травня.

23 травня – Керівник самопроголошеної Луганській народної республіки Валерій Болотов закликав жителів регіону не брати участь у виборах президента України і “передбачає”, що в місті буде здійснено кілька вибухів коло виборчих дільниць.

 

News from Ukraine on May 22, 2014

ukraine

http://blog.img.pravda.com/images/doc/5/4/54630-00britanian.jpg U.S., UK, Canada, Ireland, Australia, New Zealand, South Africa

May 22 – Terrorist have made several attempts to break through the state border of Ukraine in Luransk region. A number of state border service officers have been wounded and shell-shocked as a result of these attacks (snipers were also involved). “The snipers were aiming at our officers from the nearest buildings. The fight lasted 1.5 hours”, informs State Border Guard Service of Ukraine.

May 22 – On Thursday night the terrorists from Russia have made a fourth attempt to break through the state border of Ukraine. “Three reinforced heavy duty vehicles – KAMAZ accompanied by a NIVA automobile have tried to break through the state border of Ukraine from Russian Federation. Ukrainian state border officers have countered the attack and urgently called on the Border Service of Russia to ensure proper order on the Russian side”, stated Ukraine’s Prime Minister Arseniy Yatsenyuk.

May 22 – A Russian citizen was detained by the border guards at the passenger train station in Kharkiv. This man worked as a sniper during the two Chechen wars and was travelling to eastern parts of Ukraine. He recently received additional briefing and trained intensively in Rostov-on-Don.

May 22 – A five hour fight took place between the soldiers of the National Guards of Ukraine and the “South-Eastern Army near the cities of Rubizhne and Lysyschansk in Luhansk oblast. A bridge over Siverskyi Donets River was blown up during the confrontation.

May 22 – 16 Ukrainian soldiers died as a result of an armed clash between the insurgents and the anti-terrorist operation participants near Volnovakha in Donetsk region.

May 22 – Security Service of Ukraine (SSU) has exposed a base of saboteurs, which was located in downtown Kyiv, right above the office of one of deputies of the Supreme Council of Ukraine. Terrorists opened fire when SSU officers arrived at this location. 40 kalashnikov rifles, explosives and Russian flags were found at this base. The terrorists have been arrested. They were operating in Kyiv under the orders of Russian intelligence agencies, informs SSU.

May 22 – The leader of Luhansk based separatists Valeriy Bolotov has addressed Russian President Vladimir Putin calling on him to deploy peace keeping troops to the “Luhansk Republic”. A few days prior Bolotov travelled to Russia. On Saturday, May 17th he fought his way back to Ukraine.

May 22 – Terrorists who are operating in Donbas are trained at a large army base near Rostov-on-Don in Russian Federation, informs the Secretary of the National Security and Defence Council of Ukraine Andriy Parubiy. He also says that on Thursday night the insurgents implemented their attacks in 4 Donbas cities. All the attacks were fought off.

http://blog.img.pravda.com/images/doc/7/e/7e830-00france.jpg France, Belgique, Canada, Suisse

Le 22 mai – A Louhansk, les terroristes font un certain nombre de tentatives de forcer un passage à la frontière ukrainienne; plusieurs gardes-frontières sont blessés à la suite d’attaques des terroristes avec la participation de snipers. “Les snipers étaient embusqués dans des maisons et tiraient sur les gardes-frontières. La bataille a duré une demi-heure.” déclare le Service des garde-frontières.

Le 22 mai – Le jeudi soir, les terroristes russes ont fait une quatrième tentative de traverser la frontière ukrainienne. “C’est bien en provenance de la Russie que trois camions armés accompagnés d’une voiture Niva ont essayé de traverser la frontière ukrainienne. Les gardes-frontieres ukrainiens les ont repoussés et ont immédiatement demandé au Service des gardes-frontieres russes de mettre de l’ordre du côté russe.” déclare le Premier ministre, Arseniy Iatseniouk.

Le 22 mai – Au centre de Kyiv, le SBU a decouvert une base des saboteurs qui se trouvait au-dessus du bureau d’un député. Quand les agents du SBU sont arrivés, les terroristes ont ouvert le feu. 40 Kalachnikovs, des explosifs, des drapeaux russes ont été trouvés sur place. Les terroristes sont arrêtés. “Les saboteurs arrêtés à Kyiv obéissaient aux ordres des services secrets russes” – déclaration du Service de sécurité ukrainien.

Le 22 mai – A la station “Passazhyrskiy” de Kharkiv, les gardes-frontieres arrêtent un citoyen russe qui était un tireur d’élite au cours des deux guerres en Tchétchénie et se dirigeait vers les régions orientales de l’Ukraine. Il a récemment suivi des cours et un entraînement intensif à Rostov-sur-Don.

Le 22 mai – Une confrontation armée de 5 heures a eu lieu près du pont des villes de Rouybezhnye et Lyssytchansk (région de Louhansk) entre les soldats de la Garde nationale de l’Ukraine et “l’Armee du Sud-est”. Le pont sur le fleuve Siversky Donets a été détruit au cours de la bataille.

Le 22 mai – Près de Volnovakha (région de Donetsk), il y eu des affrontements entre les militants et les forces d’opérations anti-terroristesme. 16 soldats des forces armées ukrainiennes ont été tués.

Le 22 mai – Le leader des séparatistes de Louhansk, Valeriy Bolotov, appelle le président russe Vladimir Poutine d’envoyer des troupes de maintien de la paix à “la République de Louhansk”. Bolotov est parti en Russie il y a quelques jours. Le samedi 17 mai, il est revenu en Ukraine.

Le 22 mai – “Les terroristes qui opèrent dans le Donbass sont entraînés sur une grande base militaire près de Rostov-sur-Don en Fédération de Russie.” déclare Andriy Paroubiy, le secrétaire du Conseil national de défense et sécurite (RNBO). Paroubiy dit que dans la nuit du jeudi, les terroristes ont effectué des opérations armées dans 4 villes du Donbass. Toutes les attaques ont été repoussées.

http://blog.img.pravda.com/images/doc/a/e/ae210-00deutchland.jpg Deutschland, Österreich, Schweiz

22. Mai – In der Region Luhansk haben Terroristen eine Reihen von Versuchen unternommen, die Staatsgrenze der Ukraine zu durchbrechen. Infolge dieser Angriffe – unter Beteiligung von Scharfschützen – wurden mehrere Grenzschützer verwundet. “Scharfschützen haben aus den nächst gelegenen Häusern auf die Grenzer geschossen. Das Gefecht dauerte anderthalb Stunden”, teilte der Grenzschutz mit.

22. Mai – Donnerstagnacht haben Terroristen aus Russland bereits den vierten Versuch unternommen, über die Grenze in die Ukraine einzubrechen. “Von der russischen Seite versuchten drei Kamaz-LKWs in Begleitung eines Lada-Niva über die Grenze in die Ukraine einzubrechen. Ukrainischer Grenzschutz hat den Versuch abgewehrt und rief den russischen Bundesgrenzschutz auf, für die Ordnung auf der russischen Seite zu sorgen”, erklärte Premierminister Arsenij Jazeniuk.

22. Mai – Auf dem Fern-Bahnhof in Charkow wurde vom ukrainischen Grenzschutz ein russischer Staatsbürger, der an beiden Chechenien-Kriegen als Scharfschütze teilnahm und aktuell in die Ostukraine unterwegs war, festgenommen. Er hat kürzlich eine Schulung in Rostow-am-Don absolviert.

22. Mai – Im Gebiet Luhansk in der Nähe der Städte Rubishne und Lissitschansk fand ein fünfstündiges Feuergefecht zwischen den Nationalgardisten und der illegalen “Armee des Südostens” statt. Im Laufe des Gefechts wurde eine Brücke über Siwerski Donez gesprengt.

22. Mai – Bei Wolnowacha im Gebiet Donezk gab es einen Zusammenstoß zwischen Terroristen und Kräften der Anti-Terror-Operation. 16 ukrainische Soldaten wurden getötet.

22. Mai – In der Innenstadt von Kyiw hat der SBU einen Sabotagestützpunkt, welcher sich direkt über dem Büro eines Parlamentsabgeordneten befand, aufgedeckt. Nach Ankunft der SBU-Mitarbeiter eröffneten die Terrosten das Feuer. Im der Wohnung wurden 40 Kalaschnikow-Sturmgewehre, Sprengstoff und russische Fahnen sichergestellt. Die in Kyiw festgenommenen Saboteure waren im Auftrag der russischen Geheimdienste aktiv.

22. Mai – Der Anführer der Separatisten von Luhansk, Valerij Bolotow wandte sich an den russischen Präsidenten Wladimir Putin mit der Bitte, “Friedenstruppen” in das Gebiet der “Volksrepublik Luhansk” zu entsenden. Vor einigen Tagen reiste Bolotow nach Russland. Am Samstag, dem 17. Mai, hat er sich mit Waffengewalt in die Ukraine zurückgekämpft.

22. Mai – Terroristen, die in Donezbecken aktiv sind, werden an einem großen Militärstützpunkt in Russland bei Rostow-am-Don trainiert, erklärte Sekretär des Sicherheits- und Verteidigungsrats Andrij Parubij. Parubij teilte mit, dass Terroristen in der Nacht zum Donnerstag in vier Städten im Donezbecken bewaffnete Angriffe starteten. Alle diese Attacken wurden abgewehrt.

http://blog.img.pravda.com/images/doc/b/f/bf737-bernd0ulrich.jpg Bernd Ulrich

Wir Dekadenten

Europa macht Wahlkampf, als gäbe es weder die Krise in der Ukraine noch den kulturellen Angriff Russlands.

Vor dem übermäßigen Genuss von Geschichte wird gewarnt. Geschichte legitimiert zu nichts, nur Demokratie, Rechtsstaat und Völkerrecht können politisches Handeln rechtfertigen. Geschichte kann man auch nicht rückgängig machen, das Sowjetimperium ist verloren, wer es sich zurückholen will, wird etwas erreichen, nur nicht das, was er sich vorgenommen hat. Auch geschichtliche Vergleiche führen in die Irre. Es ist nicht 1914, die Ukraine ist nicht der Balkan, Putin ist weder Zar noch Generalsekretär der KPdSU, und auch dass sich gerade das Ende des Zweiten Weltkriegs jährt, trägt gar nichts zur Lösung aktueller Probleme bei, es lädt sie allenfalls auf und verschärft sie so.

Heute ist heute, Putin ist Putin, die EU ist die EU – das sind die drei wichtigsten Erkenntnisse in dieser täglich vertrackter werdenden Lage. Nur wer seine Angst überwindet und sich auf das beunruhigend Neue einlässt, hat eine Chance, diesen Konflikt um die Gestalt und den Charakter Europas zu verstehen und – irgendwann – zu gewinnen. Doch die EU macht zurzeit Wahlkampf auf der Insel Avalon, so als wäre nichts.

Putin ist in der Lage, propagandistisch in den Westen hineinzuwirken

Neu ist zunächst einmal die Methode, die Wladimir Putin im Kampf um die Ukraine und gegen Europa anwendet. Es handelt sich um eine neue Art doppelt asymmetrischer Kriegführung. Dabei verbindet er die Logistik und das Drohpotenzial einer Supermacht gegenüber einem weit unterlegenen Gegner mit einem Partisanenkampf auf fremdem Territorium. Zugleich kämpft er asymmetrisch gegen den Westen, also eine Macht, die Russland militärisch und ökonomisch weit überlegen ist, von der er aber weiß, dass sie ihre militärische Macht nicht, ihre ökonomische nur zögerlich einsetzen wird.

Anders als Al-Kaida, die ebenfalls asymmetrisch gegen USA und EU vorging, ist Putin zudem sehr gut in der Lage, auch propagandistisch in den Westen hineinzuwirken, seine Argumente sind zum Teil anschlussfähig. Hier ist seine Methode also auf eine für das westliche Establishment überraschende Weise symmetrisch.

Der Westen hat auf dieses komplexe und brutal-smarte Vorgehen bislang keine Antwort gefunden – außer die Verleugnung der Realität. Er wollte nicht glauben,dass Putin wirklich die Krim annektieren würde, dass er wirklich die Ukraine destabilisieren möchte, um wirklich die dortigen Präsidentschaftswahlenunmöglich zu machen. Die Tatsache, dass sich im Westen zu Recht niemand eine militärische Antwort vorstellen kann, wurde nicht etwa offensiv vertreten, sondern durch militärisches Gerede und martialische Simulationen konterkariert. Man hat also sich selbst moralisch geschwächt, ohne den Gegner auch nur eine Sekunde lang zu beeindrucken.

Die EU, die größte politische und wirtschaftliche Macht auf diesem Kontinent, hat gegenüber dem Vorgehen Putins bislang keine Sprache gefunden. Der Wahlkampf für das europäische Parlament läuft praktisch ohne jeden Zusammenhang zu dem Konflikt, der die EU mehr definieren wird als jede Parlamentswahl.

Die schnell herbeigezogene Redeweise, nun sei endlich wieder erkennbar, dass Frieden Daseinszweck der EU sei, macht leider keinen Sinn. Die EU verhindert, was nie ernstlich infrage stand, Krieg zwischen ihren Mitgliedern, sie steht aber zunächst einmal hilflos daneben, wenn sie mit dem Phänomen Krieg außerhalb der eigenen Grenzen konfrontiert wird.

Auch kurz vor den Wahlen scheint die europäische politische Klasse noch immer außerstande, sich aus ihrem Schema der Selbstbenörgelung und Selbststilisierung zu lösen. Zwei kaum unterscheidbare Spitzenkandidaten interessieren sich zuvörderst für die Frage, wie verbindlich denn nun das Votum im Hinblick auf den Kommissionspräsidenten sein soll. Und die populistischen Anti-Europäer tun immer noch so, als sei die Souveränität ihrer Nationen durch Brüssel gefährdet und nicht durch Machtansprüche und Chaosdrohungen an den Außengrenzen der Gemeinschaft. Jaja, Brüssel sollte sich nicht um den Krümmungswinkel der Gurkekümmern. Berlin, Rom oder London aber auch nicht, es gibt Wichtigeres zu tun. Eine Moskau gegenüber autarke Energiepolitik entwickeln etwa.

Weder Stolz noch Stärke oder auch nur Neugier merkt man den Wahlkämpfern an, dabei zeigt die Konfrontation mit Moskau doch, wie viel Gründe es dafür gibt. Die eurasische Union beispielsweise, die Putin als Gegenmodell zur EU schaffen will, ist in Wahrheit nur deren Karikatur. Während die EU ein ausgeklügeltes System geschaffen hat, um die großen Nationen, insbesondere Deutschland, nicht zu stark werden zu lassen, ist Putins Zollunion geradezu darauf angelegt, die russische Vormacht zu sichern. Darum ist sie auch so unattraktiv für neue Mitglieder.

Die EU, das vergisst man im Alltag, gründet trotz aller Defizite auf Fairness, Solidarität und Respekt, nicht auf UnterwerfuPolskang und Dominanz. Das gilt zwischen den Staaten wie zwischen den Menschen, das zeigt sich in der Stellung der Frau und im Umgang mit Minderheiten. Das, was Putin als Dekadenz ansieht, ist gerade die Stärke Europas, die wirtschaftliche Kraft und Kreativität ist ohne diese Liberalität, diese Sanftheit undenkbar. Das ist die tiefste Überzeugung der EU, das Narrativ des wirklichen Lebens.

Das steht am 25. Mai auch zur Wahl. Es wäre schön, wenn die Politiker endlich den Mut fänden, diesen Tag zu einer Volksabstimmung über die EU zu erklären und zu sagen: Die Wahlbeteiligung ist alles, der Wahlsieger ist nichts. Verlierer wären dann die Populisten. Und Putin.

Diesen Artikel finden Sie als Audiodatei im Premiumbereich unterwww.zeit.de/audio

http://blog.img.pravda.com/images/doc/d/6/d6e45-00polska.jpg Polska

22 maja – W obwodzie Ługańskim terroryści dokonały licznych prób przebicia się przez granice państwową Ukrainy, w wyniku tych ataków z udziałem snajperów są kontuzjowane i ranne żołnierzy ukraińskiej straży granicznej. “Z pobliskich budynków snajperzy strzelali w straż graniczną. Walka trwała pół godziny” – informują rzecznicy Państwowej Straży Granicznej Ukrainy.

22 maja – W czwartek rano terroryści z Rosji dokonały już czwartej próby przebicia się przez granicę państwową Ukrainy. “Właśnie ze strony Rosji trzy ciężarówki “KAMAZ” i samochód terenowy “Niwa” spróbowały przedrzeć się przez granicę państwową Ukrainy. Ukraińska straż graniczna odparła napad i natychmiast wezwała Federalną Straż Graniczną Rosji do zapewnienia porządku na stronie rosyjskiej”, powiedział premier Jaceniuk.

22 maja – Ukraińska Straż Graniczna zatrzymała w Charkowie na stacji “Pasażerskiej” obywatela Rosji, który był snajperem podczas dwóch wojen czeczeńskich i podążał teraz we wschodnie obwody Ukrainy. Niedawno przeszedł instruktaże i intensywne szkolenie w Rostowie nad Donem.

22 maja – W obwodzie Ługańskim w pobliżu miast Rubieżnego i Łysyczańska odbyła się 5-godzinna walka między żołnierzami Gwardii Narodowej Ukrainy i terrorystycznym ugrupowaniem “Armia południowego wschodu”. Podczas walki terroryści wysadzili most na rzece Siwerski Doniec.

22 maja – W obwodzie Donieckim pobliżu miasta Wołnowachi podczas starć między bojownikami a siłami operacji antyterrorystycznej zginęli 16 ukraińskich żołnierzy.

22 maja – W Kijowie, w centrum miasta, SBU wykryła bazę dywersantów, która znajdowała się na piętrze nad pokojem przyjęć posła od partii rządzącej. W trakcie zatrzymania przez pracowników SBU, terroryści otworzyli ogień. Na bazie znaleziono 40 automatów Kałasznikowa, materiały wybuchowe, rosyjskie flagi. Terroryści aresztowani. Według Służby Bezpieczeństwa Ukrainy schwytane w Kijowie terroryści wykonywali zadania rosyjskich tajnych służb.

22 maja – Przywódca separatystów ługańskich Walerij Bołotow zaapelował do prezydenta Rosji Władimira Putina z wezwaniem do wprowadzenia sił pokojowych na terytorium “Ługańskiej republiki”. Kilka dni temu Bołotow wyjeżdżał do Rosji. W sobotę 17 maja z walką dostał się z powrotem na Ukrainę.

22 maja – Terroryści, którzy działają na Donbasie, są szkoleni na dużej bazie wojskowej na terytorium Federacji Rosyjskiej pobliżu Rostowa nad Donem – oświadczył sekretarz RBNiO Andrij Parubij. Parubij powiedział, że w czwartek rano bojownicy przeprowadzili operację w 4 miastach Donbasu, wszystkie ich ataki zostały odparte.

http://blog.img.pravda.com/images/doc/1/2/129a4-00italy.jpg Italia, Svizzera, Vaticano

22 maggio – Nella regione di Luhans’k i terroristi hanno tentato di sfondare il confine di Stato dell’Ucraina: a seguito degli attacchi con il coinvolgimento di cecchini vi sono guardie di confine feriti. “I cecchini sparavano alle guardie dalle case vicine. Lo scontro è durato una mezz’ora”, – comunica la Guardia di Frontiera.

22 maggio – Giovedì notte i terroristi hanno fatto un quarto tentativo di sfondare il confine di Stato dell’Ucraina. “Proprio dalla parte della Russia tre veicoli “Kamaz” accompagnati da una “Niva” hanno cercato di sfondare il confine. Le guardie di frontiera hanno respinto l’attacco e hanno immediatamente contattato il servizio di guardia del confine dello Stato federale russo perché garantissero l’ordine al confine”, – ha detto il primo ministro Arsenii Iatseniuk.

22 maggio – La guardia di confine ha arrestato a Kharkiv nella stazione “Pasazhyrskyi” un cittadino russo – già cecchino nel corso delle due guerre cecene – che stava andando nelle regioni orientali dell’Ucraina. Di recente ha terminato il corso intensivo di istruzione e formazione a Rostov sul Don.

22 maggio – Nella regione di Luhans’k, nei pressi delle città di Rubizhne e Lysychansk, si è svolta una battaglia della durata di 5 ore fra i militari della Guardia nazionale ucraina e l'”Armata del sud-est”. Nel corso dello scontro è stato fatto saltare in aria il ponte sul fiume Siverskyi Donets.

22 maggio – Nella regione di Donets’k, nei pressi di Volnovaha, sono avvenuti degli scontri tra i militanti e le forze dell’operazione antiterroristica. 16 militari ucraini sono morti.

22 maggio – Nel centro di Kyiv il Servizio di Sicurezza dell’Ucraina ha scoperto una base eversiva che si trovava proprio sopra l’ufficio di un deputato del Parlamento. Quando sono arrivate le forze del Servizio di Sicurezza, i terroristi hanno aperto il fuoco. Nella base sono stati trovati 40 Kalashnikov, esplosivi, bandiere russe. I terroristi sono stati arrestati. I terroristi stavano svolgendo gli ordini dei servizi speciali russi, – comunica il Servizio di Sicurezza dell’Ucraina.

22 maggio – Il leader dei separatisti di Luhans’k Valerii Bolotov si è rivolto al presidente Vladimir Putin con la richiesta di introdurre le forze umanitarie dell’esercito russo sul territorio della “Repubblica di Luhans’k”. Qualche giorno fa Bolotov è stato in Russia. Sabato 17 maggio è riuscito a tornare in Ucraina sfondando il confine con la forza.

22 maggio – I terroristi che operano nel Donbas vengono addestrati in una grande base militare sul territorio della Federazione russa, nei pressi di Rostov sul Don, – afferma Andrij Parubij. Egli ha dichiarato che giovedì notte i militanti stavano operando in 4 città del Donbas. Tutti gli attacchi sono stati respinti.

http://blog.img.pravda.com/images/doc/7/6/7674b-00srbija.jpg Сербіиа

22. maj. – U Luganskoj oblasti teroristi su preduzeli niz pokušaja da se probiju kroz državnu granicu Ukrajine, usled ataka uz učešće snajperista ima ranjenih i kontuzovanih graničara. “Iz najbližih kuća u graničare su pucali snajperisti. Boj je trajao sat i po”, − javlja Pogranična služba.

22. maj. – U četvrtak noću teroristi iz Rusije preduzeli su već četvrti pokušaj da se probiju kroz državnu granicu Ukrajine. “Upravo sa strane Ruske Federacije tri “KamAZ”-a u pratnji automobila “njiva” pokušavali su probiti državnu granicu Ukrajine. Ukrajinski graničari osujetili su taj pokušaj i odmah pozvali Federalnu pograničnu službu Rusije da obezbedi red sa ruske strane”, − premijer Arsenij Jacenjuk.

22. maj. – U Harkovu na stanici “Putnički” graničari su uhapsili državljanina Rusije koji je bio snajperista za vreme dva čečenska rata i išao u istočne regione Ukrajine. Nedavno je dobio uputstva i prošao intenzivnu obuku u Rostovu na Donu.

22. maj. – U Luganskoj oblasti u okolini gradova Rubižne i Lisičanska održao se 5-satni boj između boraca Nacionalne garde Ukrajine i “Armije jugo-istoka”. Za vreme sukoba bio je dignut u vazduh most preko reke Severski Donjec.

22. maj. – U Donjeckoj oblasti kod Volnovahe odigrali su se sukobi između terorista i snaga antiterorističke operacije. Poginulo je 16 ukrajinskih vojnika.

22. maj. – U Kijevu, u užem centru grada, SBU je otkrila bazu diverzanata koja se nalazila iznad sobe za prijem poslanika parlamenta. Kad su došli saradnici SBU, teroristi su otvorili vatru. Na bazi je pronađeno 40 automatskih pušaka Kalašnjikov, eksploziv, ruske zastave. Teroristi su uhapšeni. Ovi diverzanti izvršavali su zadatke ruskih tajnih službi, − SBU.

22. maj. – Lider luganskih separatista Valerij Bolotov obratio se predsedniku Rusije Vladimiru Putinu sa pozivom da uvede mirovne snage na teritoriju “Luganske republike”. Pre nekoliko dana Bolotov je išao u Rusiju. U subotu, 17. maja, on se uz borbu probio kroz granicu i vratio u Ukrajinu.

22. maj. – Teroriste koji deluju na Donbasu, pripremaju na velikoj vojnoj bazi na teritoriji Ruske Federacije kod Rostova na Donu, − sekretar Saveta Nacionalne Bezbednosti i Odbrane Andrij Parubij. Parubij je ispričao da su teroristi noću u četvrtak izvodili operacije u 4 grada Donbasa. Svi napadi bili su odbijeni.

http://blog.img.pravda.com/images/doc/d/f/dfae8-00portugal.jpg Portugal, Brazil

Notícias de 20 de Maio

O primeiro-ministro da Federação Russa, Dmitry Medvedev mostrou que a Federação Russa não reconhecerá os resultados de eleições na Ucrânia. A Rússia não pode e não vai garantir a integridade territorial da Ucrânia porque nunca assumiu obrigações similares – disse ele. “Nós levamente, mas constantemente estamos movendo para a segunda guerra fria” – concluiu ele em sua entrevista para agencia Bloomberg. É claro que esta mensagem é tipo de ameaça para os EUA. E não menos claro é que estas palavras são não do Medvedev, mas do Putin.

Em cidade de Artemivsk da região de Donetsk os terroristas ameaçaram queimar uma de escolas, e pendurar o seu diretor, caso ponto de votação de presidente da Ucrânia será aberto no edifício.

Em regiões de Donetsk e Luhansk os terroristas pró-russos bloquearam quartos de onze comissões distritais eleitorais. O total número de comissões distritais eleitorais é 34. Informação de 12 horas de terça-feira – secretário de imprensa de Comitê Eleitoral Central, Konstiantin Khivrenko.

Um de líderes de organização terrorista “República popular de Donetsk” Denis Pushylin informou sobre começo de nacionalização na região. Isso é resposta de terroristas para discurso pró-ucraniano do mais rico homem de negócios da Ucrânia, Renat Akhmetov que acusou “República popular de Donetsk” como organização terrorista.

Em cidade e região de Donetsk às 12 horas aconteceu uma manifestação-protesto de advertência contra desestabilização da situação na Donbass, contra violência e caos, banditismo e pilhagem por ativistas da assim chamada “República popular de Donetsk”. Os trabalhadores de empresas da região participaram de greve de advertência. Motoristas apoiaram a manifestração buzinando.

O Ministério de Assuntos Exteriores confirma que a Rússia não enviou as suas tropas fora de fronteira ucraniana apesar de declarações do Vladimir Putin.

O Serviço da Segurança da Ucrânia informa que tem evidência da utilização com mídia russo tecnologias de impacto psicológico sobre os espectadores. Incluindo assim chamado mensagem subliminar. Em reunião do Serviço da Segurança da Ucrânia foi mostrado um filme de notícias do canal de televisão “Rússia-24”. Durante todo o episódio sobre notícias da Odessa em 2 de Maio no canto da ecrã apareceram textos discretos: “incêndio setor direito”, “banderivtsi mataram pessoas”, “guarda nacional assassinos”.

http://blog.img.pravda.com/images/doc/8/c/8cea9-000000000.jpg Україна

22 травня – На Луганщині терористи здійснили низку спроб прорватися через державний кордон України, внаслідок атак за участю снайперів є поранені й контужені прикордонники. “З найближчих домів по прикордонниках стріляли снайпери. Бій продовжувався півтори години”, – повідомляє Прикордонна служба.

22 травня – в четвер вночі терористи з Росії вчинили вже четверту спробу прорватися через державний кордон України.

“Саме з боку Російської Федерації три “КамАЗи” у супроводі автомобіля “Нива” намагалися прорвати державний кордон України. Українські прикордонники відбили спробу і негайно закликали Федеральну прикордонну службу Росії забезпечити порядок з російського боку”, – прем’єр-міністр Арсеній Яценюк.

22 травня – Прикордонники в Харкові на станції “Пасажирський” затримали громадянина Росії, який був снайпером під час двох чеченських воєн і їхав у східні регіони України. Нещодавно він пройшов інструктаж і інтенсивне навчання в Ростові-на-Дону.

22 травня – У Луганській області в районі міст Рубіжне й Лисичанськ відбувся 5-годинний бій між бійцями Національної гвардії України й “Армією південного сходу”. В ході зіткнення було підірвано міст через ріку Сіверський Донець.

22 травня – На Донеччині під Волновахою відбулися зіткнення між бойовиками і силами антитерористичної операції. Загинуло 16 українських силовиків.

22 травня – У Києві в самому центрі міста СБУ викрила базу диверсантів, яка розміщалася над приймальнею депутата ВР. Коли приїхали працівники СБУ, терористи відкрили вогонь. На базі знайдено знайдені 40 автоматів Калашникова, вибухівку, російські прапори. Терористи арештовані. Захоплені в Києві диверсанти виконували завдання російських спецслужб – СБУ

22 травня – Лідер луганських сепаратистів Валерій Болотов звернувся до президента Росії Володимира Путіна із закликом ввести миротворчі війська на територію “Луганської республіки”. Кілька днів тому Болотов виїжджав до Росії. У суботу, 17 травня, він з боєм прорвався назад в Україну.

22 травня – Терористів, які діють на Донбасі, готують на великій військовій базі на території Російської Федерації біля Ростова на Дону – секретар РНБО андрій Парубій. Парубій розповів, що в четвер вночі бойовики проводили операції в 4 містах Донбасу. Всі атаки були відбиті.

 

 

News from Ukraine on May 21, 2014

http://blog.img.pravda.com/images/doc/9/d/9dc36-00britanian.jpg U.S., UK, Canada, Ireland, Australia, New Zealand, South Africa

http://blog.img.pravda.com/images/doc/4/2/42f0d-dovile0jakniunait0.jpg  Dovile Jakniunaitė

Why Prophets of the New Cold War are Wrong

Thirteen years ago, in September of 2001, a large part of the world suffered from the greatest shock after the end of the Cold War. Collapse of two skyscrapers conveyed the message that history is still happening and we still have to wait for the triumph of democracy and liberal world order. Later involvement in some more new wars convinced that vision of the new world order still has a great number of adversaries. Nonetheless, common faith in the new era has been really strong.

There were attempts to give a name to the modern times, however currently one name seems to dominate – the new Cold War. We can see old tensions revived, when the world had been divided into two antagonistic camps, because Russia openly opposes the West and tries to establish its own authority. The analogy of the Cold War (even if it is a different one) allows for a very quick and simple explanation of present events – it is something already familiar that we remember or know from history books. Only this time we are glad to be on the other side of the curtain.

Familiar analogies provide clarity – indicate the obvious reason, the culprit (Putin’s regime) and the solution (distancing or even better – the curtain). However, this kind of clarity can be just an illusion, an escape from the much more complicated political world, in which elimination of the direct menace does not always solve the problem.

This is no new Cold War: there is no new ideological battle and the world is not being divided into any new parts, there is nothing new to see altogether. And it is exactly because the present situation in Ukraine and Crimea is the best evidence of the failure to end the Cold War in a proper way. It has been ended without a “peace treaty”, triumphantly, though without clear decision what to make of its heritage. Crimea now stands as a symbol, the most important development after the Cold War that has demonstrated the difficulty to end any war.

Russia, of course, is the first heritage, whose greatest trouble is itself. Russia has survived the nineties with painful economic and social consequences. During this time and later its leaders could not provide any other strong support for their national pride except for the victory in the Second World War and soviet achievements that were destroyed by the greatest geopolitical disaster. And certainly, a habitual recollection of the enemy from the West that constantly brings pressure upon them and encircles the country.

It is the country which cannot accept that borders have shrunk and the world has changed and that soviet maps are no longer valid for understanding global changes. And that one should deserve the status of a world-power (and the desired respect) rather than demanding it.

In the West the Cold War has also never been over. There it was always clear who had been the winner and winners are always happy with the “postwar” status quo. International system appears to be stable as expected (except for a few non-systemic players) and the changes that have happened do not provoke any doubts as there has been no loss and nothing to complain about.

Victory shouldn’t have been understood as a reason to treat Russia in some special, gentle way. Besides, we can still remember the attempts of “therapy” which has been very costly. At the beginning of 1990, the USA and Germany had given so many loans to make reforms that they made almost half of the Russian GDP. So, we should search for the failure somewhere else.

Failure or ignorance lies somewhere else – in the non-reformed and still existing institutional structures of the Cold War. First of all in the United Nations Security Council, institution that is supposed to care about peace and stability, but which has been created to satisfy the world-powers, indicating their mutual distrust. Power of veto wielded by five permanent member states has made United Nations an impotent organization of collective security during the Cold War and it has remained half-capable until now.

It has been created in such a way that any internal reform becomes impossible. It cannot bring Russia to act by modern norms (to be honest – China or the USA cannot do this as well). It would not be possible for any institution based on such logic. The same applies to the world-powers that cannot make each other to change. Change in the world politics is possible only in the institutions of a different nature, those that are eager to negotiate.

We also find ourselves between these two poles. Presumably, there is no need to argue that in Lithuania we haven’t ended our Cold War either and we still are living surrounded by different fears. Russia is only one of them and it is very common, because easily identifiable and obvious, while others demand much more discomfort and openness to ourselves. We celebrate (legitimately) winning in this lottery of wars, though rarely see further our historical wounds or contemplate about the world we wish for. And what we are prepared to do for it.

The Cold War has never been over.

The article was first published in Lithuanian by Delfi, March 26, 2014.

http://blog.img.pravda.com/images/doc/5/0/509d2-00france.jpg France, Belgique, Canada, Suisse

Le 21 mai – “Les terroristes veulent forcer le passage à la frontière russo-ukrainienne afin de retirer leurs forces de Slovyansk vers la Russie.” déclare le chef d’information des opération antiterroristes, Vladislav Seleznev.

Le 21 mai – Le Kremlin entend manipuler l’opinion publique en Amérique et en Europe via Internet et les réseaux sociaux. Wolfgang Blau, chef de la direction du journal “The Guardian” et analyste des médias, rapporte que l’analyse que lui et ses homologues allemands ont menée dans toutes les médias a montré une augmentation énorme de messages “pro-Poutine” et pro-russes dans les réseaux sociaux en Allemagne et en Grande-Bretagne. La Russie a l’intention de déployer une nouvelle guerre d’information en Occident. D’après des sources fiables, dans un proche avenir, la Russie va investir encore plus d’argent et engager de nouvelles équipes pour ce travail.

Le 21 mai – L’armée ukrainienne arrête deux terroristes armés qui faisaient de la reconnaissance pour les terroristes. Des agents du FSB et GRU les entraînaient à préparer des opérations terroristes sur la base d’entraînement militaire près de Rostov-sur- Don.



Le 21 mai – Le SBU a détenu Irynq Poltoratska, le soi-disant “maire du peuple” de la ville de Torez (région de Donetsk). Elle organisait activement le “référendum” illégal.

Le 21 mai – Le bataillon spécial “Donbass” a pris le contrôle des administrations dans trois districts de la région de Donetsk. Un peu plus d’un tiers des commissions électorales qui préparent les élections dans les régions de Donetsk et Louhansk sont occupées par les terroristes pro-russes.

Le 21 mai – Huit des onze personnes qui ont enlèvé et assassiné l’activiste du Maidan, Yuriy Verbytsky en janvier 2014 se cachent en Russie – déclaration du député de la Verkhovna Rada d’Ukraine, Hennadiy Moskal.

Le 21 mai – Le directeur de “L’Information et Résistance”, Dmytro Tymtchouk soutient que le nouveau gouvernement d’occupation de la Crimée persécutent les habitants qui ont refusé la citoyenneté russe.

http://blog.img.pravda.com/images/doc/8/1/81ee3-00deutchland.jpg Deutschland, Österreich, Schweiz

21. Mai – Terroristen planen einen Durchbruch über die ukrainisch-russische Grenze, um ihre Kämpfer aus Slowjansk nach Russland zu evakuieren, meint der Pressesprecher der Anti-Terror-Oparation (ATO) Wladislaw Selesniow.

21. Mai – Der Kreml beabsichtigt, die öffentliche Meinung in den USA und der EU über das Internet und soziale Netzwerke zu manipulieren. Der Leiter Digitalstrategien von Guardian und Medienanalytiker Wolfgang Blau teilte mit, dass eine von ihm und seinen Kollegen in Deutschland durchgeführte umfangreiche Contentanalyse einen explosionsartigen Zuwachs “pro-putinscher” und pro-russischer Mitteilungen im deutschen und britischen Internet ergab. Russland ist dabei, gegen den Westen einen neuen Informationskrieg zu führen. In der nächsten Zeit soll laut Informationsquellen noch mehr Geld in das Projekt investiert und immer mehr neue Teams involviert werden.

21. Mai – Ukrainische Soldaten haben zwei bewaffnete Terroristen, die Aufklärungsaktivitäten für Terroristen führten, verhaftet. Sie wurden in Russland in Führung terroristischer Aktivitäten durch FSB (russischer Sicherheitsdienst) und GRU (russischer Militärgeheimdienst) in einem Trainingslager im Gebiet Rostow geschult. 



21. Mai – SBU (Sicherheitsdienst der Ukraine) hat die sogenannte “Volksbürgermeisterin” von Tores, Gebiet Donezk, Irina Poltorazka, die aktiv das illegale Referendum mit organisierte, festgenommen.

21. Mai – Die ukrainische Spezialbataillon Donbass hat den Schutz von Verwaltungsgebäuden in drei Kreisen des Gebiets Donezk übernommen. Über ein Drittel der Wahlkommissionen, die in den Gebieten Donezk und Luhansk Wahlen vorbereiten, wurden durch pro-russische Terroristen besetzt.

21. Mai – Acht von elf Personen, die an der Entführung und dem Ermordung des Maidanaktivisten Juri Werbycki im Januar 2014 beteiligt waren, verstecken sich derzeit in Russland, teilte der ukrainische Parlamentsabgeordnete Genadij Moskal.

21. Mai – Leiter der Gruppe “Informationswiderstand” Dmytro Tymtschuk behauptet, dass die neue “Besatzungsverwaltung” der Krim Einwohner schikaniert, die den russischen Pass abgelehnt haben.

http://blog.img.pravda.com/images/doc/e/c/ec609-00italy.jpg Italia, Svizzera, Vaticano

21 maggio – I terroristi intendono rompere la linea del confine russo-ucraino per ritirarsi da Slovians’k in Russia, – comunica il capo del gruppo operativo per l’informazione dell’operazione antiterrorismo Vladyslav Selezniov.

21 maggio – Il Cremlino intende manipolare l’opinione pubblica in America e in Europa attraverso la rete Internet e i social network. Il capo della direzione strategica di The Guardian e analista dei media Wolfgang Blau comunica che l’analisi su larga scala dei contenuti che egli ha operato insieme ai suoi colleghi in Germania dimostra la crescita esplosiva di messaggi “pro-Putin” e “pro-Russia” nella rete tedesca e britannica. La Russia sta aprendo un nuovo fronte di guerra informativa contro l’Occidente. Le fonti confermano che nel prossimo futuro nel progetto verranno investiti maggiori fondi e verranno coinvolte nuove squadre.

21 maggio – I militari ucraini hanno arrestato due terroristi armati incaricati di fare ricognizione. I terroristi vengono istruiti appositamente per effettuare operazioni terroristiche dagli agenti della FSB e della GRU della Federazione russa sul poligono militare nei pressi di Rostov sul Don:



21 maggio – Il Servizio di Sicurezza dell’Ucraina ha arrestato il cosiddetto “sindaco del popolo” della città Torez nella regione di Donets’k Iryna Poltoratska, organizzatrice attiva del “referendum” illegale.

21 maggio – Il battaglione speciale ucraino “Donbass” ha preso il controllo degli edifici amministrativi in tre distretti della regione di Donets’k. Più di un terzo dei comitati elettorali distrettuali che stanno preparando le elezioni nelle regioni di Donets’k e di Luhans’k sono occupati dai terroristi filorussi.

21 maggio – Otto delle undici persone che avevano sequestrato e ucciso l’attivista del Maidan Iurii Verbytskyi nel gennaio del 2014 in questo momento si trovano in Russia, – dichiara il deputato del Consiglio Supremo dell’Ucraina Hennadii Moskal.

21 maggio – Il capo del gruppo “Informatsijnyi Sprotyv” Dmytro Tymchuk sostiene che il nuovo “governo” d’occupazione della Crimea ha messo in atto delle repressioni nei confronti degli abitanti della Crimea che hanno rifiutato la cittadinanza russa.

http://blog.img.pravda.com/images/doc/8/9/89416-00srbija.jpg  Сербіиа

21. maj. – Teroristi se spremaju za proboj ukrajinsko-ruske granice da bi izvukli svoje snage iz Slovjanska i odveli ih u Rusiju, − rukovodilac operativne grupe po pitanjima informisanja Antiterorističke operacije Vladislav Seleznjov.

21. maj. – Kremlj ima nameru da manipuliše javnim mnjenjem u Americi i Evropi preko interneta i društvenih mreža. Rukovodilac strateškog sektora The Gardian i media-analitičar Volfgang Blau javlja da kontent-analiza velikih razmera koju su sproveli on i njegove kolege u Nemačkoj, pokazala je eksplozivni porast “proputinskih” i “proruskih” poruka u internet-prostoru Nemačke i Britanije. Rusija se sprema da pokrene protiv Zapada novi informativni rat. U najbliže vreme, preciziraju izvori, u projekt ulagaće još više para, u njega će uključivati nove i nove timove.

21. maj. – Ukrajinski vojnici uhapsili su dvojicu naoružanih terorista koji su sprovodili izviđenje u korist terorista. Vođenju terorističkih operacija učili su njih oficiri FSB i GOU Rusije na vojnom poligonu u Rostovu na Donu.

21. maj. – SBU uhapsila je takozvanog “narodnog gradonačelnika” grada Torez Donjecke oblasti Irinu Poltoracku koja je aktivno organizovala nezakoniti “referendum”.

21. maj. – Ukrajinski specijalni bataljon “Donbas” uzeo je pod kontrolu administrativne zgrade u tri rejona Donjecke oblasti. Nešto više od trećine Okružnih izbornih komiteta koji pripremaju izbore u Donjeckoj i Luganskoj oblasti, zauzeti su proruskim teroristima.

21. maj. – Osam od jedanaest osoba koje su izvršile demonstrativnu otmicu u ubistvo aktivista Majdana Jurija Verbickog u januaru 2014., kriju se u Rusiji, − poslanik parlamenta Ukrajine Genadij Moskalj.

21. maj. – Rukovodilac grupe Informativni otpor Dmitro Timčuk tvrdi da nova okupatorska “vlada” Krima represira stanovnike Krima koji odbijaju ruski pasoš.

http://blog.img.pravda.com/images/doc/d/e/deb45-00polska.jpg Polska

http://blog.img.pravda.com/images/doc/1/6/16ff1-kazimierz0w0ycicki00.jpg Kazimierz Wóycicki

Moskwa-Kijów: czy Putin szuka kompromisu?

Rosyjska retoryka w sprawach ukraińskich wyraźnie złagodniała. Dowodzą tego wypowiedzi zarówno prezydenta Putina jak i premiera Medwiedewa mówiące o pozytywnym wpływie jaki mogą mieć wybory na Ukrainie. Co jednak owo wy łagodzenie to tonu znaczy nader trudno jest interpretować? Wojska rosyjskie nadal stoją nad samą granicą, mimo kilkakrotnych już zapowiedzi, że zostaną wycofane. Wypowiedzi rosyjskie mogą być też zasłoną dymną, jak już wielokrotnie bywało. Putin leci dziś do Pekinu, co istotnie jest dla niego sprawą strategiczną. Być może nie chce, aby tak ważną dla niego wizytę przysłaniał temat ukraiński.

Tym niemniej istnieją również przesłanki, by sądzić że zmiana tonu wypowiedzi Moskwy związana jest z powolną zmianą polityki wobec Ukrainy. Dlaczego? Działania “separatystów” na Wschodzie cieszą się znacznie mniejszym poparciem ludności niż Moskwa najprawdopodobniej spodziewała się. Między innymi dzisiaj odbyć się ma powszechny strajk skierowany przeciw “separatystom”. Popiera go donbaski oligarcha Rinat Achmetow, którego dotychczasowa lojalność wobec Kijowa stała pod znakiem zapytania.

Istotne są również coraz bardziej widoczne koszty, jakie ponosi Rosja w związku z eskalowaniem napięcia w konflikcie z Ukrainą. Wydaje się, że tak konsekwentnej reakcji Zachodu Putin mógł również nie przewidywać. Unia w kryzysie i USA zajęte Pacyfikiem – to były pewnie, że przesłanki, że EU skłoni się uległości wspierając działania polityczne zmasowaną akcją propagandową wspomaganą przez tak zdawałoby się wpływowych agentów wpływu jak b.kanclerz Schroeder. Te rachuby się jednak nie spełniły a w każdym razie nie spełniły się w dostatecznym stopniu.

Stawką Putina są obecnie Chiny. Tym właśnie groził Zachodowi, a raczej usiłował szantażować. Korzystna umowa z Pekinem dotycząca eksportu ropy i gazu istotnie mogła by Moskwę wzmocnić. Stosunki Pekin-Moskwa nie są jednak bez problemów, a Pekin z może zechcieć korzystać z osłabienia pozycji Putina na arenie międzynarodowej a nie wspierać go. Jeśli by tak się działo, byłby to ostateczny gwóźdź to trumny wielkich planów odbudowy imperium, jakie podpowiadają Putinowi tacy szaleni doradcy i groźni fantaści jak Dugin.

Gdyby nawet przewidywać taki rozwój wypadków jako najbardziej prawdopodobny trudno jedynie o optymizm. Nawet całkowita porażka “imperialnego projektu” nie musi powstrzymywać Putina od dalszych i coraz bardziej agresywnych planów wobec Kijowa. Jest trafna jest interpretacja, że Putina w wielkim stopniu motywuje polityka wewnętrzna, to właśnie porażka w globalnej grze może go skłaniać do agresywnych działań, aby chociaż w domu uchodzić za wielkiego imperatora i zapobiegać utracie władzy, którą odbiera się przegrywającym dyktatorom. (
http://kazwoy.wordpress.com/)

http://blog.img.pravda.com/images/doc/0/2/02f98-000000000.jpg Україна

21 травня – Терористи збираються йти на прорив українсько-російського кордону для виведення своїх сил зі Слов’янська у Росію – керівник оперативної групи з інформування Антитерористичної операції Владислав Селезньов.

21 травня – Кремль має намір маніпулювати громадською думкою в Америці і Європі через інтернет і соціальні мережі. Керівник стратегічного напрямку The Guardian і медіааналітік Вольфганг Блау повідомляє, що масштабний контент-аналіз, який провели його колеги в Німеччині та він, показав вибухове зростання “пропутінських” і “проросійських” повідомлень в мережевому просторі Німеччини та Британії. Росія збирається розгортати проти Заходу нову інформаційну війну. Найближчим часом, уточнюють джерела, в проект будуть вкладати ще більше грошей, до нього будуть залучати все нові команди.

21 травня – Українські військові затримали двох озброєних терористів, які проводили розвідку на користь терористів. Веденню терористичних операцій їх навчали офіцери ФСБ та ГРУ Росії на військовому полігоні у під Ростовом на Дону.



21 травня – СБУ затримано так званого “народного мера” міста Торез Донецької області Ірину Полторацьку, яка активно організовувала незаконний “референдум”.

21 травня – Українських спецбатальйон “Донбасс” взяв під контроль адміністративні будівлі у трьох районах Донецької області. Трохи більше третини Окружних виборчих комісый, які готують вибори у Донецькій та Луганській областях захоплені проросійськими терористами.

21 травня – Вісім з одинадцяти осіб, які здійснили демонстративне викрадення та вбивство активіста Майдану Юрія Вербицькогоу січні 2014 року, переховуються в Росії – депутат Верховної ради України Геннадій Москаль.

21 травня – Керівник групи Інформаційний спротив Дмитро Тимчук стверджує, що нова окупаційна “влада” Криму репресує жителів Криму, які відмовилися від російського паспорта.

 

News from Ukraine on May 20, 2014

http://blog.img.pravda.com/images/doc/7/2/724db-00britanian.jpg U.S., UK, Canada, Ireland, Australia, New Zealand, South Africa

May 20 – Prime Minister of the Russian Federation Dmitry Medvedev made it clear that Russia is unlikely to recognize the results of presidential elections in Ukraine. Russia cannot and doesn’t intent to guarantee the territorial integrity of Ukraine, as it never assumed such obligations, he said. “We are slowly but steadily moving towards the second Cold War”, concluded he in his interview with Bloomberg News Agency. Obviously this message was some sort of a threat to the US. And equally obvious is the fact that these are Putin’s words stated by Medvedev.

May 20 – In Artemivsk (Donetsk oblast) the terrorists have threatened to burn down one of the schools and hang its director if the building operates as a polling station for the presidential elections in Ukraine.

May 20 – As of Tuesday, 12 pm 11 premises of District Election Commissions out of 34 are blocked in Donetsk and Luhansk oblasts by pro-Russian terrorists, informed Konstantin Khivrenko, Central Election Commission’s Press Secretary.

May 20 – One of the leaders of the terrorist organization “People’s Republic of Donetsk” Denys Pushylin has announced the beginning of nationalization in the region. This is terrorists’ interpretation of the pro-Ukrainian speech of the wealthiest businessman of Ukraine Rinat Akhmetov, who condemned “People’s Republic of Donetsk” as a terrorist organization.

May 20 – A protest rally initiated by the by civil society organisations has taken place in the city of Donetsk and in Donetsk oblast at 12 pm. The rally was against the destabilization of situation in Donbas, against the violence and chaos, banditry and looting by the activists of the so-called “People’s Republic of Donetsk”. The employees of local enterprises attended the strike, whereas car drivers supported the event by pressing car klaxons.

May 20 – Ministry of Foreign Affairs of Ukraine states that Russia has not withdrawn its troops from the Ukrainian borders, despite the statements of President Vladimir Putin.

May 20 – Security Service of Ukraine states that it has evidence proving the use of technologies aiming to psychologically impact the viewers by Russian media (so-called “25th frame” in particular). At SSU’s briefing, a video of “Russia-24” news program about Odesa events (May 2nd) was demonstrated. Throughout the whole program, slightly visible words such as “arson right sector”, “people killed by banderovtsy”, “national guards are killers” were appearing in the corner of the screen.

 

http://blog.img.pravda.com/images/doc/8/d/8da61-00france.jpg France, Belgique, Canada, Suisse

Le 20 mai – Le Premier ministre de la Fédération de Russie, Dmitri Medvedev, précise qu’il est peu probable que la Federation de Russie reconnaisse les résultats des élections en Ukraine. Il ajoute que la Russie ne peut pas et n’a pas l’intention de garantir l’intégrité territoriale de l’Ukraine puisqu’elle n’a jamais assumé des obligations similaires. “Nous nous dirigeons doucement mais sûrement vers une deuxième guerre froide.” a-t-il conclu dans son interview avec Bloomberg. Il est évident que ce message est une sorte de menace pour les Etats-Unis. Il est tout aussi évident que ce sont les mots de Poutine et pas de Medvedev.

Le 20 mai – A Artemivsk (région de Donetsk), les terroristes menacent de brûler l’une des écoles et pendre le directeur si le bâtiment est ouvert pour le scrutin des élections présidentielles.

Le 20 mai – Dans les régions de Donetsk et Louhansk, les terroristes pro-russes bloquent onze commissions électorales sur 34 – déclaration de Kostyantyn Khivrenko, attaché de presse de la Commission électorale centrale.

Le 20 mai – Denys Pushylin, un des leaders de l’organisation terroriste nommée la “République populaire de Donetsk” annonce le début des nationalisations dans la région. C’est la réponse des terroristes au discours pro-ukrainien prononcé par Rinat Akhmetov, l’homme d’affaires le plus important de l’Ukraine, qui a condamné “la République populaire de Donetsk” comme une organisation terroriste.

Le 20 mai– Lancé par des organisations de la société civile, un rassemblement de protestation contre la déstabilisation dans le Donbass s’est tenu dans la ville et la region de Donetsk. Les gens manifestaient contre la violence et le chaos, le banditisme et le pillage provoqués par les militants de la soi-disant “République populaire de Donetsk”. Les employés des entreprises de la région sont sortis pour annoncer une grève d’avertissement, alors que les automobilistes soutenaient l’action en klaxonnant au passage.

Le 20 mai– Le MAE de l’Ukraine stipule que la Russie n’a pas retiré ses troupes de la frontière ukrainienne, et ceci malgré les déclarations de Vladimir Poutine.

Le 20 mai– Le Service de sécurité ukrainien dit qu’il a des preuves que les médias russes se servent de technologies qui ont une influence psychologique sur les spectateurs. En particulier, ce qu’on appelle le “25ème cadre”. Un reportage diffusé par la chaine russe “Rossiya-24” a été montré lors d’une réunion du Service de sécurité. Tout au long du reportage sur les événements du 2 mai à Odessa, on aperçoit dans le coin de l’écran de petites inscriptions subtiles – “incendie criminel provoqué par Pravy Sektor”, “les gens sont tués par des banderivtsi”, “la Garde nationale = tueurs”.

http://blog.img.pravda.com/images/doc/4/6/46d9f-00deutchland.jpg Deutschland, Österreich, Schweiz

20. Mai – Der russische Premierminister Dmitri Medwedew gab zu verstehen, dass Russland die Wahlergebnisse in der Ukraine kaum nicht anerkennen wird. Russland könne und werde nicht die terrotoriale Integrität der Ukraine garantieren, da es auch in der Vergangenheit keine solchen Verpflichtungen übernommen hätte, sagte er. “Wir bewegen uns langsam aber unaufhaltsam auf einen zweiten Kalten Krieg zu”, resümierte er in seinem Interview der Bloomberg-Agentur. Dieses Message war offensichtlich eine Drohung Richtung der USA. Nicht weniger offensichtlich ist auch die Tatsache, dass dies nicht die Aussage von Medwedew, sondern von Putin ist.

20. Mai  – In Artemiwsk, Gebiet Donezk, drohten Terroristen eine Bildungseinrichtung abzubrennen und ihren Direktor zu hängen, sollte im Gebäude ein Wahllokal für die Präsidentschaftswahl der Ukraine eröffnet werden.

20. Mai – In den Gebieten Donezk und Luhansk wurden mit Stand vom Dienstag, 12 Uhr, Räumlichkeiten der 11 von 34 Kreiswahlkommissionen durch pro-russische Terroristen blockiert, teilte der Pressesprecher der Zentralen Wahlkommission Konstiantyn Chiwrenko mit.

20. Mai  – Einer der Anführer der terroristischen Organisation “Volksrepublik Donezk” Denis Puschilin hat den Beginn von Nationalisierungen in der Region ausgerufen. Dies ist die Antwort der Terroristen auf die Ansprache des reichsten ukrainischen Unternehmers Rinat Achmetow, der die “Volksrepublik Donezk” eben als eine terroristischen Organisation verurteilte.

20. Mai  – In der Stadt und dem Gebiet Donezk fand um 12 Uhr nach Aufruf von Bürgerinitiativen eine Warn-Protestkundgebung gegen die Destabilisierung der Lage in der Region, gegen Gewalt und Chaos sowie Banditismus und Plünderungen seitens der “Aktivisten” der sogenannten “Volksrepublik Donezk” statt. Beschäftigte von Unternehmen der Region traten in ein Warnstreik ein und Autofahrer unterstützten die Aktion durch Huppen.

20. Mai  – Das Außenministerium der Ukraine stellt fest, dass Russland seine Truppen von der ukrainischen Grenze nicht abgezogen hat, trotz anderslautender Erklärungen des Präsidenten Wladimir Putin.

20. Mai  – Der Sicherheitsdienst der Ukraine (SBU) behauptet, dass er über Beweise verfügt, dass russiche Medien Technologien der informations-psychologischen Beeinflussung der Zuschauer benutzen. Es gehe insbesondere um das sogenannte “25. Bild”. In einem Pressebriefing des SBU wurde ein Film aus der Nachrichtensendung des Senders Rossija-24 vorgeführt. Während der gesamten Dauer eines Berichts über die Ereignisse in Odessa am 2. Mai erscheinen in einer Bildschirmecke unauffällige Überschriften wie “Bandstiftung Rechtes Sektor”, “Banderaanhänger töteten Menschen”, “Nationalgardisten sind Mörder”.

http://blog.img.pravda.com/images/doc/d/9/d9554-angela0merkel.jpg Die Bundeskanzlerin im F.A.Z.-Gespräch

“Russland wendet sich wieder altem Denken zu”

Bundeskanzlerin Angela Merkel spricht über die Ukraine-Krise, den Sinn von Sanktionen, die Verlässlichkeit Putins – und den langen Atem, den man in der Politik braucht.

Frau Bundeskanzlerin, Ihr Vorgänger Gerhard Schröder hat öffentlich die Russland-Politik des Westens und damit auch Deutschlands kritisiert. Er forderte, man müsse mit dem russischen Präsidenten Putin auf Augenhöhe sprechen. Tun Sie das denn nicht?

Ich spreche grundsätzlich mit allen Gesprächspartnern, wie es sich gehört, und wir alle sind Vertreter selbstbewusster Länder.

Ihnen wird der Satz zugeschrieben, Putin lebe in einer anderen Welt. Was ist damit gemeint?

Präsident Putin hat auf einige Probleme eine andere Sicht als ich, die Bundesregierung oder auch der Großteil unserer Partner. Ich nenne nur die völkerrechtswidrige Annexion der Krim und die Destabilisierung von Teilen der Ukraine. Auch einige innenpolitische Vorgänge in Russland bewerten wir völlig unterschiedlich.

Worum geht es Putin in der Ukraine? Welche Ziele verfolgt er?

Ich will darüber nicht spekulieren. Meine Aufgabe ist es, für unsere Werte und Interessen einzutreten. Zu unseren Grundsätzen gehört es, dass Deutschland, die Länder der Europäischen Union und unsere Partner in der Nato in Frieden und Freiheit leben können. Wir wollen, dass die Menschen, auch die in der Ukraine, frei und ohne Druck von außen über ihre Zukunft entscheiden können. Russland wendet sich derzeit wieder altem Denken in Einflusssphären zu. Das passt nicht in unsere Zeit der internationalen Kooperation und des Interessenausgleichs, wie es sich seit dem Ende des Kalten Krieges herausgebildet hat. Zusammenarbeit auf der Basis des Völkerrechts und internationaler Abmachungen bringt allen Seiten Vorteile, auch Russland.

Bis vor nicht allzu langer Zeit hieß es, Russland sei ein strategischer Partner des Westens. Was ist es jetzt? Ein strategischer Rivale? Ein Gegner?

Wir haben ohne Zweifel tiefgreifende Meinungsverschiedenheiten. Trotzdem bin ich davon überzeugt, dass mittel- und langfristig die enge Partnerschaft mit Russland fortgesetzt werden sollte. Das setzt ein Mindestmaß an gemeinsamen Werten voraus, die sich auch in konkreter Politik niederschlagen müssen.

Ganz offensichtlich hat es die bisherige Russland-Politik des Westens nicht vermocht, Moskau von einer gewaltsamen Landnahme abzuhalten. Brauchen wir nicht eine neue Ostpolitik? Muss nicht wieder mehr über die Einhegung russischer Macht nachgedacht werden als nur über die Einbindung eines Staates, der nicht eingebunden werden will?

Ich sehe keine Notwendigkeit für einen ganz neuen Politikansatz, und ich habe in der globalen Welt des 21. Jahrhunderts nicht vor, zu überwundenen Strukturen des 19. und 20. Jahrhunderts zurückzukehren. Auch Russland wird sich auf Dauer weder politisch noch wirtschaftlich der Globalisierung entziehen können.

Hat der Westen im Umgang mit Putin und der Ukraine Fehler begangen?

Es sollte nicht vergessen werden, dass es der frühere ukrainische Präsident Janukowitsch war, der lange Zeit selbst ein Assoziierungsabkommen mit der EU angestrebt hat. Erst in letzter Minute ist er von der Unterzeichnung abgerückt, hat sie aber damals für einen späteren Zeitpunkt weiter in Aussicht gestellt. Während der gesamten Zeit der Verhandlungen hat die EU immer wieder auch Kooperationsangebote an Russland gemacht. Es ist immer richtig, das eigene Handeln auch selbstkritisch zu prüfen. Das ändert aber nichts daran, dass Russland keinerlei Rechtfertigung dafür hat, gegen die territoriale Integrität der Ukraine vorzugehen.

Kritiker der westlichen Politik gegenüber Moskau sagen, Sanktionen seien keine Strategie. Können Sie an irgendeiner Stelle erkennen, dass Putin sich von den bisherigen Beschlüssen des Westens beeindrucken ließ?

Ich sage seit Wochen, dass man zur Lösung mancher Konflikte einen langen Atem braucht. So haben die alte Bundesrepublik und besonders CDU und CSU 40 Jahre lang darauf gesetzt, dass Deutschland eines Tages wieder vereint wird. Oder denken Sie an die baltischen Staaten, die ihre Unabhängigkeit erst nach Jahrzehnten sowjetischer Herrschaft wiedererlangt haben.

Schon die Europäer sind sich nicht einig, welche Art von Sanktionen man verhängen soll. Die einen reden von Finanzsanktionen, die anderen von solchen auf dem Energiesektor. Unterschiedliche Interessen gibt es auch zwischen Amerika und Europa. Spaltet Putin nicht nur die Ukraine, sondern auch den Westen?

Das ist bisher nicht gelungen, und es wird auch in Zukunft nicht geschehen. Wir Europäer und unsere transatlantischen Partner diskutieren miteinander, natürlich, aber dann handeln wir gemeinsam. Die EU-Kommission arbeitet Vorschläge aus, die die unterschiedliche Betroffenheit von Mitgliedstaaten etwa aufgrund ihrer Abhängigkeit von russischem Gas berücksichtigen. Niemand in Europa sehnt sich nach Sanktionen, unser Ziel war und ist von Anfang an eine diplomatische Lösung der Krise. Sanktionen sind für uns auch nicht Selbstzweck, aber wenn sie unvermeidbar werden sollten, dann werden wir geschlossen darüber befinden.

Hat das Ausmaß unserer Abhängigkeit Einfluss auf die deutsche Außenpolitik?

Deutschlands Abhängigkeit von russischem Gas ist weit geringer als die manch anderer EU-Länder, sie liegt bei unter 40 Prozent.

Putin nutzt zum Erreichen seiner Ziele militärische Mittel, indem er sie tatsächlich einsetzt oder mit ihrem Einsatz droht. Der Westen schließt beides aus. Damit ist das Risiko für Putin kalkulierbar. Ist das nicht ein schwerwiegender Nachteil in der politischen Auseinandersetzung mit ihm?

Nein, und die Krise in der Ukraine ist militärisch nicht zu lösen. Unsere Politik folgt einem Dreiklang: Unterstützung der Ukraine und ihrer Menschen, ständige Bereitschaft zum politisch-diplomatischen Dialog und zugleich, wenn nötig, auch weitere Sanktionen. Auch wenn es zurzeit so scheinen mag, dass sich das Recht eines Stärkeren durchsetzt, bin ich doch überzeugt, dass sich am Ende die Stärke des Rechts durchsetzen wird.

Der Präsident unseres Verbündeten Polen fordert von Ihnen mehr Härte gegenüber Moskau. Ihr Außenminister von der SPD neigt eher zu einem weicheren Kurs. Welcher Empfehlung folgen Sie?

Frank-Walter Steinmeier und ich arbeiten Hand in Hand. Und so wie die Bundesregierung hält auch die Europäische Union mit Amerika in dieser Krise zusammen. Diese Einigkeit des Westens ist ein hohes Gut.

Der Westen setzt jetzt ganz auf die Präsidentschaftswahl in der Ukraine am 25. Mai und droht mit weiteren Sanktionen gegen Russland, wenn diese Wahl scheitert. Wann würden Sie diese Wahl als gescheitert ansehen?

Darüber spekuliere ich nicht, sondern arbeite jetzt mit aller Kraft dafür, dass die Präsidentschaftswahl trotz aller offenkundigen Schwierigkeiten am 25. Mai stattfinden kann. In diesem Zusammenhang ist es sehr wichtig, dass der nationale innerukrainische Dialog unter Mithilfe der OSZE schnell in Gang kommt.

Können Sie sich auf Zusagen Putins noch verlassen?

Wenn ich Gespräche führe, muss ich darauf setzen, dass ihre Ergebnisse auch umgesetzt werden.

Es gibt ernsthafte Stimmen, die meinen, wir hätten weder die jetzige Krise noch den Georgien-Krieg erlebt, wenn Georgien und der Ukraine 2008 eine zügige Aufnahme in die Nato angeboten worden wäre. Wie sehen Sie das?

Das sehe ich anders. Ein Land muss auch reif für einen Nato-Beitritt sein. Für mich spielte eine entscheidende Rolle, dass in der Ukraine selbst darüber große Uneinigkeit herrschte.

Der Nato-Generalsekretär hat als Reaktion auf das Vorgehen Russlands von den Nato-Mitgliedern stärkere Verteidigungsanstrengungen verlangt. Stimmen Sie dem zu?

Diese Diskussion ist nicht neu. Wir müssen im Bündnis definieren, welche militärischen Fähigkeiten wir brauchen und welche noch nicht ausreichend vorhanden sind. Daraus ergibt sich auch die Frage nach dem Beitrag, den die Europäer dazu leisten sollen, um enger zusammenzuarbeiten und die vorhandenen Lasten besser miteinander zu teilen. Ein gutes Beispiel, wie das gelingen kann, ist die gemeinsame Luftraumüberwachung über den baltischen Staaten. Deutschland hält im Übrigen anders als manche Partner, die ihre Etats kürzen, seine Verteidigungsausgaben stabil. Wir werden im Rahmen unserer mittelfristigen Finanzplanung dabei bleiben. Diese grundsätzliche Diskussion in der Nato ist aber von den Bemühungen zur Überwindung der Ukraine-Krise zu unterscheiden. Da zählen jetzt in erster Linie diplomatische Anstrengungen, wie sie etwa die OSZE unternimmt.

Müssen wir über die Wiedereinführung der ausgesetzten Wehrpflicht nachdenken?

Nein.

Noch vor kurzer Zeit hieß es, man brauche Russland unbedingt, um den Atomkonflikt mit Iran zu beenden und um eine Lösung für Syrien zu finden. Trifft das immer noch zu? Muss man deshalb Rücksicht auf Moskau nehmen?

Es ist weiter richtig, dass Russland und übrigens auch China gebraucht werden, wenn wir in verschiedenen internationalen Konflikten eine Lösung erreichen wollen. Beide Länder sind Vetomächte im UN-Sicherheitsrat. Und beide waren zum Beispiel im Syrien-Konflikt nicht hilfreich, auch wenn wir jetzt immerhin bei der Vernichtung der Chemiewaffen vorankommen. Bei den Verhandlungen über das iranische Nuklearprogramm hingegen ist die Zusammenarbeit auch weiterhin konstruktiv. Alle haben das gemeinsame Interesse zu verhindern, dass Iran die Fähigkeit für Nuklearwaffen erlangt.

Sie werfen Moskau einen Bruch des Völkerrechts vor und einen Verstoß gegen die Lektionen der europäischen Geschichte. Warum gibt es dann in Deutschland dennoch so viel Verständnis für Putin und seine Politik?

Es gibt einen tiefen Wunsch der Menschen, dass wir Konflikte friedlich lösen sollen – und diesen Wunsch verstehe ich gut. Gerade in diesem Jahr, in dem wir des Beginns des Ersten und des Zweiten Weltkrieges gedenken, erwarten die Menschen zu Recht, dass wir anders handeln, als damals gehandelt wurde, und dass wir heute zum Beispiel mit Russland gesprächsbereit bleiben.

In Russland wird der Sieg von Conchita Wurst beim europäischen Song-Contest als weiterer Beleg für die Dekadenz des Westens gesehen. Steht die Ukraine-Krise nicht nur für einen Machtkampf, sondern auch für einen Kulturkampf zwischen Ost und West?

Es geht in der Ukraine-Krise ohne Zweifel um Werte, konkret um das Recht eines Staates auf Freiheit und Selbstbestimmung und um die Verlässlichkeit der Rechtsordnung. Recht schützt gerade den Schwächeren, das ist eine enorm wichtige Errungenschaft, die es zu sichern gilt. Für uns steht die Unantastbarkeit der Würde des Menschen an oberster Stelle. Daraus erwächst das Bekenntnis zu seiner individuellen Freiheit und Entfaltung, zur Freiheit der Meinung und der Kunst. Russland setzt andere Akzente, wie wir nicht nur an der Ukraine-Krise sehen.

Die Krise in der Ukraine und das russische Vorgehen dort hat den Streit mit der amerikanischen Regierung über die Abhörpraxis des Geheimdienstes NSA in den Hintergrund gedrängt. Ist dank Putin das deutsch-amerikanische Verhältnis jetzt wieder in Ordnung?

Mit den Vereinigten Staaten verbindet uns eine über viele Jahrzehnte gewachsene Freundschaft und Partnerschaft. Deutschland kann sich keinen besseren Partner als die Vereinigten Staaten wünschen. Es steht auch außer Frage, dass die Zusammenarbeit unserer Nachrichtendienste zum Schutz unserer Bürger zum Beispiel vor terroristischen Angriffen unverzichtbar ist. Dessen ungeachtet habe ich dem amerikanischen Präsidenten wiederholt deutlich gemacht, dass wir bei der Datenerfassung durch die NSA erwarten, dass auf deutschem Boden deutsches Recht beachtet wird. Der Zweck darf nicht die Mittel heiligen.

In der Debatte über die Ukraine-Krise und Putin zeigt sich besonders in den Internetforen ein erhebliches Maß an Antiamerikanismus. Halten Sie das für ein repräsentatives Abbild der öffentlichen Meinung in Deutschland zu Amerika?

Ich nehme diese Stimmen auch wahr, halte sie jedoch nicht für repräsentativ für ganz Deutschland. Jedenfalls sehe ich darin eine Aufforderung an uns, immer wieder über die Grundlagen der deutsch-amerikanischen Beziehungen und den Wert zu sprechen, den sie für uns haben.

Die IWF-Chefin Christine Lagarde warnt vor einer “trügerischen Sicherheit” an den Finanzmärkten und dem überall in Europa erlahmenden Reformeifer. Sie sagt das auch mit Blick auf die deutsche Rentenreform, also die Einführung der Rente ab 63.

Ich teile Christine Lagardes Auffassung, dass die Euro-Krise trotz aller Fortschritte noch nicht überwunden ist. Ich werde deshalb weiter dafür werben, dass wir innerhalb der Eurozone enger und verbindlicher wirtschaftlich zusammenarbeiten müssen. Unser Ziel muss es sein, in der Welt wettbewerbsfähig zu sein, und wir müssen immer wieder überprüfen, wo wir in der Hinsicht stehen. Was die Rentenpolitik angeht, so fügen sich alle Pläne der Bundesregierung in das Konzept der Rente mit 67. Vorübergehende Sonderregelungen soll es nur für diejenigen geben, die mit 45 Beitragsjahren sehr lange gearbeitet haben. Diese Sonderregelung wird 2029 auslaufen, dann wird man auch nach 45 Beitragsjahren wieder erst mit 65 Jahren abschlagsfrei in Rente gehen können.

Ist die Rente ab 63 angesichts der auch von Ihnen immer wieder thematisierten demographischen Entwicklung nicht dennoch ein grundfalsches Signal?

Da die Rente mit 67 gilt, gilt auch das Signal, dass wir eine längere Lebensarbeitszeit brauchen. Beides, die abschlagsfreie Rente nach 45 Beitragsjahren wie auch die Mütterrente, also die verbesserte Anrechnung der Erziehungszeiten älterer Mütter, sind Beiträge zur Gerechtigkeit. Beide Vorhaben gehören untrennbar zusammen.

Deutschland überweist jährlich Kindergeld in dreistelliger Millionenhöhe an Saisonarbeiter, deren Kinder im Ausland leben. Auch unter den Hartz-IV-Empfängern finden sich nicht wenige Ausländer. Wird Deutschland immer mehr zum Sozialamt Europas?

Seit Jahresanfang befasst sich eine Arbeitsgruppe von Staatssekretären der Bundesregierung mit solchen Fragen, die durch die Zuwanderung aufgeworfen werden. Zu Hartz IV läuft ein Verfahren vor dem Europäischen Gerichtshof, dessen Urteil wir im Herbst erwarten. Deutschland hat seine Position vor Gericht sehr deutlich gemacht. Wir haben in Europa keine Sozialunion. Die Arbeitnehmerfreizügigkeit, die ich für ein sehr hohes Gut halte, gewährleistet nur den freien Zugang zu Beschäftigung. In dieser Auffassung unterstützen uns Großbritannien, die Niederlande, Österreich und Frankreich. Zu den Kindergeldleistungen ins Ausland ist zu sagen, dass wir uns genau anschauen, wo es Missbrauch gibt. Aber es gilt, dass in Deutschland beruflich tätige Bürger der Europäischen Union im Grundsatz einen Anspruch auf Kindergeld haben. Das entspricht dem Freizügigkeitsrecht der EU und ist Beschlusslage des Europäischen Gerichtshofs.

In der vergangenen Wahlperiode ist die schwarz-gelbe Koalition mit dem Vorhaben, die kalte Progression zu mildern, an der SPD gescheitert. Jetzt ist die SPD auch dafür. Was machen Sie nun?

Wir haben für diese Legislaturperiode einen klaren Schwerpunkt auf das Ziel eines ausgeglichenen Haushalts gelegt. So stand es auch in unserem Wahlprogramm. Gerade jüngere Menschen unterstützen uns darin, nach Jahrzehnten damit Schluss zu machen, dass der Bund immer neue Schulden aufnimmt. Das sind ehrgeizige Ziele, wenn wir gleichzeitig wichtige Zukunftsinvestitionen tätigen wollen. Darüber hinaus sehe ich derzeit keine finanziellen Spielräume, auch nicht in den Zahlen der neuesten Steuerschätzung.

Der DGB lehnt das Gesetz zur Tarifeinheit – ein Betrieb, eine Gewerkschaft – ab. Halten Sie dennoch an diesem Vorhaben aus dem Koalitionsvertrag fest?

Ja. Einzelgewerkschaften des DGB haben da zum Teil unterschiedliche Interessen, aber der neue DGB-Vorsitzende Hoffmann hat unseren Plan ja als wichtig bezeichnet. Für mich bleibt es also bei unserer Abmachung im Koalitionsvertrag mit der SPD.

In der Energiewirtschaft gibt es Erwägungen, die Atomkraftwerke und deren Altlasten in eine staatliche Stiftung zu überführen, die dem RAG-Modell ähnlich ist. Unterstützen Sie das, oder lehnen Sie es ab?

Wir werden über das Thema der Kernkraftwerke und ihrer Altlasten sicher noch viele Gespräche führen. Im Grundsatz muss es dabei bleiben, dass die Unternehmen die Verantwortung für die Entsorgung von Atommüll tragen. Dafür bilden sie Rückstellungen. Risiken auf Staat und Steuerzahler abzuwälzen, lehne ich ab.

Die Wirtschaft scheint bereit, ihre Rückstellungen von 36 Milliarden Euro in das Modell einzubringen.

Das habe ich bisher nur in der Presse gelesen, aber gleichwohl gilt: Eine einseitige Verlagerung der Risiken werden wir nicht mitmachen.

Das Bundesverfassungsgericht hat die auch von Ihnen unterstützte Drei-Prozent-Sperrklausel gekippt. Haben die Richter in Karlsruhe ein überholtes Verständnis von den Aufgaben des Europa-Parlaments?

Selbstverständlich haben wir das Urteil mit Respekt zu akzeptieren. Die Tatsache, dass wir im Bundestag eine Drei-Prozent-Sperrklausel zur Europa-Wahl verabschiedet hatten, zeigt sicherlich, dass wir andere Vorstellungen von der Arbeit und den Zuständigkeiten des Europäischen Parlaments haben als das Bundesverfassungsgericht. Wir als Koalition sehen die Befugnisse näher an den Kompetenzen des Bundestages als das Gericht.

Das Urteil wurde auch als Beleg tiefgreifender Differenzen zwischen dem Bundesverfassungsgericht und der Berliner Politik bewertet. Sehen Sie das auch so?

Urteile, in denen das Bundesverfassungsgericht den Gesetzgeber korrigiert und die vielleicht auch umstritten sind, hat es immer wieder gegeben. Das alles ist also ein normaler Vorgang.

Es gibt Überlegungen, die Verfassungsrichter sollten künftig nicht mehr vom Richterwahlausschuss, sondern vom Plenum des Bundestages bestimmt werden. Sind Sie dafür?

Über diesen Vorschlag zu entscheiden ist Sache des Parlaments. Ich denke aber, dass eine Wahl der Richter durch das Plenum des Bundestages den Charakter des Bundesverfassungsgerichts nicht verändern würde.

Was tut dann die CDU-Abgeordnete Angela Merkel?

Wenn es so käme, würde ich die Richter mitwählen.

http://blog.img.pravda.com/images/doc/9/d/9d460-00polska.jpg Polska

20 maja – Premier Federacji Rosyjskiej Dmitrij Miedwiediew zasugerował, że jest mało prawdopodobne, aby Rosja uznała wyniki wyborów prezydenckich na Ukrainie. Rosja nie może i nie zamierza zagwarantować integralności terytorialnej Ukrainy, ponieważ nie podejmowała podobnych zobowiązań, powiedział Miedwiediew. “Powoli, ale nieuchronnie zmierzamy w kierunku drugiej Zimnej wojny” – podsumował on swój wywiad dla agencji Bloomberga. Oczywiście, ta wiadomość jest swoistą pogróżką dla Stanów Zjednoczonych i odzwierciedla postawę nie tyle Miedwiediewa, jak Putina.

20 maja – W Artemiwsku obwodu Donieckiego terroryści prorosyjscy zagrozili spalić jedną ze szkół, a jej dyrektora powiesić, kiedy w budynku zostanie otwarty lokal komisji wyborczej na przyszłych wyborach prezydenckich na Ukrainie.

20 maja – W obwodach Donieckim i Ługańskim według stanu na wtorek godz. 12:00 prorosyjskie terroryści zablokowali lokale 11-tu okręgowych komisji wyborczych z 34-ch, powiedział sekretarz prasowy Naczelnej Komisji Wyborczej Konstantyn Chiwrenko.

20 maja – Jeden z hersztów organizacji terrorystycznej “Doniecka Republika Ludowa” Dienis Puszylin ogłosił początek nacjonalizacji w regionie. Jest to odpowiedź terrorystów na proukraińskie przemówienie najbogatszego biznesmena Ukrainy Rinata Achmetowa, który potępił “Doniecką Republikę Ludową” właśnie jako organizację terrorystyczną.

20 maja – W mieście Doniecku i obwodzie Donieckim o 12.00 odbył się inicjowany przez miejscowe NGO ostrzegający wiec protestacyjny przeciw destabilizacji na Donbasie, przeciwko przemocy i chaosu, bandytyzmu i grabieży sianych przez działaczy tzw. “Donieckiej Republiki Ludowej”. Pracownicy przedsiębiorstw regionu urządziły strajk ostrzegawczy, a kierowcy samochodów podtrzymały akcję sygnałami dźwiękowymi.

20 maja – MSZ Ukrainy twierdzi, że Rosja nie wycofała swoje wojska z granicy z Ukrainą, wbrew poprzednim wypowiedziom prezydenta Rosji Władimira Putina.

20 maja – Służba Bezpieczeństwa Ukrainy oświadczyła, że ma dowody stosowania przez rosyjskie mass-media technologii informacyjno-psychologicznego nacisku na widzów. W szczególności chodzi o tak zwaną “25 klatce filmowej”. Na briefingu Służby Bezpieczeństwa Ukrainy został pokazany film z programu informacyjnego telewizji “Rosja-24”. W ciągu całego programu o wydarzeniach w Odessie 2 maja w rogu ekranu ukazują się mało widoczne napisy “podpalenie prawy sektor”, “banderowcy zabijali ludzi”, “gwardia narodowa mordercy”.

http://blog.img.pravda.com/images/doc/5/6/56f64-00italy.jpg Italia, Svizzera, Vaticano

20 maggio – Il Primo Ministro della Federazione russa Dmitri Medvedev ha fatto capire che la Russia non riconoscerà i risultati delle elezioni ucraine. La Russia non può e non intende garantire l’integrità territoriale dell’Ucraina, dal momento che essa non ha mai assunto obblighi simili, – ha detto lui. “Ci stiamo lentamente ed irrimediabilmente muovendo verso una seconda Guerra Fredda”, – ha asserito nella sua intervista di Bloomberg. A quanto pare, questo messaggio è in un certo senso una minaccia agli Stati Uniti. Pare anche che le parole siano non tanto di Medvedev, quanto dello stesso Putin.

20 maggio – Ad Artemivs’k, nella regione di Donets’k, i terroristi hanno minacciato di dare fuoco ad una scuola e di impiccare il suo direttore nel caso in cui l’edificio fosse utilizzato come seggio elettorale per le elezioni presidenziali.

20 maggio – Nelle regioni di Donets’k e di Luhans’k i terroristi filorussi hanno bloccato gli edifici di 11 su 34 commissioni elettorali distrettuali, – ha dichiarato il segretario stampa della Commissione elettorale centrale Kostiantyn Hivrenko.

20 maggio – Uno dei leader dell’organizzazione terroristica della “Repubblica Popolare di Donets’k” Denys Pushylin ha annunciato l’inizio della nazionalizzazione nella regione. Si tratta della risposta dei terroristi al discorso filoucraino del più grande imprenditore dell’Ucraina Rinat Akhmetov, nel quale egli aveva accusato la “Repubblica Popolare di Donets’k” di essere un’organizzazione terroristica.

20 maggio – Nella città e nella regione di Donets’k per iniziativa delle organizzazioni cittadine alle ore 12:00 è avvenuta una protesta contro la destabilizzazione della situazione nel Donbas, contro la violenza e il caos, il banditismo e i saccheggi da parte degli attivisti della cosiddetta “Repubblica Popolare di Donets’k”. I dipendenti delle imprese della regione hanno protestato con lo sciopero, mentre gli automobilisti hanno supportato l’evento suonando i clacson.

20 maggio – Il MAE dell’Ucraina ha constatato che la Russia non ha ritirato le sue truppe dal confine ucraino, nonostante le relative dichiarazioni del presidente Vladimir Putin.

20 maggio – Il Servizio di Sicurezza dell’Ucraina afferma di avere le prove dell’utilizzo da parte dei media russi dei mezzi di influenza psicologica sugli spettatori, in particolare del cosiddetto “25th frame”. Nel corso del briefing del Servizio di Sicurezza è stato mostrato il film del notiziario televisivo “Rossiya-24”. Nel corso di tutto il reportage sugli eventi del 2 maggio a Odesa in un angolo dello schermo compaiono delle piccole scritte: “incendio doloso settore destro”, “i banderovtsy uccidono le persone”, “guardia nazionale – killer”.

http://blog.img.pravda.com/images/doc/c/6/c6601-00srbija.jpg Сербіиа

20. maj. – Premijer Ruske Federacije Dmitrij Medvedev stavio je na znanje da šanse da RF prizna rezultate izbora u Ukrajini nisu velike. Rusija ne može i ne namerava da garantuje teritorijalnu celovitost Ukrajine, jer nikad nije preuzimala na sebe takve obaveze, − rekao je Medvedev. “Mi polako, ali sigurno krećemo se u pravcu drugog Hladnog rata”, − rezimirao je on svoj intervju agenciji Bloomberg. Očigledno, ova poruka bila je neka vrsta pretnje SAD. Ništa manje očigledno je i to, da ovo nisu reči Medvedeva, već Putina.

20. maj. – U Artemovsku Donjecke oblasti teroristi su zapretili da će spaliti jednu od školskih ustanova, a njenog direktora obesiti, ako se u zgradi otvori biračko mesto za izbore predsednika Ukrajine.

20. maj. – U Donjeckoj i Luganskoj oblasti stanjem na utorak, 12 sati, od strane proruskih terorista blokirane su prostorije 11 od 34 izbornih komisija, − pres-sekretar Centralne izborne komisije Kostjantin Hivrenko.

20. maj.  – Jedan od lidera terorističke organizacije “Donjecke narodne republike” Denis Pušilin proglasio je početak nacionalizacije u regionu. Ovo je odgovor terorista na proukrajinski govor najvećeg biznismena Ukrajine Rinata Ahmetova koji je osudio “Donjecku narodnu republiku” upravo kao terorističku organizaciju.

20. maj.  – U gradu Donjecku i Donjeckoj oblasti na inicijativu organizacija građanskog društva održao se protestni miting upozorenja protiv destabilizacije situacije na Donbasu, protiv nasilja i haosa, banditizma i maroderstva od strane aktivista takozvane “Donjecke narodne republike”. Radnici preduzeća regiona izašli su na štrajk upozorenja, a automobilisti podržali su akciju zvukom klaksona.

20. maj.  – MIP Ukrajine konstatuje da Rusija nije povukla svoje trupe od ukrajinskih granica, bez obzira na odgovarajuće izjave predsednika Vladimira Putina.

20. maj.  – Služba bezbednosti Ukrajine tvrdi da ima dokaze korišćenja tehnologija informativno-psihološkog uticaja na gledaoce od strane ruskih sredstava masovne informacije. U tom broju takozvanog “25. Kadra”. Na brifingu SBU bio je prikazan film iz emisije vesti na TV-kanalu “Rusija-24”. Tokom celog priloga o događajima u Odesi 2. maja u uglu ekrana javljaju se malo primetni natpisi: “zapalio Desni sektor”, “Ljude su ubijali banderovci”; “Nacionalna garda su ubice”.

 

News from Ukraine on May 15, 2014

http://blog.img.pravda.com/images/doc/8/a/8a3b3-00britanian.jpg U.S., UK, Canada, Ireland, Australia, New Zealand, South Africa

Ukrainian World Congress calls

for worldwide boycott of goods made in Russia

The Ukrainian World Congress (UWC) is calling for a worldwide boycott of goods made in Russia in response to Russia’s brazen aggression against Ukraine.

Russia is persistently violating international conventions with its attempts to take control of Ukraine’s territory. This was first evidenced by the illegal and forceful annexation of Crimea which, even according to the statistics of the Presidential Council on Civil Society and Human Rights, was supported by only 15 30% of voters.

In addition, with the goal of disrupting the Presidential Elections on 25 May 2014 in Ukraine, Russia’s special forces and accomplices are instigating brutal acts of violence and provocations in Eastern and Southern Ukraine, including the illegal referendums in the Donetsk and Luhansk oblasts on 11 May 2014.

In view of the foregoing, the UWC is calling for a worldwide boycott of goods made in Russia until such time as Russia respects the sovereignty, independence and territorial integrity of Ukraine in accordance with the 1994 Budapest Memorandum on Security Assurances.

“The Ukrainian World Congress condemns Russia’s imperialist actions against Ukraine and calls on the international community to support this boycott for Russia to respect its international commitments and to ensure peace, security and stability in Europe,” stated UWC President Eugene Czolij.

The UWC is the international coordinating body for Ukrainian communities in the diaspora representing the interests of over 20 million Ukrainians. The UWC has member organizations in 33 countries and ties with Ukrainians in 14 additional countries. Founded in 1967, the UWC was recognized in 2003 by the United Nations Economic and Social Council as a non governmental organization (NGO) with special consultative status.

14 May 2014

Mitchell A. Orenstein

Putin’s Western Allies

Why Europe’s Far Right Is on the Kremlin’s Side

Given that one of Russian President Vladimir Putin’s stated reasons for invading Crimea was to prevent “Nazis” from coming to power in Ukraine, it is perhaps surprising that his regime is growing closer by the month to extreme right-wing parties across Europe. But, in both cases, Putin’s motives are not primarily ideological. In Ukraine, he simply wants to grab territory that he believes rightly belongs to him. In the European Union, he hopes that his backing of fringe parties will destabilize his foes and install in Brussels politicians who will be focused on dismantling the EU rather than enlarging it.

In Hungary, for example, Putin has taken the Jobbik party under his wing. The third-largest party in the country, Jobbik has supporters who dress in Nazi-type uniforms, spout anti-Semitic rhetoric, and express concern about Israeli “colonization” of Hungary. The party has capitalized on rising support for nationalist economic policies, which are seen as an antidote for unpopular austerity policies and for Hungary’s economic liberalization in recent years. Russia is bent on tapping into that sentiment. In May 2013, Kremlin-connected right-wing Russian nationalists at the prestigious Moscow State University invited Jobbik party president Gabor Vona to speak. Vona also met with Russia Duma leaders including Ivan Grachev, chairman of the State Duma Committee for Energy and Vasily Tarasyuk, deputy chairman of the Committee on Natural Resources and Utilization, among others. On the Jobbik website, the visit is characterized as “a major breakthrough” which made “clear that Russian leaders consider Jobbik as a partner.” In fact, there have been persistent rumors that Jobbik’s enthusiasm is paid for with Russian rubles. The party has also repeatedly criticized Hungary’s “Euro-Atlantic connections” and the European Union. And, more recently, it called the referendum in Crimea “exemplary,” a dangerous word in a country with extensive co-ethnic populations in Romania and Slovakia. It seems that the party sees Putin’s new ethnic politics as being aligned with its own revisionist nationalism.

The Kremlin’s ties to France’s extreme-right National Front have also been growing stronger. Marine Le Pen, the party leader, visited Moscow in June 2013 at the invitation of State Duma leader Sergei Naryshkin, a close associate of Putin’s. She also met with Deputy Prime Minister Dmitry Rogozin and discussed issues of common concern, such as Syria, EU enlargement, and gay marriage. France’s ProRussia TV, which is funded by the Kremlin, is staffed by editors with close ties to the National Front who use the station to espouse views close to National Front’s own perspective on domestic and international politics. The National Front wishes to replace the EU and NATO with a pan-European partnership of independent nations, which, incidentally, includes Russia and would be driven by a trilateral Paris-Berlin-Moscow alliance. Le Pen’s spokesman, Ludovic De Danne, recently recognized the results of the Crimea referendum and stated in an interview with Voice of Russia radio that, “historically, Crimea is part of Mother Russia.” In the same interview, he mentioned that he had visited Crimea several times in the past year. Marine Le Pen also visited Crimea in June 2013.

The list of parties goes on. Remember Golden Dawn, the Greek fascist party that won 18 seats in Greece’s parliament in 2012? Members use Nazi symbols at rallies, emphasize street fighting, and sing the Greek version of the Nazi Party anthem. The Greek government imprisoned Nikos Michaloliakos, its leader, and stripped parliamentary deputies of their political immunity before slapping them with charges of organized violence. But the party continues to take to the streets. Golden Dawn has never hidden its close connections to Russia’s extreme right, and is thought to receive funds from Russia. One Golden Dawn¬¬-linked website reports that Michaloliakos even received a letter in prison from Moscow State University professor and former Kremlin adviser Alexander Dugin, one of the authors of Putin’s “Eurasian” ideology. It was also Dugin who hosted Jobbik leader Vona when he visited Moscow. In his letter, Dugin expressed support for Golden Dawn’s geopolitical positions and requested to open a line of communication between Golden Dawn and his think tank in Moscow. Golden Dawn’s New York website reports that Michaloliakos “has spoken out clearly in favor of an alliance and cooperation with Russia, and away from the ‘naval forces’ of the ‘Atlantic.'”

Finally, a cable made public by WikiLeaks shows that Bulgaria’s far right Ataka party has close links to the Russian embassy. Reports that Russia funds Ataka have swirled for years, but have never been verified. But evidence of enthusiasm for Russia’s foreign policy goals is open for all to see. Radio Bulgaria reported on March 17 that Ataka’s parliamentary group “has insisted that Bulgaria should recognize the results from the referendum for Crimea’s joining to the Russian Federation.” Meanwhile, party leader Volen Siderov has called repeatedly for Bulgaria to veto EU economic sanctions for Russia.

In addition to their very vocal support for Russia’s annexation of Crimea within the EU, Jobbik, National Front, and Ataka all sent election observers to validate the Crimea referendum (as did the Austrian Freedom Party, the Belgian Vlaams Belang party, Italy’s Forza Italia and Lega Nord, and Poland’s Self-Defense, in addition to a few far-left parties, conspicuously Germany’s Die Linke). Their showing was organized by the Russia-based Eurasian Observatory For Democracy & Elections, a far-right NGO “opposed to Western ideology.” The EODE specializes in monitoring elections in “self-proclaimed republics” (Abkhazia, Transnistria, Nagorno-Karabakh) allied with Moscow, according to its website.

The Putin government’s cordial relations with Europe’s far right sit oddly, to say the least, with his opposition to “Nazis” in the Ukrainian government. Yet Putin’s dislike for Ukrainian “fascists” has nothing to do with ideology. It has to do with the fact that they are Ukrainian nationalists. The country’s Svoboda and Right Sector parties, which might do well in the post-Viktor Yanukovych Ukraine, stand for independence in a country that Putin does not believe should exist separate from Russia.

Similarly, Russian support of the far right in Europe has less to do with ideology than with his desire to destabilize European governments, prevent EU expansion, and help bring to power European governments that are friendly to Russia. In that sense, several European countries may only be one bad election away from disaster. In fact, some would say that Hungary has already met it. As support for Jobbik increases, the anti-democratic, center-right government of Prime Minister Viktor Orban has tacked heavily to the right and recently signed a major nuclear deal with Russia. Russia plans to lend Hungary ten billion euro to construct two new reactors at its Paks nuclear plant, making Hungary even more dependent for energy on Russia. Jobbik’s Vona wants to go even further, taking Hungary out of the EU and joining Russia’s proposed Eurasian Union.

European parliamentary elections, which are scheduled for the end of May, are expected to result in a strong showing for the far right. A weak economy, which was weakened further by the European Central Bank’s austerity policies, has caused the extreme right vote to surge. Current polls show the far-right parties in France and Holland winning the largest share of seats in their national delegations. Brussels strategists worry that 20 percent of members of the new European parliament could be affiliated with parties that wish to abolish the EU, double the current number. That could cause an EU government shutdown to rival the dysfunction of Washington and deal a major blow to efforts to enlarge the Union and oppose Russian expansionism.

It is strange to think that Putin’s strategy of using right-wing extremist political parties to foment disruption and then take advantage – as he did in Crimea – could work in southern and western Europe as well. Or that some of the extreme right parties in the European parliament, who work every day to delegitimize the European Union and whose numbers are growing, may be funded by Russia. Yet these possibilities cannot be dismissed. Russia might soon be able to disrupt the EU from within.

To counter Russia, European leaders should start launching public investigations into external funding of extreme-right political parties. If extensive Russia connections are found, it would be important to publicize that fact and then impose sanctions on Russia that would make it more difficult for it to provide such support. Pro-European parties must find a way to mobilize voters who are notoriously unwilling to vote in European parliament elections. Europe will also have to rethink the austerity policies that have worsened the grievances of many Europeans and pushed them to support the anti-system, anti-European right. Although Germany has banned extreme right parties from representation, other countries have not. Germany may have therefore underestimated the extent of damage austerity policies could do to the European project and should rethink how its excessive budget cutting, monetary prudence, and export surpluses are affecting politics in the rest of Europe.

Putin’s challenge to Europe must be taken seriously. Rather than making another land grab in his back yard, he might watch patiently from the sidelines at the end of May as pro-Russia far-right parties win a dramatic election victory in European parliamentary elections. These elections could weaken the European Union and bring Russia’s friends on the far right closer to power.

http://www.foreignaffairs.com/

http://blog.img.pravda.com/images/doc/4/5/45232-00france.jpg France, Belgique, Canada, Suisse

Le 15 mai – 78 personnes ont déjà été tués par des armes à feu qui sont tombées entre les mains des terroristes. En même temps, les terroristes ont saisi 125 otages.

Le 15 mai – “Dans la nuit, les troupes ukrainiennes ont complètement détruit la base militaire cachée des terroristes près de Kramatorsk.” déclare le Président par intérim, Oleksandr Tourtchynov.

Le 15 mai – En vue des élections présidentielles du 25 mai, les terroristes pro-russes ont changé de tactique. Ils attaquent et occupent les commissions électorales des districts. Leur but – perturber les élections présidentielles. A Krasny Loutch, des “cosaques”pro-russes armés occupent le bureau électoral No.109. Le bureau électoral No. 109 de la ville d’Antratsyt a été occupé auparavant.

Le 15 mai – La cote de popularité de Petro Porochenko continue à grimper dans la course présidentielle; il a une chance de gagner l’élection au premier tour. 54,7% de la population voterait pour lui.

Le 15 mai – Le 14 mai, 200 métallurgistes ont rejoint la manifestation “Ville sans barricades” à Marioupol. Des représentants d’ONG, des habitants et des employés des complexes industriels Illitch et Azovstal ont commencé à démonter les barricades. Ces deux complexes appartiennent à l’oligarque Rinat Akhmetov qui a récemment commencé à parler en faveur de l’unité de l’Ukraine.

Le 15 mai – Günther Oettinger, le commissaire européen à l’Energie déclare que l’Ukraine devrait payer $350-380 US pour mille mètres cubes. La Russie exige $500 US.

http://blog.img.pravda.com/images/doc/2/d/2df26-00polska.jpg Polska

15 maja – Na Donbasie wskutek użycia przez prorosyjskich terrorystów broni palnej z ich rąk za cały czas rozruchów antypaństwowych zostały zabite 78 osób. Jednocześnie terroryści porwali już 125 zakładników.

15 maja – W nocy wojsko ukraińskie doszczętnie zniszczyło pobliżu Kramatorska zamaskowaną bazę terrorystów, powiedział p.o. Prezydenta Ołeksandr Turczynow.

15 maja – Ze względu na przygotowania do wyborów prezydenckich 25 maja, prorosyjscy terroryści zaczęli masowo stosować taktykę zajęcia lokali okręgowych komisji wyborczych. Ich cel – nie dać przeprowadzić wybory prezydenckie na Donbasie. W miejscowości Krasny Łucz uzbrojone prorosyjscy “Kozacy” okupowali lokal okręgowej komisji wyborczej nr 109, wcześniej został także okupowany lokal okręgowej komisji wyborczej w mieście Antracyt.

15 maja – Piotr Poroszenko nadal zwiększa swoją pozycję w wyścigu prezydenckim i ma szansę wygrać wybory już w pierwszej rundzie. Za niego gotowe głosować 54,7% wyborców.

15 maja – Poprzedniego dnia, 14 maja w Mariupolu ponad 200 hutników uczestniczyli w akcji “Miasto bez barykad”. Wraz z przedstawicielami organizacji pozarządowych i mieszkańcami miasta pracownicy hut imienia Illicza i “Azowstal” rozpoczęły demontaż barykad. Huty imienia Illicza i “Azowstal” są własnością oligarchy Rinata Achmetowa, który ostatnio zaczął występować o jedność Ukrainy.

15 maja – Europejski Komisarz ds. Energii Günther Oettinger powiedział, że Ukraina musi płacić 350-380 dolarów za tysiąc metrów sześciennych gazu ziemnego. Rosja domaga się 500 dolarów.

http://blog.img.pravda.com/images/doc/b/a/ba159-kazimierz0w0ycicki00.jpg Kazimierz Wóycicki

Moskwa-Kijów-Europa: Trolle Putina i pytania o europejski rozsądek

Trolle, jak wiadomo, to stwory rodem ze Skandynawii, złośliwe i tępe. Należy ich unikać, ale dzisiaj oto trudniej, bowiem zagnieździły się one w Sieci. Trolling, a w nieco spolszczonej wersji trollowanie, to rozsyłanie w internecie masowo bzdur. Tak było niegdyś. Trolle stały się bardziej przemyślne odkąd przeniosły się do Rosji. Nie są już tępe, choć z tępoty korzystaj – tępoty tych, do których rozsyłają swoje wiadomości.

Gdy chodzi o konflikt rosyjsko-ukraiński trolle mają ogromne znaczenie. Zabranie drugiemu państwo znaczącego kawałka terytorium czy wysyłanie na jego terytorium terrorystów winno uchodzić za jawny bandytyzm, chyba że sprawę uda przedstawić się we właściwym świetle i zyskać dla niej “zrozumienie”. Nie łatwe to zadanie, ale możliwe.

Niemcy mają wyrzuty za sumienia w związku z II wojną światowa wobec Rosji, wobec czego trzeba nazwać Ukraińców faszystami. Jakiegokolwiek związku z faszystami Niemiec natychmiast się przestraszy. Polacy nie lubią Ukraińców z powodu rzezi wołyńskiej, wobec czego należy nazwać ich banderowcami z UPA. Francuzi nic nie wiedzą o Ukrainie i sądzą, że jak ktoś pisze cyrylicą i jest prawosławny to już Rosjanin. Starczy im podesłać, że Ukraińców właściwie nie ma. Każdemu należy się właściwa wiadomość, spreparowana odpowiednio do kompleksów, niechęci czy ignorancji. Nie można wysyłać tego do wszystkich, bo Internet jest zbyt wielki. Trzeba odpowiednich adresów. W Niemczech do antyfaszystów, we Francji na przykład do wielbicieli talentu Depardieu, do Polski najlepiej na portale z nazwą Kresy w tytule. Dalej robotę wykona masa użytecznych idiotów, rozmnażając to w setki tysięcy miejsc.

Moskwa niegdyś atakowała za pomocą hakerów, na przykład na łotewskie portale rządowe. Efekt był jednak mizerny. Putin idzie za duchem czasu i udoskonala metody wraz z swoimi expertami od internetu takimi jak Władisław Surkov czy prokremlowskimi blogerami jak Konstantin Rykow, Aleksy Czadajew czy Maria Sergeyewa. Internet, który wedle cyber-utopistów miał być narzędziem globalnej demokratyzacji, staje się bronią podstępnej propagandy dyktatorskich reżymów. Białorusko amerykański znawca Internetu Evgeny Morozov alarmuje w tej sprawie w niedawnej, głośnej książce “Rozczarowanie siecią”. To co Morozow a właściwie Jauhien Marazau (bo taka jest białoruska pisownia jego nazwiska bez transkrypcji), opisywał jako wciąż jeszcze potencjalne zagrożenie, staje się dziś groźbą realną. Trolling Putina odczuwalny jest w całej Europie.

Jak bronić się przed tym trollingiem, który odwołuje się do wszechobecnej ludzkiej głupoty i naiwności? Pierwsza odpowiedz – nie ma takiej obrony. Jest tylko nadzieja, że Europejczycy nie są aż tak głupi jak sobie Putin wyobraża. Internet jest ogromny i można mieć nadzieje, że w tej społeczności, jaka zapełnia internet, jest dość rozsądku, aby kłamstwo nie zatriumfowało. Jeśli zaś ktoś nie wierzy w zagrożenie wirtualnymi trollami, może nabrać rozsądku przyglądając się czterdziestu tysiącom rzeczywistych trolli nad ukraińską granicą. I każdy kto nie pozostaje obojętny wobec konfliktu rosyjsko-ukraińskiego i używa internetu głosuje za rozsądkiem lub przeciw niemu.

http://kazwoy.wordpress.com/

http://blog.img.pravda.com/images/doc/3/d/3dd04-00italy.jpg Italia, Svizzera, Vaticano

15 maggio – Nel Donbas sono morte già 78 persone per colpa delle armi da fuoco cadute nelle mani dei terroristi. Inoltre, i terroristi hanno preso 125 ostaggi.

15 maggio – La notte, nei pressi di Kramators’k, le truppe ucraine hanno completamente smantellato la base militare mascherata dei terroristi, – ha annunciato il presidente dell’Ucraina ad interim Oleksandr Turchynov.

16 maggio – In vista della preparazione delle elezioni presidenziali del 25 maggio, i terroristi filorussi hanno adottato la tattica della presa delle commissioni elettorali distrettuali, al fine di ostacolare le elezioni. A Krasnyi Luch i “cosacchi” filorussi armati stanno tentando di impossessarsi della commissione elettorale distrettuale N109. In precedenza è stata presa la commissione elettorale N109 nella città di Antrazyt.

15 maggio – Poroshenko continua ad accrescere il suo peso nella classifica pre-elezioni e ha la possibilità di vincere le elezioni già al primo turno. Il 54,7% degli elettori è pronto a votare per lui.

15 maggio – Il giorno 14 maggio a Mariupol’ più di 200 lavoratori metallurgici hanno preso parte alla manifestazione “Misto bez barykad” (città senza barricate). Insieme ai rappresentanti delle organizzazioni cittadine e agli abitanti, i lavoratori dell’impresa di Illich e “Azovstal'” hanno iniziato a smantellare le barricate. Le imprese suddette appartengono all’oligarca Rinat Akhmetov che di recente ha iniziato a sostenere l’unità dell’Ucraina.

15 maggio – Il commissario europeo per l’Energia Günther Oettinger ha detto che l’Ucraina dovrebbe pagare 350-380 dollari per mille metri cubi. La Russia ne vuole $ 500.

http://blog.img.pravda.com/images/doc/4/5/45e04-00srbia.jpg Сербіиа

15. maj – U Donbasu zbog upotrebe vatrenog oružja koje se našlo u rukama terorista је ubijeno 78. ljudi. U isto vreme teroristi su zarobili 125. talaca.

15. maj – Noćas pored Kramatorska ukrajinski vojnici potpuno su uništili zamaskiranu vojnu bazu terorista – rekao je vršilac dužnosti predsednika Ukrajine Aleksandar Turčinov.

15. maj – Zbog pripreme Ukrajine za predsedničke izbore 25. maja proruski teroristi započeli su taktiku zauzimanja izbornih komisija. Svrha – da se ne održe predsednički izbori. U mestu Krasni Luč naoružani proruski “kozaci” osvajaju izbornu komisiju N109. Ranije bila je osojena izborna komisija N109 u g. Antracit.

15. maj – Rejtinzi Petra Porošenka u predsedničkoj trci i dalje se povećavaju, on ima šansu da pobedi u izborima na prvom krugu. Za njega bi glasalo 54,7% birača.

15. maj – 14. maja u Mariupolju više od 200. metalurga sprovode akciju “Grad bez barikada”. Zajedno sa predstavnicima društvenih organizacija і stanovnicima saradnici kombinata “Ilič” i “Azovstalj” počeli su da demontiraju barikade. Kombinati “Ilič” i “Azovstalj” su u vlasništvu Rinata Аhmetova, koji je u poslednje vreme počeo da se zalaga za nedeljivost Ukrajine.

15. maj – Evropski komesar za energetiku Gunter Еtinger smatra da Ukrajina mora da plati 350-380 dolara zа hiljadu kubnih metara gasa. Rusija želi 500 dolara.

http://blog.img.pravda.com/images/doc/4/9/494a3-00portugal.jpg Portugal, Brazil

Notícias de 14 de Maio

Auto-proclamado “governador popular”da virtual “República popular de Luhansk”, Valeriy Bolotov oficialmente mudou para Federação Russa – o chefe adjunto do Serviço nacional da fronteira Serhiy Astakhov. Antigamente a divisão aconteceu entre separatistas de Luhansk: uma parte disse que Bolotov estava involvendo as pessoas em guerra civil. Na terça-feira, separatistas de Luhansk informaram sobre tentativa de assassinato do Bolotov – aparentemente, é caso de conflitos entre os vários grupos terroristas.

Em cidade de Kramatorsk, em 13 de Maio aconteceu um combate entre militares ucranianos e terroristas pró-russos. Unidade de 95 brigada aerotransportada de Forças Armadas da Ucrânia que está participando da operação anti-terrorista caiu em emboscada preparada pelos bandidos. Os terroristas utilizaram lançadores de granadas. Sete militares ucranianos foram mortos. Militares feridos foram mortos pelos atiradores de terroristas. Os bandidos que atacaram soldados pára-quedistas ucranianos utilizaram armas que não tem o exercito ucraniano.

Em cidade de Odessa os terroristas explodiram agência bancária do Privatbank que pertencente ao Ihor Kolomoisky – um de mais eficientes chefes da administração de região (Dnipropetrovsk), que suporta o governo da Ucrânia. Kolomoisky é chefe da Unida Comunidade Judaica da Ucrânia, chefe do Conselho Europeu das Comunidades Judaicas, e presidente da União Europeia Judaica (EJU). Esta tentativa é considerada como vingança de terroristas pró-russos para sua posição pró-ucraniana.

De manhã os representantes de organizações pró-russas e bandidos armados chegaram para edifício da unidade militar número 3037 de distrito de Budyonny da cidade de Donetsk com a finalidade de tomar armas. O assalto continua.

Procuradoria “anistiou” três separatistas que depuseram as armas em região de Luhansk.

Grupos subversivos russos receberam a tarefa de desmoralização de militares ucranianos e população local – coordinador de grupo Resistência da Informação, Dmytro Tymchuk.

Em 13 de Maio, a cidade de Debalceve da região de Donetsk foi ocupada pelos cossacos de Don (Rússia).

Os separatistas tentaram parar o funcionamento de minas em regiões de Donetsk e Luhansk da Ucrânia – o chefe de Sindicato Independente de Mineiros de Donbass, Mykhailo Volynko. O principal objetivo é criãção de caos e pânico na região.

 

News from Ukraine on May 14, 2014

27http://blog.img.pravda.com/images/doc/e/f/ef8c8-00britanian.jpg U.S., UK, Canada, Ireland, Australia, New Zealand, South Africa

May 14 – The self-proclaimed “people’s governor” of the virtual “People’s Republic of Luhansk” ValeriyBolotov has officially left for Russian Federation, informs SerhiyAstakhov, Assistant to the Head of the State Border Service of Ukraine. The ranks of Luhansk radicals have earliersplit: some said thatBolotovtries to draw people into civil war. On Tuesday Luhansk separatists reported thatanattempt was made uponBolotov’s life – obviously the situation is all about conflicts among different terrorist groups.

May 14 – Arms were used near Kramatorsk on May 13thduring a fight between the officers of Ukrainian law enforcement agencies and pro-Russian terrorists.95th airborne unit of the Armed Forces of Ukraine, involved in the anti-terrorist operation (ATO), was ambushed by the insurgents. Terrorists usedgrenade launchers and killed 7 Ukrainian soldiers. Their snipers shot down the soldiers who were wounded.Terrorists who attacked Ukrainian paratroopers used the weapons that are not being used by Ukrainian army.

May 14 – In Odessa, terrorists blew up a local branch of “PrivatBank”, which belongs to Ihor Kolomoyskyi. Mr.Kolomoyskyi is one of the most effective heads of regional administrations (Dnipropetrovsk) who also supports the government of Ukraine. Mr.Kolomoyskyi is the President of the United Jewish Community of Ukraine, former President of the European Council of Jewish Communities and the President of the European Jewish Union (EJU). This explosion is regarded as revenge by pro-Russian terrorist for his pro-Ukrainian position.

May 14 –  In the morning the representatives of pro-Russian organizations and armed insurgents arrived at the building of a military unit N3037 in Budyonivsk district of Donetsk in order to seize weapons. The attack continues.

May 14 – In Luhansk oblastpublic prosecutor’s office “pardoned” three separatists who gave up their weapons.

May 14 – Russian sabotage groups have been given a task to demoralize Ukrainian soldiers and local residents, informs DmytroTymchur, coordinator of the “Information resistance” group.

May 14 – Russian Don Cossacks have invaded the city of Debaltseve in Donetsk oblaston May 13th.

May 14 – Separatists are trying to stop mine operations in Donetsk and Luhansk oblasts of Ukraine, stated the Head of the Independent Trade Union of Donbas Miners MykhayloVolynko. Their main goal is to create chaos and panic in the region.
http://blog.img.pravda.com/images/doc/a/7/a748a-00france.jpg  France, Belgique, Canada, Suisse

Le 14 mai – “Valeriy Bolotov, “le gouverneur du peuple” auto-proclamé de la “République de Louhansk” virtuelle est officiellement parti en Russie.” déclare le Chef adjoint du Service national des gardes-frontières, Serhiy Astakhov. Un conflit est survenu plus tôt dans les rangs des radicaux de Louhansk: une unité a déclaré que Bolotov attirait les habitants dans une guerre civile. Le mardi, les séparatistes de Lougansk ont rapporté que l’on a essayé de tuer Bolotov. Il est évident que l’on fait référence aux conflits qui divisent les différents groupes terroristes.

Le 14 mai – Le 13 mai, un affrontement a eu lieu entre les forces de sécurité ukrainiennes et les terroristes pro-russes près de Kramatorsk. L’unité de la Brigade 95 des Forces armées de l’Ukraine, qui participe aux opérations anti-terroristes, a été prise dans une embuscade organisée par les militants. Les terroristes ont utilisé des lance-roquettes. Sept soldats ukrainiens ont été tués. Les militaires blessés ont été achevés par des tireurs d’élite terroristes. Les militants qui ont attaqué les commandos ukrainiens utilisaient des armes que l’armée ukrainienne ne possède pas.

Le 14 mai – A Odessa, les terroristes ont fait sauter une succursale de Privatbank qui appartient à Ihor Kolomoisky, l’un des responsables les plus efficaces des administrations régionales (Dnipropetrovsk), qui soutient le gouvernement de l’Ukraine. Kolomoisky est le leader de la Communauté juive de l’Ukraine, président des communautés juives du Conseil européen et président de l’Union juive européenne (EJU). Cette tentative est considérée comme une vengeance des terroristes pro-russes en réponse à sa position pro-ukrainienne.

Le 14 mai – Le matin, des représentants des organisations pro-russes et des militants armés se sont approchés des bâtiments de l’unité militaire No.3037 situés dans le district de Boudionivsky (région de Donetsk) pour saisir des armes. L’assaut se poursuit.

Le 14 mai – Le Bureau du procureur a “gracié” trois séparatistes qui ont déposé leurs armes dans la région de Louhansk.

Le 14 mai – Les groupes de sabotage russes ont reçu l’ordre de démoraliser la population locale et les militaires ukrainiens – déclaration de Dmytro Tymtchouk, coordinateur du groupe “Informatsiyny Opir” (Information et Résistance).

Le 14 mai – Le 13 mai, des Cosaques du Don russes ont occupé la ville de Debaltseve (région de Donetsk).

Le 14 mai – “Les séparatistes essaient d’arrêter le travail dans les mines situées dans les régions de Donetsk et Louhansk.” déclare Mykhailo Volynko, président du Syndicat indépendant des mineurs du Donbass. Leur but principal – créer le chaos et la panique dans la région.

http://blog.img.pravda.com/images/doc/d/4/d4f00-00polska.jpg Polska

14 maja – samozwańczy “ludowy gubernator” wirtualnej “Ługańskiej Republiki Ludowej” Walerij Bołotow oficjalnie wyjechał do Federacji Rosyjskiej, powiedział zastępca szefa Państwowej Służby Granicznej Serhij Astachow. Wcześniej w szeregach ługańskim radykałów dokonał się podział: jedna z grup oświadczyła z niechęcią, że Bołotow wciąga ludzi w wojnę domową. 13 maja separatyści z Ługańska poinformowali o próbie zamachu na Bołotowa – pewnie chodzi o konflikt między różnymi gangami terrorystycznymi.

14 maja – Poprzedniego dnia, 13 maja pobliżu Kramatorska stało się starcie między ukraińskimi siłami bezpieczeństwa i prorosyjskimi terrorystami. Jednostka 95j Brygady Aeromobilnej Sił Zbrojnych Ukrainy, zaangażowanych w ATO, wpadła w zasadzkę bojowników. Terroryści użyli wyrzutnie rakiet, rannych żołnierzy dobijali snajperzy. Z rąk terrorystów zginęło 7 żołnierzy ukraińskich. Bojownicy, którzy zaatakowali ukraińskich spadochroniarzy, używali rosyjskiej broni, której nie posiada armia ukraińska.

14 maja – W Odessie terroryści wysadzili oddział “Prywatbanku”, który należy do Igora Kolomojskiego – jednego z najbardziej skutecznych szefów regionalnych administracji (Dniepropietrowsk), który popiera rząd Ukrainy. Kołomojsky jest przywódcą Wspólnoty Żydowskiej Ukrainy, przewodniczącym Europejskiej Rady Gmin Żydowskich i prezydentem Europejskiego Związku Żydowskiego (EJU). Ten zamach jest traktowany jako zemsta prorosyjskich terrorystów za proukraińską pozycję Kołomojskiego.

14 maja – Członkowie organizacji prorosyjskich i uzbrojone bojownicy rano przyszli pod budynek jednostki wojskowej N3037 w rejonie Budionowskim obwodu Donieckiego z wymogą przekazać im broń. Walka trwa.

14 maja – Prokuratura “amnistowała” trzech separatystów, którzy złożyli broń w obwodzie Ługańskim.

14 maja – Rosyjskie grupy dywersyjne otrzymały zadanie demoralizować ukraińskie wojsko i miejscową ludność, powiedział koordynator grupy “Opór Informacyjny” Dmytro Tymczuk.

14 maja – W dniu poprzednim, 13 maja miasteczko Debalcewo obwodu Donieckiego zostało zajęte przez rosyjskich Kozaków Dońskich.

14 maja – Separatyści próbują zastopować pracę kopalni w obwodach Donieckim i Ługańskim, oświadczył przywódca Samodzielnego Związku Zawodowego Górników Donbasu Mychajło Wołynko. Główny ich cel – sianie chaosu i paniki w regionie.

http://blog.img.pravda.com/images/doc/3/8/38ee5-wac0aw0radziwinowicz00.jpg Wacław Radziwinowicz

Rosyjski lud żąda krwi. Chce, by Putin zaatakował Ukrainę

Kreml raczej nie wprowadzi wojsk na Ukrainę – twierdzą rosyjscy eksperci. Jednak wielu zwykłych obywateli ogarnął nacjonalistyczny amok. Żądają, by Moskwa pomogła sąsiadom w walce z “faszyzmem”.

Do redakcji popularnej radiostacji moskiewskiej zadzwoniła niedawno kobieta, sądząc po głosie, w wieku średnim, i łkając wyznała, że z rozpaczy popełni samobójstwo, “bo Władimir Putin nie posyła armii na Ukrainę”.

Jej mniej więcej rówieśniczka, sprzedawczyni w sklepie obok mojego domu, na mój widok radośnie wykrzykuje: – A my wzięliśmy Krym! I Donieck też będzie nasz! Faszyzm nie przejdzie!

Znamy się od dawna, zawsze miło się z nią rozmawiało. Ale teraz ja dla niej jako Polak jestem czymś w rodzaju pachołka faszystów właśnie. A ona i jej koleżanki z faszyzmem walczą. To znaczy mleko jeszcze mi sprzedają, ale swój sklep przyozdobiły czarno-brązowymi “georgijewskimi” wstążeczkami, symbolizującymi zwycięstwo nad faszystowskimi Niemcami 9 maja 1945 r. Kokardy w tych samych barwach przypominających umaszczenie chrząszcza z Kolorado, czyli stonki ziemniaczanej, noszą uzbrojeni prorosyjscy separatyści z Doniecka i Ługańska, dlatego na Ukrainie nazywa się ich powszechnie “koloradami”.

Media od miesięcy już wbijają Rosjanom do głów, kto jest przeciwnikiem tych ze wstążeczkami.

Embrion faszyzmu z owłosioną twarzą

Wczoraj pisarz Aleksandr Prochanow w komentarzu w bliskim Kremlowi dzienniku “Izwiestia” tak opisał to, co się dzieje w sąsiednim kraju: “Czarna sperma faszyzmu przelała się na Kijów, matkę miast ruskich. Wśród świątyń zaczął rosnąć potworny embrion faszyzmu z owłosioną twarzą i czarnymi różkami. Faszyzm jak zgniłe ciasto zaczął rozpełzać się po całej Ukrainie. Jego kapłani urządzili rytualną kaźń w Odessie, czterdziestu rosyjskich męczenników spłonęło żywcem pod radosnymi okrzykami katów. To była faszystowska modlitwa, ofiara złożona pamięci Himmlera, Adolfa Hitlera. Tymoszenko, ta wściekła kaleka, splotła sobie warkocz z włosów więźniów Auschwitz”.

Zdaniem Prochanowa, który jest też szefem cenionego dziś na Kremlu Klubu Izborskiego złożonego z nacjonalistycznych, czerwono-brunatnych politologów, Putinowi nie pozostaje nic innego, jak wydać rozkaz oddziałom, które 9 maja w rocznicę zwycięstwa przejdą przez plac Czerwony, by prosto z defilady pomaszerować “na Donieck, gdzie ranny powstaniec słabnącą ręką rzuca koktajl Mołotowa w faszystowski banderowski czołg”.

Nowe Auschwitz w Odessie

Prochanowa słuchają w otoczeniu Putina. Moja sklepowa go nie czyta. Jej telewizja opowiada, że w Odessie faszyści urządzili “nowy Chatyń”, czyli rzeź taką, jaka miała miejsce w białoruskiej wiosce, gdzie hitlerowcy w 1943 r. spalili i rozstrzelali uciekających z podpalonej stodoły 149 mieszkańców. Telewizja mówi jej też o ciężarnej kobiecie uduszonej w Odessie kablem przez banderowców, o tym, że upowcy do ogarniętego ogniem domu związku zawodowych wrzucali ampuły z gazem trującym. Piątkowa tragedia w mieście nad Morzem Czarnym była, jak słyszą i czytają Rosjanie, “nowym Auschwitz”.

Propaganda kremlowska skutecznie wmówiła narodowi, że na Ukrainie, tak samo jak w czasie Wielkiej Wojny Ojczyźnianej, toczy się zacięta walka sił dobra z faszyzmem. I obywatelom tym bardziej dziś, kiedy kraj szykuje się do obchodów 69. rocznicy zwycięstwa, dorocznej defilady w Moskwie, trudno jest zrozumieć, dlaczego armia Rosji nie spieszy z pomocą.

To Amerykanie chcą wysłać Rosję na Ukrainę

Zaczęli im to tłumaczyć bliscy władzom komentatorzy. Ich zdaniem dywizje rosyjskie chcą rzucić na Ukraińców… Amerykanie.

Zdaniem Konstantina Zatulina, dyrektora Instytutu Krajów WNP, wprowadzenie armii na terytorium sąsiedniego kraju, na co jeszcze w marcu zezwoliła Putinowi Rada Federacji, byłoby celowe z punktu widzenia humanitarnego. “Natomiast nie jest uzasadnione z punktu widzenia politycznego i militarnego. Przeciwnicy Rosji w USA byliby bardzo zadowoleni, gdyby Rosja bezpośrednio ugrzęzła w wojnie. Moim zdaniem nie powinniśmy iść na ich smyczy” – napisał politolog w dzienniku “Moskiewski Komsomolec”.

Wtóruje mu Mychajło Pohrebinski, zdecydowanie prorosyjski politolog z Kijowa: “Interwencja zbrojna Rosji na Ukrainie byłaby realizacją planu Amerykanów, którzy chcieliby sprowokować Putina i doprowadzić do agresji po to, by Rosja utkwiła w krwawym koszmarze. Część ludności będzie witać żołnierzy kwiatami, część będzie toczyć wojnę partyzancką nawet na wschodzie kraju. Będą też sporadyczne potyczki regularnych oddziałów”.

Według Aleksandra Chramczichina, dyrektora Instytutu Analiz Politycznych i Wojskowych, przejęcie kontroli nad wschodnimi obwodami Ukrainy miałoby dla Rosji skutki katastrofalne. Tam Moskwa może liczyć na “lojalność najwyżej 60 proc. mieszkańców, a nie 80 proc., jak na Krymie”. Ekspert podkreśla: “W tych regionach mieszka 10 razy więcej ludzi niż na Krymie, a gospodarka jest w tak samo fatalnym stanie jak na półwyspie. To znaczy, że efektem byłyby kolosalne wydatki z budżetu państwa, który ich po prostu nie wytrzyma. Do tego będziemy tam mieć kilka milionów ludzi, którzy uważać będą Rosję za agresora, okupanta i być może strzelać nam w plecy. Oznaczałoby to też, że dzisiejszą błazeńską imitację sankcji zastąpiłyby sankcje prawdziwe. Interwencja to droga do ciężkiego kryzysu gospodarczego, który staje się kryzysem politycznym. I to właśnie dlatego nas próbują sprowokować do agresji na Ukrainę”.

Interwencja nie, pomoc separatystom – tak

Ekspert wojskowy, członek Rady Społecznej przy Ministerstwie Obrony Igor Korotczenko uważa, że Rosja musi udzielać wszelkiej technicznej, wywiadowczej pomocy separatystom włącznie z ogłoszeniem nad wschodnią Ukrainą strefy, gdzie zakazane będą loty samolotów, jak w Libii. Należy tam posyłać broń, ochotników, instruktorów. Ale interwencja zbrojna to, jego zdaniem, ostateczność. Być może trzeba będzie po nią sięgnąć, jeśli okaże się, że władzom w Kijowie uda się przeprowadzić zapowiedziane na 25 maja wybory prezydenckie. Bo w ich wyniku, jak twierdzi Korotczenko, Ukraina stanie się “państwem otwarcie faszystowskim i antyrosyjskim”.

Także Fiodor Łukjanow, szef Rady Polityki Zagranicznej i Obronnej, ceniony i słuchany także na Zachodzie, w rozmowie z “Wyborczą” zapewnił, że Kreml “ani nie planuje, ani nie zamierza wprowadzać oddziałów regularnej armii na Ukrainę”. – Do interwencji mogłoby dojść tylko wtedy, gdyby Kijowowi udało się zdławić zbrojny opór na wschodzie kraju. Bo to oznaczałoby oddanie Ukrainy pod pełną kontrolę NATO i Unii Europejskiej, co dla Moskwy byłoby katastrofą. Dlatego Rosja będzie ze wszystkich sił wspomagać tych, których w Kijowie nazywają “koloradami”, ale wojsk, póki się jakoś trzymają, na pomoc im nie pośle – tłumaczy ekspert.

Dla wielu Rosjan ogarniętych patriotycznym entuzjazmem takie tłumaczenia graniczą ze zdradą. Oni nie godzą się z tym, że Moskwa milczy, kiedy ich braciom “faszyści z Kijowa” urządzają “nowy Chatyń” i “nowe Auschwitz”. (http://wyborcza.pl/)

http://blog.img.pravda.com/images/doc/6/7/67135-00italy.jpg Italia, Svizzera, Vaticano

14 maggio – L’autoproclamato governatore popolare della virtuale Repubblica di Luhans’k Valeriy Bolotov è tornato in Russia, – ha detto l’assistente del capo del Servizio nazionale di frontiera Serhii Astakhov. Ricordiamo che nelle file dei separatisti di Luhans’k c’è stata una spaccatura radicale: una delle parti ha affermato che Bolotov stava coinvolgendo le persone in una guerra civile. Martedì i separatisti hanno comunicato che c’è stato un tentativo di uccidere Bolotov; a quanto pare, si tratta di un conflitto tra i vari gruppi terroristici.

14 maggio – Il 13 maggio nei pressi di Kramators’k c’è stato uno scontro armato tra le forze di sicurezza ucraine e i terroristi filorussi. La 95esima unità delle brigate aeromobili delle Forze Armate dell’Ucraina coinvolta nell’operazione antiterroristica è finita in un’imboscata organizzata dai militanti. I terroristi hanno fatto uso dei lanciarazzi. Sono morti 7 soldati ucraini. I soldati feriti venivano uccisi dai cecchini terroristi. I militanti che hanno attaccato i paracadutisti ucraini hanno fatto uso di armi che l’esercito ucraino non possiede.

14 maggio – A Odesa, i terroristi hanno fatto saltare in aria una filiale di “PryvatBank”, appartenente a Ihor Kolomoiskyi – uno dei capi più efficaci delle amministrazioni regionali (Dnipropetrovs’k), che sostiene il governo dell’Ucraina. Kolomoiskyi è il capo della Comunità ebraica unita dell’Ucraina, capo del Consiglio europeo delle comunità ebraiche e presidente dell’Unione ebraica europea (EJU). Questo attentato è da considerarsi come una vendetta dei terroristi per la posizione apertamente filoucraina da lui assunta.

14 maggio – I rappresentanti delle organizzazioni filorusse e i militanti armati si sono presentati questa mattina alle porte dell’unità militare N3037, nella regione di Budiovins’k di Donets’k al fine di prendere le armi. L’assalto non è ancora terminato.

14 maggio – La procura ha “concesso la grazia” a tre separatisti che hanno deposto le armi nella regione di Luhans’k.

14 maggio – I gruppi diversivi russi hanno ricevuto l’ordine di demoralizzare i militari ucraini e la popolazione locale, – ha detto il coordinatore del gruppo “Informatsijnyi Opir” Dmytro Tymchuk.

14 maggio – Il 13 maggio la città di Debaltseve nella regione di Donets’k è stata occupata dai cosacchi russi del Don.

14 maggio – I separatisti stanno cercando di fermare i lavori delle miniere nelle regioni di Donets’k e Luhans’k in Ucraina, – ha dichiarato il capo del sindacato indipendente dei minatori del Donbas Mykhailo Volynko. Il loro scopo principale è quello di creare caos e panico nella regione.

http://blog.img.pravda.com/images/doc/1/4/148e7-00srbija.jpg Сербіиа

14. mај – Samozvani “narodni gubernator” virtuelne”Luganske narodne republike” Valerijј Bolotovzvanično se preselio u Rusiju-pomoćnik šefa državne graničneslužbe Sergej Astahov. Raniје uredovimaluganskihradikaladesio serascep: јеdan deo radikala је rekaodа Bolotovuvlači ljude u građanski rat. U utorak separatisti iz Luganska izjavili su оpokušajuubistva Bolotova- оčigledno se radio sukobima između različitih terorističkih grupa.

14. mај – 13. mаја poredKramatorskabio je sukobizmeđu ukrajinskih snaga bezbednosti i proruskih terorista. Јеdinica 95. padobranske brigadeOružanih snagaUkrajineuključenih u antiterorističku operacijusuupali u zasedumilitanata. Teroristisu iskoristili bacače granata. Ubijeni su 7. Ukrajinskih vojnika.Ranjenikesu ubijali do krajasnajperiterorista. Militanti, koji sunapaliukrajinske padobrance, koristili oružje, kojeg nema ukrajinska vojska.

14. mај ̶  U Оdesiteroristi su digli u vazduhodeljenje “Privatbanke”, kојаpripadaIgoruKolomojskom – јеdnom оdnajefikasnijihšefovaregionalne uprave (Dnjepropetrovsk), kojipodržavavladuUkrajine. Kolomojski je liderUjedinjene ЈеvrejskezajedniceUkrajine, šef Еvropskogsaveta јеvrejskihzajednicaipredsednik Еvropskeјеvrejskeunije (ЕЈU). Оvajpokušajse smatra оsvetomproruskih terorista zbognjegoveproukrajinskepozicije.

14. mај-Predstavnici proruskih organizacijai naoružani militanti ujutru došli su zgradi vojne jedinice N3037uBudjonovskomregionuDonjecke oblastiu ciljuda oduzmeoružje.Napad se nastavlja.

14. mај – Državno tužilaštvo je”аmnestiralo” trојicuseparatistakojisu položili oružje u Luganskom regionu.

14. mај – Ruskediverzantskegrupedobile suzadatak da demoralizuju ukrajinskevojnike i lokalno stanovništvo-koordinator grupe za medijski otpor Dmitro Timčuk.

14. mај  ̶ 13.mаја gradDebalseveDonjeckeoblasti је okupiranod strane ruskih donskih kozaka.

14. mај -Separatisti pokušavaju da zaustave rudnik u Donjeckoj i Luganskoj oblasti Ukrajine -šef Nezavisnog sindikatarudara Donbasa Mihajlo Volinko. Glavni je cilj separatistadа stvorehaosipaniku u regionu.